這是一個極為艱難的春天。
疫情像只巨大的黑手，悄無聲息地，瞬間攫住了幾千萬人的生活，在一個最不應該出現壞消息的時間點。很多人不曾想到，有生之年，一覺醒來，生活進入了“戰時狀態”，口罩成了硬通貨。
“沒有一個冬天不會過去，沒有一個春天不會到來”，但是經此一疫，此後很多人的春天，都會不一樣了。如果可以，希望大家從今天開始，多多練習“共情”的能力。
懂得共情，也會讓你真正明白，“山川異域，風月同天” 這八個字，到底有多美。
蘇 丹
Dazed 執行副主編 & 專題總監
Dazed Mar / Apr Issue
Editor's Letter 節選
Timothée Chalamet最終選擇了Dazed China作為其首個合作的亞洲雜誌。拍攝當天他帶了幾件自己喜愛的私服來到現場，並把它們巧妙融入了造型之中。儘管因為種種原因，採訪沒能當面進行，但之後我們邀請到青年作家龔林軒在電話裡和他進行了一場愉快的對話，他聊到了對於電影的熱愛，以及對於時尚的一些有趣的個人心得。
專題：紐約男孩
攝影：DAVIT GIORGADZE
策劃&統籌：SUE
造型：ALVIN • SID YAHAO SUN
妝發：JAMIE TAYLOR@ THE WALL GROUP
使用LEONOR GREYL產品
海外藝人統籌&製片：EVEN YU
@APEX COMMUNICATIONS
公關策略：GUORAN YU
@APEX COMMUNICATIONS
造型助理：BYRON JESUS
設計：ANTHONY
辛芷蕾因演技為人所知，與此同時，她的“想火”也為人所知。這些原本並不是她的志向。過程裡，辛芷蕾被命運和機遇塑造，也嘗試為自己的困惑尋找答案。她經歷的，是一個演員怎樣誕生的故事。
專題：成為演員
攝影：曾無
文字統籌：夏寒
化妝：LU WANG
髮型：文智@THE FUR STUDIO
製片：COCO
場景統籌執行：MAY YANG • QIN AT CJ PROJECT
場景設計製作：YDMD STUDIO
攝影助理：詩意 • 夏楓 • 李濤@上德大象
造型助理：KINGKANG • 天辰
髮型助理：小豪
化妝助理：L.YANG
設計：ANTHONY
從首爾、倫敦到柏林，聚光燈下的Peggy Gou自如遊走於電子樂圈與時尚界之間。她一直想要告訴大家，無論別人說什麼，請忠於自己。她也一直在練習如何活得輕鬆，這是一項永不停止的學習。
專題：本真
攝影：MOK JUNGWOOK
監製：SHEN
造型：SHEN • TING
文字統籌：夏寒
化妝：EUNBEE
髮型：KANG RINA
製片：CHO HYERAN
造型助理：安如
設計：ANTHONY
過去的2019年滿滿當當，在生活那臺噴射機上週奇演戲、唱歌、表演音樂劇，經歷著各種新鮮事。人們在談論周奇，他的家人、同學、好友，也在談論他。
專題：不是天才
攝影：WIN.TAM
文字統籌：周凱圓
化妝：SHERWIN.L
髮型：ANDY
造型助理：DARCO
設計：ANTHONY
Scanlen對不舒服的角色並不陌生，遠早於接演《乳牙》之前，而這部電影已經讓她在全球獨立電影展擁有一席之地。
專題：生死輪迴
攝影：BENEDICT BRINK
造型：JASMINE HASSETT
翻譯：姜依威
化妝：GRACE AHN@JULIAN WATSON AGENCY
使用M.A.C
髮型：BLAKE ERIK@FORWARD ARTISTS
置景設計：MILA TAYLOR-YOUNG@D+V
攝影助理：KYLE MAY
造型助理：JULIAN MACK • PAGET MILLARD
化妝助理：SENA MURAHASHI
置景設計助理：CAZ STANLEY
製片：TRAVIS KIEWEL@THAT ONE PRODUCTION
面對來自外界的質疑聲音，五木田智央從不為之所困。而他畫筆之下那個詼諧而怪誕的世界，也將隨著黑白灰的色階不斷變化，進入新的章節。
專題：自由未滿
攝影：PACKYCHONG SONG
鳴謝：TOMOO GOKITA
TAKA ISHII GALLERY
BLUM & POE
設計: WHIS
Rico Nasty坐在曼哈頓的一間高級牛排館，她一邊哼唱Margarita，一邊吃著熱辣的龍蝦奶油濃湯。窗外細雨濛濛，她講述充滿雄心的十年計劃。
專題：年輕無敵
攝影：ZORA SICHER
造型：SABINA SCHREDER
撰文：MATTHEW TRAMMELL
翻譯：何佩蓮
髮型：SHINGO SHIBATA
@THE WALL GROUP
化妝：YUMI LEE@STREETERS
攝影助理：ZAZOU RODDAM
造型助理：STEPHANIE YANG
專題：NEW YORK NEW YORKER
攝影：THISTLE BROWN
造型：ANDREW SAUCEDA
化妝：INGEBORG使用M.A.C
髮型：DYLAN CHAVLES
@ART DEPARTMENT使用EVO
模特：COCO GORDON MOORE
@MIDLAND AGENCY
ZSELA • BECKY AKINYODE
EMILY ALLAN • RUBY MCCOLLISTER
LEAH HENNESSEY • CANDICE SAINT WILLIAMS
BEATRICE DOMOND • DJ WAWA
EMMA BURGESS-OLSON
CHRISTINE MCCHAREN-TRAN
FRANKIE DECAIZA HUTCHINSON
WILL SHELDON • TAYLOR TRABULUS
GIOVANNA FLORES • VEGAS
製片：EMMA YUN@HOME AGENCY
攝影助理：SHAM SCOTT
場地協調：MARCUS CHANG
@BATU PROJECTS
美術設計：MILA TAYLOR-YOUNG
來自倫敦的設計師A Sai Ta擅長創作色彩明豔的創意女裝，例如最為熱銷的“Hot Wok”上衣，在反思底層文化的同時，這也是他對於自身混合血統的回溯。
攝影：LUKASZ PUKOWIEC
造型：CHARLOTTE ROBERTS
文字統籌&採訪：夏寒
撰文：KATI CHITRAKORN
化妝：MONA LEANNE@THE WALL GROUP
髮型：KOTA SUIZU
美甲：JESSICA THOMPSON
模特：HANNAH SPREHE • LAIQAH OMAR
製片：SIYAN CHEN • AGA DZIEDZIC
選角：NICOLAS BIANCIOTTO
置景：Y LAN LUCAS
攝影助理：FELIX TURNBULL-WALTER
造型助理：HOLLIE WILLIAMSON
製片助理：ZHUO CHEN
設計：WHIS
出生於西西里島的Paolo Raeli，堅持用鏡頭捕捉著人類靈魂深處最真實的情感，以及彼此之間最赤裸的親密與託付。
攝影：PAOLO RAELI
設計：YUI
攝影：BRYAN HUYNH
造型：CECE LIU
藝術指導：TONY WANG
髮型：EVANIE FRAUSTO
面飾藝術：CUPIDSVAULT
三維藝術：RODOLFO HERNANDEZ
模特：KRISTIN DRAB@IMG
選角：JULIEN PINEAULT
花藝：YUKY HWANG
製片：SERIE YOON
設計：YUI
攝影：王子千
化妝：CLIVE.X@S STUDIO
髮型：JOHN ZHANG@HAIRPRO
模特：春瑾@FOCUS
製片：LISA
造型助理：SEAN
特別鳴謝：ZOE • KINGKANG
設計：WHIS
攝影：NICK YANG
化妝：CLIVE.X
髮型：NATE PENG
模特：葉日群@SMG
製片：烏龍
藝術裝置：毛冠帥
造型助理：SEAN LIU • 小倩
服裝均為：PRADA
攝影：LARISSA HOFMANN
造型：EMMA WYMAN
化妝：FARA HOMIDI@THE TOGETHER COMPANY
使用CHANEL BEAUTY
髮型：ALEX BROWNSELL@STREETERS
使用KÉRASTASE
置景設計：ALICE KIRKPATRICK@STREETERS
模特：KRINI HERNANDEZ@ELITE LONDON
SACHA QUENBY@THE SQUAD MANAGEMENT
OUDEY EGONE@PREMIER
製片：HOLMES PRODUCTION
選角：NOAH SHELLEY@STREETERS
攝影助理：TEDDY PARK • TARA ROWSE
造型助理：MARCUS CUFFIE
CAITLIN MORIARTY • MARIE DAMI
化妝助理：NAOMI NAKAMURA • FAYE BLUFF
髮型助理：ERIK PASCARELLI
置景設計助理：MARISKA LOWRI • JAMIE BROUGHAM
攝影：HANNA MOON
造型：LINDA ENGELHARDT
化妝：ANNE SOPHIE COSTA@STREETERS
使用CHANEL DESERT DREAM • CHANEL LE LIFT
髮型：VIRGINIE MOREIRA@SAINT LUKE
使用BUMBLE • BUMBLE
美甲：MIKE POCOCK@SAINT LUKE
使用CHANEL LE VERNIS ROUGE NOIR
CHANEL LE LIFT LA CRÈME MAIN
模特：CARA TAYLOR@NEXT
製片：ABBIE [email protected]
選角：NOAH SHELLEY@STREETERS
攝影助理：GUY ISHERWOOD@JIM TOBIAS
造型助理：KATHRINE HEMPEL • BRYONY HATRICK
PHILIP SMITH • TILLY HAGGERTY
髮型助理：DANIELLE IGOR
攝影：VALENTIN B GIACOBETTI
@THE ART BOARD
監製：ALVIN
造型：SID YAHAO SUN
化妝：CAROLINE FENOUIL
@BRYANT ARTIST
髮型：SEB BASCLE@CALLISTE AGENCY
選角：IKKI CASTING@THE ART BOARD
模特：UTA UCHIDA@SUCESS
AKITO MIZUTANI@SUCESS
TAKATO@ROCKMEN
製片：EMILIE COUPUT@THE ART BOARD
攝影助理：BERTRAND JEANNOT
服裝助理：HAO LI ZENG • XUE XUE
設計：ANTHONY
攝影：YI TUO
造型：SHEN
化妝：LU
髮型：文智
製片：木頭
模特：陳琳@YUMODELS
造型助理：大可
設計：YUI
Dazed Digital
圖片：Dazed Magazine Mar / Apr 2020
閱讀更多 Dazed 的文章
