好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘

花木蘭世界首映禮上"花木蘭"劉亦菲亮相,鳳凰花紋的閃金長裙,很多人說這是華人女星的高光時刻之一,劉亦菲作為首箇中國迪士尼公主得到了最高級別的待遇。

說起在好萊塢闖蕩的華人女星,很多人腦海裡馬上馬上想起了張曼玉、鞏俐、章子怡、劉玉玲、楊紫瓊的面孔,然而第一個吃螃蟹的人是誰,反而很多人並不知曉。

好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


1960年2月8日,已經息影的影星黃柳霜的名字出現在好萊塢星光大道上,成為第一個在星光大道上留名的華裔女星。

她的職業生涯涵蓋了無聲和有聲電影、電視、舞臺以及廣播。在白人話語體系下的好萊塢,黃柳霜的角色不是娼妓就是死於非命的女人,從影13年以後,她才在《上海快車》中出演了自己第一個活到電影結束的角色。

01

14歲那年是個轉折點


好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


1905 年 1 月 3 日,黃柳霜出生在洛杉磯唐人街的花街,她的祖父是第一批赴美淘金的華工,她在家裡的 8 個孩子中排行老二,她的父親黃善興,在唐人街開了一家洗衣鋪來維持一家人的生計。年幼時,黃柳霜經常踮著腳尖幫父母曬衣服。

1910年,黃柳霜家搬到一個幾乎都是墨西哥人和東歐人的街區,她家是僅有的華人家庭。她先後在公立學校和長老會學校就讀,經常被其他學生逗趣嘲弄,時常遭受種族歧視。

好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


坐在她身後的男生經常用針扎她,想試試中國人有沒有"痛"的感覺,這種歧視和欺負伴隨著黃柳霜長大。

8歲那年,她從顧客那裡得到一筆小費,看了人生第一場電影,從此對電影著了迷,立志成為一名演員。

1882年,美國頒佈的《排華法案》激起美國白人對"華人"的好奇,美國正在崛起的電影公司為了抓住這一商機,常在中國城取景,拍攝與華人有關的電影。

好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


經常在那看熱鬧的黃柳霜被注意到,她第一次在電影《紅燈籠》裡上鏡,從此開始以一名典型東方小美女的童星身份活躍在電影圈。

那是1919年,那時候黃柳霜才14歲,一腳踏入演藝圈的她是福是禍?誰也說不清。

02

但是她被當時的美國人譏諷為"黃禍"!


好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


1921 年,黃柳霜在電影《人生》中首次搭檔當時的好萊塢大牌男星 Lon Chaney Srt,出演他的妻子,出色的表演引起了電影人和觀眾的關注。

美國影評人以《黃禍!中國人入侵銀屏》為題發表文章,對她的出現既驚恐又譏笑。

好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


一年後,她又出演了《海逝》,飾演楚楚動人的中國少女蓮花,這部電影講述了一對東西方戀人的愛情悲劇,蓮花救起了落水的美國人,兩人相愛並生下一子,後迫於社會壓力戀人離她而去,蓮花便投水自盡。

好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


這部電影就像講述現實中的黃柳霜,她的戀人也因為美國法律不允許和華人結婚離她而去,這就是她當時的處境和現狀。

19歲時她便出演《巴格達竊賊》。

好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


黃柳霜飾演衣著裸露的蒙古女奴,她美豔動人,赤裸背部,一條毒舌舔舐著她的腿,這個畫面被映成海報傳遍歐美和亞洲,電影大獲成功,黃柳霜從此聲名大噪。

好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


20 歲不到的黃柳霜,已經參加了十幾部好萊塢大片的拍攝,她的美麗與演技全世界都有目共睹,但只是因為她是華人,非但沒演過女主角,她演的角色不是妓女就是女奴,豔麗暴露、軟弱、任人凌辱,在男人的淫威下唯唯諾諾,任由命運宰割,每個角色都會死去。

好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


她的形象亦是當時好萊塢女性華人的形象代表,接受雜誌採訪時,她曾袒露對美國銀幕臉譜化華人形象的不滿:"為什麼銀幕上的中國人形象總是小丑的樣子?而且是性格殘酷的小丑,兇殺、背叛、陰險!我們並不是那個樣子,我們的文明史比西方長很多倍,我們怎麼會是那個樣子?"

但那時的黃柳霜並不能決定自己所演的角色。

03

更讓她傷心的是來自家人和故土的質疑!


好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


黃柳霜的演藝事業一直遭到家人的反對,這個傳統的中國家庭深信"好女不唱戲",父親要求她放棄演員生涯,找個婆家嫁人。

從小到大潛移默化的傳統教育,使得黃柳霜本質上還是一個十分戀家的人,但實際上她在家裡的地位一直很尷尬:她靠拍電影所得養著全家人,然而她的家庭卻以她為恥。

好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


另一方面,她的電影引進中國,20世紀30年代,她到中國探訪,中國媒體的新聞標題是"她的墓誌銘應該寫上:這是她的一千次死亡"。

面對國內媒體採訪時,她誠實地承認自己演過許多有爭議的角色,但她坦言:"那些角色即使我不演,也會有別的白人來演,與其讓他們演,還不如我演。"

好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


如果說其他的華人在歐美受到排擠,尚有祖國可依靠,黃柳霜則完全被她的祖國所拋棄。

1927年,《中國鸚鵡》在中國上映,中國雜誌發表了一張她赤裸背部的照片,稱其又一次丟了中國的臉。天津《北洋畫報》影評人則說:“在電影中,我看到黃小姐赤身裸體地在一群土人中間劇烈地扭動臀部,並沒有其他舞姿。”

好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


1936 年黃柳霜造訪香港時,一個憤怒的示威者對著她吼叫,說她是"給中國抹黑的傀儡"。聽到這樣的責難時,據說黃柳霜當時就臉漲得通紅,眼噙淚水。

沒有人知道她曾為此怎樣掙扎過,他們只是粗暴激烈地將一頂"騷浪賤的戲子"帽子生生扣在她的身上。

04

一直想得到祖國的認可


好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


但是她還是想通過各種方式得到祖國的認可,抗日戰爭爆發後,她在電影屆的宴會和慈善機構中多次發表演說,呼籲美國人民積極支持中國抗戰,還將自己的眾多珠寶首飾拿出來義賣,並將義款一分不留的匯回中國。

但是,這並不能改變她成為中國和美國華裔民族主義的歧視和譴責。

好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


1942 年宋美齡訪美,並前往好萊塢發表抗日演講,邀請了眾多明星參加,當時好萊塢只有黃柳霜一個華裔女星,但宋美齡特意表示絕對不見黃柳霜,唯獨不見黃柳霜。

不見她的理由是 —— 她過於騷浪賤侮辱了中國人的形象;以及她一個洗衣女工出身的女星,代表的是隻有洗衣店、餐館老闆、黑幫和苦力組成的舊中國人形象。

好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


確切地說,黃柳霜應該是好萊塢第一位華裔巨星。在那個時代,她與李小龍齊名,也是她開啟了美國亞裔演員短暫的黃金時代。

黃柳霜卻說"要是我的靈魂和你們的不一樣怎麼辦?那是我的錯嗎?我不是徹頭徹尾的中國人,也不是徹頭徹尾的歐洲人。時也命也!我的靈魂的這兩部分如貓狗般的爭鬥著!"

好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


稍有名氣後的黃柳霜在挑選劇本時,她總會盡量避免那些可以辱華的劇本,或者與導演商議修改內容,實在不行就拒絕出演。

她在舞臺劇表演謝幕時也說:“無論我飾演的角色有多麼的壞,都不代表中國人的全體,希望大家不要誤會。”

05

黃柳霜之後,時代的變遷成就的劉玉玲!


好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


既1960年以後的60年後,好萊塢星光大道又多出了一個華裔女星的名字:劉玉玲!

這時的劉玉玲已經51歲了,在熱播劇《致命女人》中擔任導演與女主角。

好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


劉玉玲自小也是生長在艱苦的環境中,為了求得好萊塢的女主角,她也艱苦卓絕的奮鬥了幾十年。

2000年,為拍攝《霹靂嬌娃》,劉玉玲與德魯·巴里摩爾、卡梅隆·迪亞茲曾被丟到荒郊野外,進行為期三天的求生訓練。在持續飢餓的折騰下,劉玉玲囫圇吞下過一整條沒有烹調的生魚。強大的生存意志令她成功得到了影片中三名偵探之一的角色。

好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


電影中的劉玉玲穿上黑皮衣黑皮褲,將一個個大男人揍的爬不起來,這部電影成為所有女特工片的鼻祖。

劉玉玲一步步改變了好萊塢對華裔女星的刻板映像,逐漸掌握了自己的戲路,她說:

"我希望人們不僅將我視為打倒所有人的亞裔女孩,或是不帶感情的亞裔女孩。人們可以在浪漫的喜劇中看到茱莉亞·羅伯茨、桑德拉·布洛克,但卻沒有我。"

好萊塢首位華裔女星,成就比肩李小龍、劉玉玲,卻被封殺遺忘


幾十年過去了,這種情況越來越不同了。

正是由於中國越來越富強,黃柳霜、劉玉玲們的鋪墊和打拼才分外值得,才讓我們看到了今天分外燦爛劉亦菲。


我是湯湯慢,喜歡文章就點個贊或者關注吧!



分享到:


相關文章: