之前我們分享了英國最大的閱讀慈善基金BookTrust組織專家評出的百年100本最佳童書0-5歲篇，裡面有許多都是值得反覆閱讀的經典。
今天要分享的是9-11歲篇，裡面不乏內容深刻的作品，不僅是孩子，家長也可以看哦！
9歲以上
Flour Babies
《麵粉娃娃》
作為兒童發展項目的一部分，每個4C班的男孩都會得到一個“麵粉娃娃”，這是一袋麵粉，必須照顧它三週，以確保麵粉不會丟失或變髒。Simon變得非常依戀他的麵粉娃娃，不久就開始理解他的母親作為單親媽媽為他所做的一些犧牲。
前“兒童獎”獲得者Anne Fine講的這個有趣的故事在世界各地的學校和家庭中廣受歡迎。它發人深省且不同尋常，巧妙地平衡了幽默和動人的瞬間。
Millions
《百萬小富翁》
作者：Frank Cottrell Boyce
自從母親去世以來，Damian一直痴迷於聖徒。為了逃避物質世界的困擾，他在鐵路線附近用紙板箱造了一個隱居室。
一天晚上，一個裝有229,370英鎊的袋子從天上掉下來，砸平了他的隱居室。Damian堅信這是上帝的禮物，並與他的哥哥Anthony商量使用這筆錢的最佳方法。但是，還有17天本國貨幣就得轉換為歐元了，到時候花不完這筆錢就變得一文不值，事實證明這比他們預期的要困難得多。
這部傑出的小說妙趣橫生、發人深省且令人愉悅，是2004年“CILIP卡耐基獎”得主。
Matilda
《瑪蒂爾達》
Matilda還未滿五歲，卻已經是一個非同尋常的孩子。她自學閱讀，遍歷兒童圖書館的所有書籍，甚至開始閱讀成人區的作品，這令圖書館員大為驚訝。她小心眼的父母沒有注意到家裡有個天才——但事實很快清楚地證明，低估Matilda是一個巨大的錯誤。
當Matilda進入Crunchem Hall學校讀書時，遇到了令人恐懼、四處霸凌的女校長Agatha Trunchbull，目睹了她可怕的壞脾氣。很快，她發揮自己的特殊才能，讓Trunchbull校長和周圍其他不愉快的成年人變得更好，還幫助了熱心的班主任Honey老師。
這個現代童話中的女主人公靈氣十足，是Roald Dahl筆下最受歡迎的故事之一。孩子們會喜歡目睹充滿魔力和惡作劇的Matilda通過自己的力量、勇氣和冷靜的智慧與生活中令人討厭、充滿惡意的成年人抗衡，並最終脫穎而出的傳奇經歷。
The Story of Tracy Beaker
《崔西比克的故事》
作者：Jacqueline Wilson
Tracy Beaker是一個有趣，富有想象力和健談的十歲女孩，但她也可能會生氣、衝動和有點暴力。Tracy住在兒童之家裡，但她一直希望她缺席的迷人媽媽能把她帶走。
有一天，Cam為了給孩子們寫一篇文章而探訪兒童之家。Tracy本身就是作家，因此下定決心要幫助他。兩人建立起了聯繫，Tracy開始想Cam是不是走出兒童之家的一條好路。
Tracy的故事是通過一系列日記條目來講述，Nick Sharratt筆下的塗鴉和素描也給它作了生動的闡述。她是一個討人喜歡的敘述者，暴躁的脾氣只會使她看起來更可信。本書時而搞笑時而感人，不難理解為什麼Tracy的故事已經成為了現代經典。
The Borrowers
《借東西的小人》
借東西的人是住在舊房子的隱秘位置（壁爐架後面，大鍵琴內部，廚房鐘下）的微型人。他們所有東西都是從人類那裡借來的，全存在他們從自己住的房子裡收集的零碎中。
Arriety Clock的父親Pod是一個借東西專家，他可以用一個髮夾來縮放窗簾，還可以絲毫無損地拿回一個娃娃的茶杯。女孩子們通常是不去借東西的，但Pod卻破例讓Arrietty參加，她迫不及待地想要探索狹窄的房屋之外的房屋和花園。但是，當最終被允許陪Pod參加一次借東西的探險時，發生了一件可怕的事情——她被一個人類男孩“看見”了。
這個妙筆生花的故事讓年輕的讀者著迷，他們會喜歡借東西的人的隱秘世界這個想法。本書令人興奮，充滿神秘，還有一絲傷感，是20世紀兒童文學的經典之作。
Stig of the Dump
《倉庫裡的斯蒂格》
Barney是一個孤獨的小男孩，經常在鄉下獨自遊蕩。有一次在探索一箇舊的粉筆坑時，他發現自己在一個山洞裡，遇到一個穿著兔皮、說話時發出咕咕聲的陌生男孩。當Barney告訴祖父母他認識了一個新的洞穴男孩朋友時，他們都不相信。儘管如此，兩個人還是在一起玩得很開心。
這個關於Barney和石器時代的Stig之間不太可能的友誼的可愛故事經受了時間的考驗。儘管問世已經超過50年了，當代的孩子們還是會喜歡閱讀兩人的生動冒險經歷。Clive Kings的故事與Edward Ardizzone的經典插圖也形成了完美的結合。
The Adventures of Tintin
《丁丁歷險記》
足智多謀的初級記者Tintin在這個廣受歡迎的叢書中，帶著他忠實的狗狗Snowy一起，進行了一系列激動人心的全球冒險。書裡還有一些其他吸引注意力的角色，例如Haddock上尉，容易倒黴的Thomson雙胞胎和發明家Calculus教授。這些有趣的，動感十足的故事以漫畫的形式呈現，吸引了許多年輕讀者。精心繪製的圖片講述了故事的大部分內容，另外還結合了簡單而引人入勝的文字。
最新的典藏集涵蓋了Hergé的所有經典作品，面向新一代兒童讀者問世。
Swallows and Amazons
《燕子號與亞馬遜號》
正值暑假，Walkner家的孩子們——船長John，大副Susan，能幹的水手Titty和服務員Roger——很高興能在“燕子號”上航行並在野貓島露營。探索他們的新領地，在空曠的天空下露營，在湖中游泳以及為晚餐釣魚已經是足夠的冒險了，但隨後他們遇到了兩名兇猛的亞馬遜海盜向他們發起戰爭。
Arthur Ransome的經典《燕子號與亞馬遜號》故事始於第一本書，令人愉快地喚起了冒險、發現和友誼的美好夏天。受到作者自己小時候在湖區帆船冒險親身經歷的啟發，這個迷人的故事也因Ransome簡單但有特色的黑白插圖而增色不少。
Ballet Shoes
《芭蕾舞鞋》
作者：Noel Streatfeild
Pauline，Petrova和Posy是古怪的化石收藏家和探險家Gum（“馬修大叔”）所收養的孤兒。把她們託付給侄女Sylvia和她的老護士Nana在他位於倫敦克倫威爾路的家中照料後，Gum繼續進行他的探險，並說他將在五年後回來。但是五年之後，Gum仍然不見回來，Sylvia的錢快用光了。
當一家人接待了一批吸引人的房客以幫助他們維持生計時，其中一位建議這三個女孩應該參加Fidolia夫人的兒童舞蹈和舞臺訓練學院，以便他們可以學習通過舞臺養活自己並且賺錢。經過一番興奮、激烈的比賽，偶爾的失望和一些艱難的教訓之後，Posy證明了自己是一個有天賦的芭蕾舞演員，Pauline發現了自己的表演的才華，但是討厭跳舞和表演的Petrova仍然忠於她對機械的熱情，追尋夢想成為了一個飛行員。
這個經典的故事最初發表於20世紀30年代，講述了三個努力成才的截然不同的女孩的經歷。數十年來它一直吸引著孩子們，尤其是女孩的想象力。Pauline，Petrova和Posy被塑造得個性鮮明且可信，年輕的讀者會喜歡跟隨這個暖心的家庭故事起起伏伏。
The Little Prince
《小王子》
作者：Antoine de Saint-Exupery
一名飛行員在撒哈拉沙漠深處迫降。在那裡，他遇見了一個神秘的小王子，對方向他講述了一系列智慧而迷人的故事。
自從20世紀40年代首次出版以來，這個簡單而美麗的寓言就吸引了大人和小孩的想象力。到現在它仍然被公認為當代經典，是一本值得分享和珍藏的書。
The Lion, the Witch
and the Wardrobe
《獅子、女巫與魔衣櫥》
當Pevensie家的孩子（Peter、Susan、Edmund和Lucy）穿過他們所住的那棟奇怪的鄉間別墅的衣櫃門時，他們發現自己在納尼亞的土地上。納尼亞是一片積雪和松林的土地，被冰凍停留在永恆的冬天，所有的生物都被可怕的白女巫奴役。
受到享受不盡的土耳其快樂的誘惑，Edmund成為了白女巫的僕人，需要兄弟姐妹把他從魔法中解救出來，並幫納尼亞除掉女巫。但是，當所有的希望都似乎消失時，大獅子Aslan回來幫助孩子們拯救納尼亞。
這個經典的故事必定會吸引年輕的想象力，巧妙地將童話和奇幻的元素融合在一起，創造出一場奇妙的冒險之旅。成人讀者很快能發現C S Lewis的故事編織而成的基督教象徵主義，一些批評家認為這是有問題的，但是孩子們仍能享受這種引人入勝的冒險的魔力。
The Wolves of Willoughby Chase
《威洛比山莊的狼》
威洛比山莊的牆外有狼，但對錶親Bonnie和Sylvia來說，真正的危險在山莊裡面。他們邪惡的女教師Slighcarp正在與犯罪分子、偽造者和告密者勾結，執行一項可怕的計劃。Bonnie和Sylvia必須想方設法逃脫殘酷的女教師和狼。
故事背景設置在1832年，Good King James III登上王位，而狼又通過新近開放的海峽隧道遷徙，《威洛比山莊的狼》是經典兒童作家Joan Aiken的出色創造力和想象力之作。喜歡這個故事的年輕讀者也會喜歡這個系列中其他的奇特故事，這些故事在《巴特西黑色的心》（Black Hearts in Battersea）中得以延續。
The Witches
《女巫》
真正的女巫偽裝成可愛的女士，暗中擠壓和壓制他們鄙視的所有可憐的孩子。世界大巫婆是其中最壞的一個。現在，她召集了英格蘭所有的女巫，在伯恩茅斯的壯麗飯店舉行年度會議，密謀如何消滅所有的孩子。幸運的是，一個男孩和他的祖母知道如何識別這些邪惡的生物，並且想出瞭如何永久擺脫她們的計劃。
廣受歡迎的兒童作家Roald Dahl所提供的這種美味的黑暗故事深受年輕讀者的喜愛。雖然在描寫女性方面引起了一些爭議，但它仍然是Dahl式的經典幽默與驚悚恐怖的完美融合。
10歲以上
Private Peaceful
《柑橘與檸檬啊》
作者：Sir Michael Morpurgo
《柑橘與檸檬啊》的故事描寫了第一次世界大戰期間，一名年輕的前線士兵Tommo生命中的八個小時，他回顧了塑造自己一生的事件：父親的早逝，與親愛的母親和兄弟的關係，Big Joe和Charlie，以及他們摯愛的同學Molly——都坐落在令人回味和美麗的鄉村景觀之中。
這個屢獲殊榮的故事充滿熱情，誘人並感人，也是對戰爭的恐怖，和以開小差或怯懦為理由（通常是虛假的）處決士兵的不公正行為的寫照。前“兒童獎”得主Michael Morpurgo運用他所有的精湛敘事技巧，編織了這個強大而悽美的關於第一次世界大戰殘酷性的故事，這一故事將觸動各個年齡段的讀者。
Journey to the River Sea
《蝴蝶·天堂·探險記》
這個令人滿意的老式故事發生在20世紀初期。孤兒Maia很高興得知她將與南美的親戚一起生活。她迫不及待地想要體驗亞馬遜的風光、聲音和氣味，尤其期待與她的雙胞胎表親見面。
然而，當Maia到達時，這家人並不歡迎他。令她感到悲傷的是，他們悶熱的家阻斷了熱帶雨林的蹤跡。Maia求助於她嚴謹卻友善的女教師Menton 小姐，與她結伴，並結下了不尋常的、有益的友誼。
這個迷人的故事具有Eva Ibbotson標誌性的寫作風格。Maia是一位出色的女主人公，Ibbotson編織了一個迷人、引人入勝和熱情洋溢的友誼故事，闡述了我們對周圍人的責任以及自然世界的重要性。這部屢獲殊榮的當代經典小說不僅是一個激動人心的冒險故事，還能引發讀者很多思考。
Once
《往事》
作者：Morris Gleitzman
Felix在天主教孤兒院生活了三年多，但一直希望他的猶太書商父母來找他。當他被孤兒院裡燒猶太書的官方“圖書館員”驚嚇到之後，他出發去尋找他的父母，警告他們可能出現的危險。
Felix在旅行中用他的自然樂觀和講故事的天賦來解釋他在納粹佔領的波蘭所目睹的可怕事件。他的故事給貧民窟的孩子們帶來了希望，並使他們在最後的火車旅行中感到安慰。
Morris Gleitzman在這本開創性的兒童讀物中為大屠殺的艱難主題帶來了感情和幽默。他的故事用簡單而有力的語言講述，即使在最悲慘的時代，也展現了故事的救贖力量以及人類的潛力和希望。
Artemis Fowl
《阿特米斯奇幻歷險》
十二歲的犯罪策劃人Artemis Fowl想出了一個巧妙的計劃，要偷走童話仙境中所有的黃金。儘管對該計劃有些懷疑——實際上甚至還不太相信仙女的存在——他值得信賴的保鏢和夥伴Butler隨時可以提供幫助。但是，他們沒有想到Holly Short上尉作為下層元素警察偵察部隊（LEPrecon）的第一位女警官，還有很多需要證明的事情。當她被Artemis綁架時，她決心堅定自己的立場，保護童話中的秘密。
這個有趣而刺激的冒險故事值得年輕讀者選讀。無良的Artemis Fowl是如此討人喜歡，以至於你幾乎希望他的卑鄙計劃會獲得成功，同時也想支持果敢的Holly上尉。Colfer對他編造的童話仙境的構造和科技的解釋是絕對可信的，創造了一種有趣且極富想象力的關於仙女、矮人和巨魔的畫面，非常適合21世紀的讀者。
Carrie's War
《凱瑞的戰爭》
第二次世界大戰期間，Carrie和她的弟弟Nick被疏散到威爾士，見到了暴躁的老店主Evans先生和他膽小的妹妹Louise。
雖然對新家不滿意，但他們很高興拜訪了住在在Druid's Bottom的疏散夥伴Albert Sandwich，熟悉魔法故事的奇怪的Hepzibah Green家庭，以及只講一種語言的Johnny先生。後來Carrie犯了一個錯誤，帶來了可怕的、無法預料的後果。
受到Nina Bawden自己小時候在威爾士採礦谷作為避難者的生活的啟發，《凱瑞的戰爭》被認為是一部現代經典。它以有趣，悲傷和發人深省的方式為年輕讀者提供了對成人世界某些複雜性和含糊性的見解，雖然結局仍然是暖心和快樂的。
Harry Potter
and the Pbilosopher's Stone
《哈利波特與魔法石》
在與可怕的嬸嬸和叔叔一起經歷了痛苦的生活之後，哈利·波特很高興有機會在霍格沃茲魔法學校開始令人興奮的新生活。在學習魔術並結識新朋友之後，他有機會利用他新發現的巫術技能來解開自己過去的一些不解之謎，並揭開了一些關於老師的令人震驚的秘密。
這個大膽創新、屢獲殊榮的冒險故事是《哈利·波特》系列中非常成功的首個故事。有Diana Wynne Jones，Enid Blyton，Roald Dahl和Jill Murphy的《淘氣小女巫》等作品珠玉在前，這部當代兒童文學經典作品仍脫穎而出，受到兒童和成人的喜愛。
Goodnight Mister Tom
《晚安，湯姆先生》
作者：Michelle Magorian
第二次世界大戰爆發前， Willie Beech被疏散到一個英國小村莊。作為一個孤苦無依的孩子，他與孤獨、粗魯的鰥夫Thomas Oakley生活在一起。儘管兩人一開始很難適應彼此的生活，但他們逐漸發展了牢固的關係。Willie開始在村莊裡享受生活並結交新朋友。
然而，當Willie突然被他輕率又虐待成性的母親召回倫敦時，一切都變得混亂了。幾個星期沒有收到Willie的來信，Tom Oakley開始擔心他的處境，並前往倫敦尋找他。
Michelle Magorian這部經典戰時故事是一部精湛而深刻的作品，它表明即使是最不可能的人也可以成為傑出的父母。
The Hobbit
《霍比特人》
這是關於Bilbo Baggins的經典故事，他是一個熱愛家庭的霍比特人，在自己舒適的霍比特人洞中過著安靜而知足的生活，不願意旅行。但是隨後巫師Gandalf和一群矮人意外到來並徵用了他，很快Bilbo就參加了突襲Smaug龍寶庫的非凡探險，並且在途中成為一隻非同尋常戒指的擁有者。
自從1937年首次出版以來，這個備受喜愛的奇幻故事就給孩子和成年人帶來了快樂。它充滿著魔幻、幽默和冒險，對當今第一次接觸它的年輕讀者也能繼續提供許多娛樂性和吸引力。
Truckers
《運輸家》
作者：Terry Pratchett
“外面！是什麼樣子？”Masklin顯得有些茫然。“好吧，”他說， “外面有點大……”
對於生活在大型百貨商店地板下的成千上萬個小小的nome來說，沒有“外面的世界”。諸如日夜、太陽和雨水之類的東西都只是愚蠢的古老傳說。然而，一條毀滅性的新聞粉碎了它們的存在：商店——他們的整個世界——將被拆除。現在要靠最後進入商店的nome之一的Maskin來策劃一個令人難以置信的逃生計劃，將所有的nome帶入外面大世界的危險中……
這是Bromeliad三部曲中的第一部，是備受喜愛的作家Terry Pratchett創作的有趣而迷人的奇幻作品。年輕的讀者會被nome的世界所吸引，並渴望在續作《挖掘家》與《飛行家》中跟隨他們繼續經歷離開地下之家後的冒險。
Corgi出版社於2015年3月出版了一個本書的新版本。
Holes
《別有洞天》
Stanley Yelnats的家庭有倒黴的歷史，因此，當司法失誤將他送往德克薩斯州沙漠中部的Camp Green Lake少年拘留所時，他並不感到非常驚訝。事實上，那裡根本沒有湖泊，也沒有多少綠色。Stanley很快發現，他在營地的工作是每天挖一個深洞，並彙報他在洞裡發現的任何東西。Stanley開始工作，但他很快就發現，他所要承擔的任務不僅僅是鍛鍊人格那麼簡單。
這本來自Louis Sachar的機智、創新和令人信服的小說是兒童和成人必讀作品。它將嚴肅與幽默巧妙結合，以一種直接、簡單的手法，掩蓋了Sachar強大敘事能力造就的巧妙結構。
11歲以上
Skellig
《當天使墜落人間》
剛搬進新房子，小妹妹又病了，Michael的世界似乎突然變得孤獨和不確定起來。後來，在與新認識的朋友Mina一起探索一個搖搖欲墜的車庫時，他發現了一些神奇的東西。一個奇怪的生物——一部分是貓頭鷹，另一部分是天使——需要Michael的幫助才能活下來。
在Mina的幫助下，Michael照料Skellig恢復健康。這個生物行為粗俗，個人衛生狀況糟糕，但在堅持不懈地善待他之後，Michael和Mina在他們之間發生了聯繫，這將永遠改變他們的人生。
這本出自備受讚譽的兒童作家David Almond的非同尋常且引人入勝的小說同時獲得了“卡內基獎章”和“惠布瑞特兒童圖書獎”。作為一部當代經典作品，它具有吸引大人和小孩的能力。
A Monster Calls
《怪物來敲門》
（靈感來源於Siobhan Dowd）
粗俗、黑暗、悲傷、美麗，充滿希望卻又著實令人生氣，這本關於怪物的結構精美、厚重、多層次的小說，在某種程度上觸動了我們所有人。這本非凡的書是有史以來第一本同時獲得“CILIP卡內基獎”和“”CILIP 凱特·格林納威獎章”的書。
https://www.booktrust.org.uk/booklists/1/100-best-books-9-11/
-END-
閱讀更多 國際學校圈 的文章
