父愛可比山海:有生之年必看之笑中帶淚的絕美"謊言"《美麗人生》


父愛可比山海:有生之年必看之笑中帶淚的絕美

每到週末,突然休息想放鬆,總是不得其法,除了陽光、書和紅茶之外,或者可以放下窗簾,來一場與老電影的絕美相遇。


父愛可比山海:有生之年必看之笑中帶淚的絕美

近年來,陸陸續續有很多經典老片的高清4K修復版上映,其實大部分都可以列入"有生之年"系列,當時要是選一片週末休閒的調劑,或許這部23年前,被92萬餘人打下9.5分的意大利特別的"二戰"片《美麗人生》或許可以一覽。


父愛可比山海:有生之年必看之笑中帶淚的絕美

其實很喜歡它的原名《La vita è bella》

,直譯過來就是"生活很漂亮",漢語意譯過來,化成《美麗人生》足見其內容的魅力。

觀看《美麗人生》是一種很美妙的體驗,看似被"整齊"切割成兩半的前後喜、悲人生,但其實正是因為人生當中總有快樂的,以及相對悲傷的相互滲透與交織,才顯得生活尤為"美麗"。

故事內容簡單而深刻,其實講的就是一家人在集中營的故事,都說父愛可比山海,是的,猶太父親圭多(Guido)好不容易"追到"心愛的意大利姑娘多拉(Dora),生下愛的結晶兒子喬舒亞( Giosué),卻被抓進了集中營,為了保護兒子,用父愛為他造了一個夢,用"遊戲"的方式去為兒子保留一個"美麗"的童年......


父愛可比山海:有生之年必看之笑中帶淚的絕美

這部電影,若只是一個被喜劇包裝的悲劇故事,亦或是一種在苦難中"向陽而生"的美好願景,就顯得太過美好了。

而當年片子上映,其實最飽受爭議的還是故事情節中明顯的"錯漏",或者說是不符合現實和邏輯的"敗筆"。

但其實仔細品讀其中的"刻意"設置,將會發現一些精心設計的"小心思"和"小溫暖"。


父愛可比山海:有生之年必看之笑中帶淚的絕美

第一"錯":1939年,意大利阿雷佐小鎮

猶太青年圭多和意大利姑娘多拉結婚了

故事從一個看著笨笨的樂天猶太青年圭多,和朋友開車從"鄉下"到阿雷佐小鎮,想開一家書店開始。

然而,1922年墨索里尼上臺,當任意大利總理,此後法西斯專政在意大利建立。


父愛可比山海:有生之年必看之笑中帶淚的絕美

而故事的背景和地點,1939年的意大利小鎮阿雷佐,在這裡,已經開始被"二戰"陰雲籠罩的地區,猶太人的身份對圭多來說,本身就是一種"罪"。

但他是如此樂天,也是如此幸運,憑藉他的"聰明才智",更重要的是似那永遠陽光燦爛的笑容和心,為"灰色"的小鎮帶來一抹光亮。


父愛可比山海:有生之年必看之笑中帶淚的絕美

或許是他的性格,或許是他的真誠,總之經歷了一切"艱難險阻",圭多終於贏得了多拉的芳心,兩人結婚,組成家庭,連"夢想"的書店,也開張了,還有了一個可愛的愛的結晶——兒子喬舒亞,生活似乎都在向美好的未來發展著。


好了,這前半段是溫暖而美好的邂逅、相愛、結合的美好人生,但這也是影片備受爭議的第一點,因為在多年備受納粹專制的意大利,而且是在1939年這個納粹挑起"二戰"的檔口,被洗腦多年的意大利人,真的能和猶太人相愛,就算真心相愛,真的敢結婚,能過平靜生活?

何況此後就是"漫長"的六年"二戰",圭多一家居然可以"順利"地平靜活到差不多是"二戰"最後的日子,才被抓進集中營,這本身就是一件不太可思議的事情。(阿雷佐小鎮雖不出名,但算是比較繁華的"城市"。)

而這處"不太明顯"的"錯",正是導演兼男主角貝尼尼給觀眾的第一個彩蛋——"人人平等,不分貴賤"的暗示(隱喻)。


父愛可比山海:有生之年必看之笑中帶淚的絕美

是的,在他的鏡頭裡,他的故事裡,在"二戰"正火熱,納粹正瘋狂,世界正黑暗的時候,他還是希望呈現一種納粹和猶太人,全世界人民不分種族,都能"和平相處"的大環境,而不是以令人難以言喻的,所謂"清洗人種"的口號去迫害他人的"人間地獄"。

導演貝尼尼正是想通過這種"出錯"的設計,讓整個故事看起來更加可悲,正如有一句話說的:

"喜劇就是把美好的東西撕碎了給你看。"

而明顯的"敗筆"設計,就是把撕碎了的美好,黏貼"完美"呈現給大家,雖然充滿裂縫(錯漏),但仍然是一種美好的願景。

至於或喜,或悲,全看每個人的心境與感悟了。


父愛可比山海:有生之年必看之笑中帶淚的絕美

第二"錯":在集中營玩"遊戲"

在廣播裡"示愛"

要例舉片中最令人感動的片段,其中一定會有在圭多父子被抓,母親多拉追火車的場景,樂天的圭多,對兒子說:

"我們要去參加一個最棒的旅行,我們的快一點,不然就趕不上了,我已經急不可耐了!"

"看,媽媽也來了,她正向火車走來,對我們揮手,瞧,火車停了,火車真是好!"


父愛可比山海:有生之年必看之笑中帶淚的絕美

以及在集中營內,圭多始終給兒子灌輸了一個美好的"童話故事"——這是一場有趣的"遊戲",只要積夠1000分,就可以贏得一輛坦克。

還有那場"愛的表白",圭多在廣播站為心愛的姑娘放了一首"定情曲"。(這裡翻譯不確定,大致應該是他們的"情歌"之類的。)


父愛可比山海:有生之年必看之笑中帶淚的絕美

其實這些片段越是感動,就越發悲涼,沒錯,這又是三處明顯的"錯誤"設計,或者說,是"刻意"的小心思。

雖然,看上去,多拉身為"高貴"的意大利人,卻"下嫁"給"骯髒"的猶太人,可以理解為"愛"的願景,但眼看著丈夫、兒子被抓走,第一反應不是想辦法救助,而是跟上去"一家團聚",是否太過浪漫?

而如果說唯有"愛"才能讓多拉,義無反顧地走進那個"魔窟"集中營,讓一家人相互支撐,那最終被分開關起來,沒辦法"一家團聚"的多拉是否太過可惜?

雖然理解導演貝尼尼想凸顯"愛"的力量,尤其後續圭多在廣播站"趁機"播放歌曲"示愛",更是夢幻地不可思議,且不說身為"罪犯"的圭多可以"任意"走動,就說"趁機"進入廣播站,就是根本不符合邏輯的。

就算是以管理漏洞來解釋也是如此,或許如此荒誕的情節設計,正是導演貝尼尼帶給我們又一場夢一般的體驗。


父愛可比山海:有生之年必看之笑中帶淚的絕美

或許在充滿絕望和"地獄深淵"般的集中營裡,還是有那麼一絲可以喘息的"縫隙",比如一首歌的快樂與幸福,以及愛。

這看似不合理的情節裡,展現的其實是一種"反戰"的人性光輝,雖然過去的傷痛難以掩埋,那是否為它加上一層"濾鏡",這樣看起來會美好一點?

而貫穿整部片的"玩個遊戲",更是一種父愛如山海般的可貴,或許都是參夾了孩子的視角,正如《穿條紋睡衣的男孩》裡,那個始終把集中營當"農場"的孩子一樣,或許為孩子保有"美好",才是一個父親,或者"人"應該有的"愛"。


父愛可比山海:有生之年必看之笑中帶淚的絕美

但是從另一方面來說,導演貝尼尼這個巧妙的"反襯"設計,真的太過美好而殘忍,是的,或許知道後來長大,兒子才知道父親為自己做了多少事,父愛的偉大。

但是,複雜的是,在那個集中營裡,真的可能如"玩遊戲"般實現嗎?

這個美麗的"謊言"背後,圭多到底付出了多少心血和愛?當然從結局,陽光下,兒子在母親懷裡大勝宣告"we win!"的時候,是值得的,但之後呢?


或者說對上帝視角的觀眾來說,何嘗不是一件殘忍的事?

看著他們相愛,成婚,一家三口幸福美滿;

看著他們生死相隨,被迫分開;

看著他們相互依靠,構築一個美好的"夢";

最後看著他們支離破碎,"微笑"著殘缺不全......

尤其還用如此明顯"錯誤"凸顯而出,或許,這就是最有力而震撼的"反戰"吶喊吧!


父愛可比山海:有生之年必看之笑中帶淚的絕美

第三"錯":"尋愛"="找死"的回頭

坦克來了:"We Win"

其實這部《美麗人生》裡,討論最大的"錯誤",當屬圭多最後安頓好兒子後的折返尋妻,卻被"意外"槍殺的情節。

這一段,雖然後續以展示滑稽的步伐,逗笑兒子,慷慨赴死而"結束",但不管從情節的設計上,還是根本的邏輯上,甚至是所謂的"人性"上,都是很難說通的。


父愛可比山海:有生之年必看之笑中帶淚的絕美

正如後續緊跟著的,最反差的"勝利"到來一樣,只差一天,一小時,一分鐘?就可以一家團聚,獲得生的希望,何苦折返?為何不更加謹慎一點,遲一點去尋妻?

為何這麼"聰明"的圭多,樂觀而艱難地小心"保護"著兒子,度過了那麼多個日夜,居然在"最後時刻",變傻了?


只是因為被判斷是危急時刻,非去不可?

還是因為愛,那種濃地化不開的思念?

或者,僅僅為了製造不完美的猶太人"悲劇"?

或許,導演貝尼尼只是去"自然"地呈現了一個"二戰"背後,在集中營裡的猶太人,最終的"必然"結果吧。

是的,這部被稱為最不可怕、血腥、殘忍的"二戰"題材"喜劇"電影,用最隱蔽而"完美"的死亡,鄭重揭開了所有"二戰"題材不可避免的,戰爭的真正殘酷模樣——無人生還。

或許,兒子最後在母親多拉畫中的歡呼"we win !"才是我們最想要的,也是歷史的必然,也是"完美"的結局。


父愛可比山海:有生之年必看之笑中帶淚的絕美

但是正是如此"一步天堂,一步地獄"的對立情節交織設計,才能把喜劇完全打破,洗禮成真正的悲劇。

是的,"二戰"從來沒有歡笑,即使勝利,即使存活,那些傷痛將永遠伴隨一生,還將延續到永遠,歷史銘記的永遠只是一些數字和寥寥幾句事件和地點的記錄。

但人心呢?永遠記得的是,那些連回憶起來都痛苦不已的傷,那些被掩埋在冰冷記錄下的鮮活的"人們"......



寫在最後:

其實這部《美麗人生》真正想說的並非偉大而陽光的父愛,那僅僅只是造夢的"源泉",它呈現出來的還是一種埋在"深處",最諷刺和最黑暗的"反戰"!

其實,所謂"美麗人生",是否可以有這樣一種理解,既然戰爭難以避免,是否可以用人性的微笑、樂觀、美麗等等,去戰勝一切黑暗、血腥、殘酷和殺戮的陰霾。

是否,那個只活在喬舒亞記憶中鮮活的父親圭多,就是最勇敢無畏的"戰士",圭多實際上已經"勝利"了,因為他會永遠被銘記......


分享到:


相關文章: