夜雨寄北 李商隱
君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。
Writing to the North on a Rainy Night
Li Shangyin
Tr. Feng Hong
You asked me the return date but undecided,
As the autumn night rain made the ponds filled.
When we have a hearty night talk and cut the wick again,
I will tell you things in Sichuan as well as tonight rain.
閱讀更多 老馮漫讀 的文章