最近幾年，很多熱門小說都改編成了電視劇。畢竟這些小說都有著龐大的書迷群體，改編成電視劇，收視率和熱點話題是永遠不愁的，基本上是穩賺不賠。
可是對於廣大書迷來說，小說改編電視劇是個有喜有憂的矛盾心態。每當看到好的小說，內心會特別希望能拍出同名影視劇，但是又不想有人來拍，畢竟心目中的經典很難拍出原汁原味的效果，擔心會毀掉原著。當然翻拍，有差的，就有好的，今天就給大家分享一下相對成功的幾部翻拍劇，你覺得哪一部拍得最好，哪個角色還原度最高？
《知否知否應是綠肥紅瘦》趙麗穎——明蘭
小說《知否？知否？應是綠肥紅瘦》是關心則亂所著小說。講述了一名現代小書記員穿越到古代變成庶女後的傳奇人生。一個消極怠工的古代庶女，生活如此艱難，何必賣力奮鬥。古代貴族女子的人生基調是由家族決定的，還流行株連，一個飛來橫禍就會徹底遭殃，要活好活順活出尊嚴，盛明蘭表示，壓力很大。古代太危險了，咱們還是睡死算了。
電視劇《知否知否應是綠肥紅瘦》2018年播出，趙麗穎飾演明蘭。出生於江南官宦人家，身為家中最不受寵愛的女兒，自幼所處父親不重視，姐妹欺壓難纏的困境，不僅生存艱難，深宅之中更處處深藏意想不到的危機。所幸明蘭知命卻不受命運擺弄，在萬般打壓之下依然自強自立，一路小心謹慎洞察世事，憑藉自己的聰慧隱忍與祖母的栽培點撥，從在家中備受冷落欺凌，到成為影響著家族興榮的舉足輕重的人物，一路完成從閨閣少女到侯門主母的前進勵志人生之路。
《步步驚心》劉詩詩——若曦
小說《步步驚心》是當代作家桐華創作的，述了繁華都市的白領張小文，因一腳踏空而穿越了時空的隧道，化身為十六歲的清朝少女馬爾泰·若曦，進入風雲詭變的宮廷之中，熟知清史的她捲入九子奪嫡的暗戰之中無法自拔，個人情感夾雜在宮斗的慘烈中備受煎熬。該小說不同於一般的言情小說，獨具風格的歷史演義和悽美絕倫的愛情架構結合得較好。
電視劇《步步驚心》2011年播出，劉詩詩飾演若曦。張曉熟知清史，原本是繁華都市的一名白領，卻因一腳踏空而穿越了時空的隧道，化身為十六歲的清朝少女馬爾泰·若曦，進入風雲詭變的宮廷之中。剛到清廷的她個性張揚，言行舉止沒有古代女子的保守溫婉，反而豪爽大氣。時光荏苒，當年那個任性的小姑娘漸漸長大，誤打誤撞被收編到皇上御前奉茶，從此捲入九子奪嫡的暗戰之中無法自拔，個人情感夾雜在宮斗的慘烈中備受煎熬。
《東宮》彭小苒——小楓
小說《東宮》是當代作家匪我思存創作的，首次出版於2010年7月。該小說講述了西涼國九公主小楓和中原天朝東宮太子李承鄞之間的愛恨情仇。小說的愛情敘事生動傳神、細緻入微，人物刻畫細膩豐滿，結局悽美決絕，體現了作者擅長的悲劇愛情創作。
電視劇《東宮》2019年播出，彭小苒飾演小楓。西州國九公主小楓同父王到上京覲見豊朝天子，偶然結識了豊朝皇子李承鄞。多年後，李承鄞為聯姻接近小楓。好景不長，李承鄞的手下將小楓母家部落滅族，小楓難以承受，跳下傳說中的忘川打算忘情，愛悔交織的李承鄞也隨她跳下。兩人再見時已忘記對方及和對方有關的一切，開始了有名無實的婚姻。但是非爭鬥又將他們捲到了一起，兩人再度相愛。一次大劫後，小楓憶起了曾經，她在愛恨中兩難，李承鄞也因她的恨意而痛苦。最終小楓放下仇恨，希望李承鄞能保天下太平，言畢小楓橫劍自刎，二人共同譜寫了一曲真愛絕唱。
《夏至未至》鄭爽——立夏
小說《夏至未至》是郭敬明創作的，首次出版於2005年2月。該小說講述了獨自一人前往淺川中學讀書的女孩立夏與傅小司、陸之昂、遇見等人對夢想的追逐，以及各自對心中那份小小愛情的平淡守護。小說語言清新憂傷、意象純粹乾淨，是郭敬明校園小說中的代表作。
電視劇《夏至未至》2017年播出，鄭爽飾演立夏。立夏和發小程七七考入淺川一中，認識了傳說中的傅小司和陸之昂。畢業後，傅小司發行畫集，紅遍了全中國，立夏成為了傅小司的助手兼另一半。七七參加歌唱比賽奪冠，成為全中國的青春偶像。在每個人都被急速到來的世界衝撞得看不清未來的時候，更大的逆境接踵而至，幾乎完全逆轉並影響了每個人的人生。 在離夏天最遠的地方，十年的光陰讓人發現，除了記憶外，什麼也不能永久，但他們都學會了愛和成長。
《微微一笑很傾城》鄭爽——貝微微
小說《微微一笑很傾城》是作家顧漫創作的，2008年8月起於晉江連載，首次出版於2009年8月。該小說講述了A大計算機系花貝微微與同校師哥肖奈在遊戲《夢遊江湖》中結伴成親，並在現實中相戀相守的故事。
電視劇《微微一笑很傾城》2016年播出，鄭爽飾演貝微微。美女學霸貝微微，化名“蘆葦微微”躋身網遊高手，得到江湖第一高手“一笑奈何”的垂青。為了贏得“俠侶挑戰賽”，微微欣然答應與“一笑奈何”結盟並組隊參賽。兩人一路闖蕩江湖早已心靈相通，可微微做夢也沒想到，一路出生入死的夥伴竟然就是同校風雲人物——師兄肖奈。線上是俠侶隊友，線下是工作夥伴，緣分就是這麼妙不可言。當微微發現這一真相的時候，兩人就自然而然地在一起了。
《三生三世十里桃花》楊冪——白淺
小說《三生三世十里桃花》，作者唐七創作的首部長篇，“三生三世”系列第一部。主要講述了上古神話裡的前世今生，青丘帝姬白淺和九重天太子夜華的三生愛恨、三世糾葛的故事。
電視劇《三生三世十里桃花》2017年播出，楊冪飾演白淺。白淺，品階上神，青丘之國九尾白狐一族，四海八荒第一絕色，白止帝君的么女，青丘五荒之東荒的女君，天族太子夜華的未婚妻。因輩分及地位極其尊貴，被四海八荒眾神尊稱為“姑姑”。年少時拜師墨淵門下，後為封印擎蒼而失去記憶與法力，落入東皇俊疾山中。一次機緣巧合遇到了夜華，在凡間成親，被夜華取名為素素，生子阿離。與夜華經歷了三生三世的糾纏，終成正果。
《三生三世枕上書》迪麗熱巴——鳳九
小說《三生三世枕上書》是唐七公子所著的長篇仙俠愛情小說作品。該小說講述了青丘帝姬鳳九和東華帝君三生三世的情傷痴纏。
電視劇《三生三世枕上書》2020年播出，迪麗熱巴飾演白鳳九，劇中為白淺上神的侄女，白淺的二哥白奕的女兒，四海八荒唯一一隻九尾紅狐。從小由姑姑帶大，因此很依賴姑姑。
在趕著回青丘之時被金猊獸追殺，並被路過的東華帝君救下，從此一顆芳心許下。
《甄嬛傳》孫儷——甄嬛
小說《後宮·甄嬛傳》由當代網絡作家流瀲紫創作，於2007年至2009年，陸續出版。《後宮·甄嬛傳》主要講述了在“大周”這個虛構的朝代中，小說主人公甄嬛在後宮中的經歷和成長。其中構造了凜冽的後宮殺伐、多面的人物形象。通過描繪宮廷各類人物的悲劇命運揭露封建皇權對人性的腐蝕；表達了“否定原有價值”和“萬事皆空”兩種歷史語境下的人生虛無感。
電視劇《甄嬛傳》2011年播出，孫儷飾演甄嬛。甄嬛原名甄玉嬛，後因嫌玉字俗氣所以改名甄嬛。甄嬛天生麗質，她與好姐妹沈眉莊、安陵容參加選秀，因容貌酷似已逝的純元皇后而被皇帝選中，最後三人一同入選。但因華妃囂張，步步緊逼，又因沈眉莊被冤，安陵容變心，天真的甄嬛慢慢變成了後宮精明的女子。後來，皇帝發現年氏一族的野心，令甄父剪除年氏一族，甄嬛終於鬥垮華妃。但不久又遭人暗算，父親也被文字獄牽連而遭牢獄之災，生下女兒後，心灰意冷的甄嬛選擇出宮修行。在宮外幸得果郡王悉心照顧，二人相親相愛。後因誤傳允禮死訊，甄嬛為保全腹中骨肉，設計與皇帝相遇，重回宮中。甄嬛因生下雙生子，甄父的冤案得以平反，重新被皇帝重用，甄氏一族再度崛起。甄嬛多次躲過皇后的陷害，更利用自己胎兒流產的計謀陷害皇后，皇后百口莫辯，最終成功扳倒皇后。可造化弄人，享盡榮寵的甄嬛，最終卻只能看著心上人允禮死在自己懷中。皇帝駕崩後，養子四阿哥弘曆登基，甄嬛被尊為聖母皇太后。
《如懿傳》周迅——如懿
小說《後宮·如懿傳》作者是流瀲紫。《後宮如懿傳》全書共六冊，主要講述了《後宮·甄嬛傳》的後續故事。
電視劇《如懿傳》2017年播出，周迅飾演如意。烏拉那拉·如懿原名青櫻，與弘曆二字相對，有“青櫻紅荔”之美意。然而青櫻盛放，紅荔未見；紅荔將熟，青櫻已落。二人的青梅竹馬之情終在婚姻圍城中分崩離析。因為自己姑母的身份而受牽連，處處遭人嘲弄，卻只能忍氣吞聲。昔日的熹貴妃鈕祜祿氏，當今的太后，顧及青櫻的為難之處，特賜名“如懿”。此名太后是為告誡如懿完滿難求，有時候退而求其次便是滿足。然而最後竟是一語成讖，如懿如懿，一生未能如意。
閱讀更多 影迷小咖 的文章
