一架自中國杭州起飛、載有中國援助歐洲抗疫物資的貨機13日晚降落在比利時最大的貨運機場——列日機場。它們將在這裡快速通關後，運往當前歐洲新冠肺炎疫情最為嚴重的國家意大利。
喜歡古典音樂、歌劇的馬雲在捐贈物品外包裝上打上了意大利作曲家普契尼的歌劇《圖蘭朵》一段詠歎調的歌詞和曲譜。
“消失吧，黑夜！黎明時我們將獲勝！”
《Turandot（圖蘭朵）》是意大利著名作曲家賈科莫·普契尼根據童話劇改編的三幕歌劇，是普契尼最偉大的作品之一，也是他一生中最後一部作品。
圖蘭朵大銅章
《圖蘭朵》為人民講述了一個西方人想象中的中國傳奇故事：
歌劇《圖蘭朵》
元朝時的一個公主圖蘭朵（蒙古語意思為“溫暖”dulaan）為了報祖先暗夜被擄走之仇，下令如果有個男人可以猜出她的三個謎語，她會嫁給他；如猜錯，便處死。
三年下來，已經有多個沒運氣的人喪生。流亡元朝的韃靼王子卡拉夫（Calaf）與父親帖木兒和侍女劉在北京城重逢後，即看到猜謎失敗遭處決的波斯王子和親自監斬的圖蘭朵。
卡拉夫王子被圖蘭朵公主的美貌吸引，不顧父親、劉和三位大臣的反對來應婚，答對了所有問題，原來這三道謎題的答案分別是“希望”、“鮮血”和“圖蘭朵”。但圖蘭朵拒絕認輸，向父皇耍賴，不願嫁給卡拉夫王子，於是王子自己出了一道謎題，只要公主若在天亮前得知他的名字，卡拉夫不但不娶公主，還願意被處死。
張藝謀版《圖蘭朵》
公主捉到了王子的父親帖木兒和丫鬟劉，並且嚴刑逼供。劉自盡以示保守秘密。卡拉夫藉此指責圖蘭朵十分無情。天亮時，公主尚未知道王子之名，但王子的強吻融化了她冰般冷漠的心，而王子也把真名告訴了公主。公主也沒公佈王子的真名，反而公告天下下嫁王子，王子的名字叫“愛（Amora）---蒙古語為“戀人或者太平的意思””。
《圖蘭朵》歌詞：
糾結纏綿的是非
刀光劍影也嫵媚
劃破了心的防備
陷入愛的包圍
自己給自己的罪
用眼淚悉心體會
如果愛情有輪迴
我願將時光緊緊跟隨
為什麼銀河也落淚 難道看透你虛偽
為我的痴情傷悲
我願意為你而枯萎 不願是你負累
愛你此生無怨無悔
就算等到木已成灰 我們被緊緊逼退
死也無所謂
和你一起衝出了重圍 逃離了是非
此生 天涯相隨
自己給自己的罪
用眼淚悉心體會
如果愛情有輪迴
我願將時光緊緊跟隨
為什麼銀河也落淚 難道看透你虛偽
為我的痴情傷悲
我願意為你而枯萎 不願是你負累
愛你此生無怨無悔
就算等到木已成灰 我們被緊緊逼退
死也無所謂
和你一起衝出了重圍 逃離了是非
此生 天涯相隨
疫情無國界，大愛不選邊。人社會就是一個命運共同體，中國人民將和世界人民一起共赴抗疫前線，甘苦與共。圖蘭朵（溫暖）“天涯相隨”，勝利的黎明不會遠的。
閱讀更多 七色島6 的文章
