遊山西村
陸游
莫笑農家臘酒①渾，豐年留客足雞豚②。
山重水複疑無路，柳暗花明③又一村。
簫鼓④追隨春社⑤近，衣冠簡樸古風存。
從今若許閒乘月，拄杖無時夜叩門⑥。
【詞句解釋】
①臘酒：一年臘月釀製的酒。
②足雞豚（tún）：意思是準備了豐盛的菜餚。豚，豬，詩中代指豬肉。
③柳暗花明：綠柳繁茂蔭濃，鮮花嬌豔明麗。
④簫鼓：吹簫打鼓。
⑤春社：古代把立春後第五個戊日為春社日，拜祭社公（土地神），祈求豐收。
⑥叩（kòu）門：敲門。
請不要笑話自家臘月釀製的酒渾濁不清，豐收之年有豐足的佳餚肉食款待客人已經是很不錯的生活了。一座座青山重疊，一道道流水環繞，正懷疑會無路可走的時候，忽然看見柳色濃綠，花色明麗中出現了一個美麗的村莊。在這裡，你吹著簫，我擊著鼓，歡天喜地，因為春社祭日已經臨近，農家布做成的衣衫、最普通的帽子，說明我們依然保持著簡樸的古風。從今天起，如果可以乘著月光閒遊，我這白髮老翁也要隨夜乘興，拄著柺杖，敲開農家的柴門。
【農俗之美】
此詩生動地描畫出一幅色彩明麗的農村風光，對淳樸的農村生活習俗，流溢著喜悅、摯愛的感情。詩人一開始就渲染出豐收之年農村一片寧靜、歡悅的氣象。臘酒，指上年臘月釀製的米酒。豚，是小豬。足雞豚，意味著雞豚豐足。“莫笑農家臘酒渾，豐年留客足雞豚”是說農家酒味雖薄，而待客情意卻十分深厚。一個“足”字，表達了農家款客盡其所有的盛情。“莫笑”二字，道出了詩人對農村淳樸民風的讚賞之情。春社、衣冠簡樸又讓人體味到了另一種和諧。
【寫作指導】
在陸詩這首詩裡，我們要講一下詞類活用現象。在古代漢語裡，有些詞可以按照一定的語言習慣而靈活運用，比如甲類詞臨時具備了乙類詞的語法特點，並臨時做乙類詞用。常見的類型有：名詞、形容詞活用為動詞，名詞作狀語，動詞、形容詞活用為名詞，動詞、形容詞、名詞的使動用法，形容詞、名詞的意動用法。比如這裡的“足雞豚”短語可理解為：備辦充足的雞豚類菜餚。因此，我們要多瞭解一些字詞句常識這對我們理解古詩詞和學習創作會有很大的幫助。
【智慧點撥】
陸游的這首詩之所以備受稱讚，也是因為它極具人生哲理，表現了人生變化發展的某種規律性，仔細品來，令人回味無窮。由此，我們也可以看出詩人與眾不同的人生態度——順境未必不好，逆境中往往蘊涵著無限的希望。每個人面前的道路不管多麼坎坷難行，只要堅定信念、勇於進取，堅持不懈，人生就能“絕處逢生”，轉到一個充滿光明與希望的新天地上來。
閱讀更多 渭南科普 的文章
