Grazie!感謝你們!遠赴意大利的戰“疫”英雄

【點擊右上角加'關注',全國產經信息不錯過】

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

“我從機場倉庫取到治療製品後,兩個意大利工作人員帶著我一路狂奔,只要說是中國救援人員和物資到了,一路綠燈!”這是中國血制專家、中國生物副總裁楊匯川到達意大利的第一感受。

就在同一時刻,中國駐意使館和東方航空的官方臉書上發佈的兩則消息,引發了意大利網友的熱情關注和瘋狂點贊。

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄
Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

事情還要從降落在羅馬的一架客機說起,3月12日晚,東航一架從上海浦東機場起飛的最新型A350-900客機降落羅馬,執行了東航該機型迄今承運人數最少的一班航班——MU787包機航班,將中國政府和中國紅十字會向意大利派遣的抗疫專家組一行9人以及30餘噸醫療物資(包含ICU病房設備、醫療防護用品、抗病毒藥劑等)運抵羅馬,來自中國生物的楊匯川正是專家組成員之一。

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄
Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

為了讓遠赴異鄉的專家們能夠時刻吃到家鄉的味道,東航準備了適合“中國胃”的辣醬、八寶粥、榨菜和香辣方便麵,希望能用味道撫慰鄉愁,協同意大利人民一起早日打敗病毒,平安回家!

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

東航機長也用最暖心廣播致敬飛機上僅有的9名乘客

在得知中國專家組以及大批物資抵達本國後,許多意大利網友紛紛在臉書貼文下用自己的方式表達感謝。其中能夠看到,很多網友說著“Grazie”(意大利語:謝謝)、“謝謝中國”,同時還配有“紅心”。

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

網友Anna La Sala表示,感謝中國,感謝他們所有人的存在以及在這一刻與我們國家的協作。

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

在東航臉書的留言區,有評論寫道:“中國一直向意大利提供援助。即使在(意大利)阿馬特里切發生地震的時候,中國也派出了一個專家小組。‘一帶一路’的紐帶比以往任何時候都更強大。謝謝中國,謝謝東航。”

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

同時,還有霸屏的留言“Grazie”(謝謝)。

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

到達羅馬的第二天一早,醫療專家組就馬不停蹄投入工作,中國抗疫專家組成員血制專家、中國生物副總裁楊匯川也用日記記錄了支援抗疫的過程——

03

13

星期五 羅馬

北京時間3月13日 07:01 ,羅馬當地時間12日22時30分,經過12個小時的飛行,我們落地意大利羅馬。中國駐意大利大使李軍華先生、意大利紅十字會主席羅卡先生等人在機坪迎接了我們。很快,與意方就行程安排、援意物資交接等進行了初步溝通對接。

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

中國專家入住酒店擺放的歡迎卡片

3月13日上午,專家組一行赴意大利紅十字會考察。意大利紅十字會會長弗朗切斯科·羅卡(Grancesco Rocca)對中國在意大利抗擊疫情最困難的時候提供的援助、支持表示感謝。

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

意大利紅十字會隨後組織召開了新聞發佈會。中國駐意大利大使李軍華、意大利外長迪馬約出席。迪馬約感謝中國政府捐贈31噸防疫物資,並特別感謝來自中國的專家團隊,跟意方科學家們分享抗疫經驗。

迪馬約先生說,意大利並不孤單,最重要的是關心彼此,團結互助,一定可以戰勝疫情。

在飛機上召開了第一次工作會議後,專家組又召開了第二次工作會議,進一步確定了在意的工作重點。

03

14

星期六 羅馬 天氣晴 19攝氏度

今天是我們來到意大利的第二個工作日,雖然是週末,但是我們的工作沒有停歇。

這兩天的工作行程安排都非常滿。每天早上7點鐘,我們要先召開一個內部會議,8點鐘準時從酒店出發,開始一天的工作。

今天一早,在酒店附近碰到兩個開飯館的當地人,他們看到我們穿著紅十字會的衣服,主動上來打招呼,他們就住在我們酒店附近,說現在暫停營業也沒有什麼事情做,如果我們有什麼需要可以隨時過來幫忙。這種感受讓我們覺得很溫暖。

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

羅馬拉扎羅·斯帕蘭扎尼醫院 中國專家組分享中國新冠肺炎相關診療方案

今天上午,我們去了Lazzaro Spallanzani傳染病醫院,下午去了羅馬大學的附屬醫院。一整天的交流,我們瞭解到意大利的醫療資源缺口、治療方案,藥品使用情況等。在傳染病醫院裡,我們遇到了一對接受治療的中國老夫婦,慶幸的是,他們已經基本康復了。

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

意大利同行非常感謝我們的到來,也非常希望聽到我們分享的“抗疫”經驗。雙方的交流順利而又深入。

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

防控疾病的擴散和蔓延,以及針對不同患者進行有效的救治,是抗擊疫情的兩個重要方面。我們介紹了中方在疫情防控治療中的主要做法。同時,我們也提出了一些建議,建議意方充分利用開放空間,集中收治病人,落實各項防控措施等。意方對於我們的建議,都表示非常的尊重和認可。

這一次,我們專家組一行九人,有來自疾病預控領域的專家,有來自呼吸科和ICU的專家,在如何救治病人方面很有經驗,我本人主要是介紹康復者血漿治療的經驗和技術。

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

與羅馬大學的專家們交流,分享血漿治療技術與經驗

傍晚7點鐘,我們回到酒店,簡單吃飯後,我們又要召開內部會議,討論一天的考察心得,探討接下來的工作重點。

對我而言,這不是一次普通的出差,從接到任務到坐上飛機離開祖國,不到一天的時間,病毒無國界,意大利疫情形勢嚴峻,我們肩負著重要的使命,刻不容緩。

03

15

星期日 羅馬 天氣晴 17攝氏度

由於時差還沒完全倒過來,今天5點就起床了。6點多和國內連線,溝通了這兩天的情況。

楊匯川與新華網記者視頻連線

上午,我們到了意大利紅會倉儲中心,調集捐贈的藥品發往羅馬大學醫院。

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

下午來到了領事館,跟中國在意大利的僑民和留學生連線。目前,在意大利有約30萬中國人。在意大利境內疫情蔓延之時,我們帶著囑託而來,非常關注30萬在意僑民,希望能夠幫助他們進一步防控傳染,保護好自己。

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

今天,附近中國餐廳的一位同胞親自跑到我們酒店,為我們做了一頓中國餐食。

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄
Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

目前,意大利的疫情防控形式十分複雜,工作難度大,超出預期。不過,我們在同意方的交流過程中,感覺到他們認同中國對COVID-19的認識和採取的應對方法,接受了我們的一些建議,相關醫療機構也詳細瞭解了康復期血漿治療、中醫藥治療情況。

我這次來的主要任務是介紹中國在診療方面的抗疫經驗,特別是分享康復者血漿應用於臨床危重病人治療的經驗。意大利的採供血機構是比較完善的,現在也有了接近2000多位康復者,採漿工作應該能有一定的基礎。

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

未來幾天,我們計劃去往疫情更為嚴重的意大利北部地區,”楊匯川在日記中寫道。他最希望的就是把抗擊疫情的“中國經驗”分享出去,相信一定能取得很好的效果。

在這裡,楊匯川也感受到了意大利同行和當地民眾的熱情:“當地人看到我們穿著紅十字會的衣服,會主動上來打招呼,問我們是從中國來的嗎?說有什麼需要他們可以隨時幫忙,這種熱情和關心讓我們感覺很溫暖。”

抗疫專家組的工作還將繼續,意大利人民也用最真摯樸實的情感表達著對於所有來自中國支援力量的感謝——14日傍晚,羅馬"雷迪羅馬"地鐵站附近居民區響起中國國歌《義勇軍進行曲》,還有人大聲喊“謝謝中國”,周圍居民紛紛鼓掌,向中國表達謝意。

當然,關於抗疫專家組還有一個鮮為人知的秘密,專家組9人中有5人都來自四川,是什麼原因促使他們前往意大利給予協助的呢?

在央視12日晚間的《新聞1+1》節目上,給出了答案

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

意大利和四川醫療衛生領域的交往由來已久,1988年意大利政府無償捐助四川建立了最大型的急救中心,30多年來這個急救中心為四川的醫療服務提供了很大的支撐作用。

更重要的是在2008年汶川大地震時,意大利的紅十字會以及醫學會派了14名急救專家駐紮在四川綿陽的重災區,為搶救傷員做了長時間工作,

約900名傷員在意大利專家的指導下轉危為安。

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

2008年新聞:“意大利向中國提供250萬歐元現金及物資援助”

所以四川人一直抱著感恩的心,這次三名援意專家都是主動報名、主動請纓,在危難時刻要有一份回饋和回報。

中國抗疫專家組的支援工作還將繼續東航班機依然翱翔在支援抗疫的途中

命運與共,愛無國界我們深信全人類守望相助終將戰勝病魔!我們等你們捷報接你們回家!Grazie!!!

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

更多內容關注微博話題

#抗擊疫情 央企行動#

———— / END/ ————

(點擊圖片即可獲取全文)

Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄Grazie!感谢你们!远赴意大利的战“疫”英雄

執行主編丨龔 政

主 編丨閆 永

內容來源丨人民日報 央視新聞 新華網 東航集團 中國生物

全國產經平臺在疫情期間緊急設立全國疫情信息平臺,如有發佈需求,請聯繫霍老師,電話:18511001888;郵箱:[email protected]


分享到:


相關文章: