《时空恋旅人》是一部英国浪漫喜剧电影，上映于2013年。

尽管电影以“穿越”为主线，但用柯蒂斯自己的话说“这是部反时空穿越的”穿越电影，电影的真正主题是一个关于时间的哲学命题——如果你有改变过去的能力，你会选择沉迷于对过去的修正还是珍惜每一个今天？

《时空恋旅人》讲述了一个拥有时空穿越能力的男人，如何一次次地回到过去，只为拥有一个幸福而美满的人生。电影男主角由多姆纳尔 ·格里森饰演，女主角则由穿越电影的常客瑞秋·麦克亚当斯饰演，她同样也是爱情穿越电影《时间旅行者的妻子》中女主角的扮演者。

作为英国新浪漫喜剧的代表人物，理查德·柯蒂斯在影片中除了探讨关于时间的哲学命题，也为观众展示了爱情和亲情的温暖与可贵，带给观影者两种情感的丰富体验。本文将从“电影叙事手法、主题呈现方式、台词设置艺术、现实对比思考”四个角度展开，以期与您一同鉴赏本片。

电影叙事手法：超自然元素与日常化叙事的结合，将非凡与平凡推向了极致

男主角Tim在21岁的时候突然被父亲告知自己有穿越时空的能力，这份神力使他拥有常人无法企及的修复力量，任何不满意的行为都可以通过穿越进行重置，而当父亲问他准备用这个能力做什么的时候，他的回答却朴素到让人不禁会心一笑，不是拯救世界也不是捍卫人权，他只想用这个能力找一个女朋友。

片中没有惊天动地的爱情故事，有的只是波澜不惊却又温暖至上的小细节，男女主人公的爱情进展并非一帆风顺，时空穿越能力的设置也不是为了刻意制造奇迹，导演呈现的仿佛只是一个普通人的情感世界，他打破了我们对拥有超能力的人应该有着不同凡响的爱情桥段的那种先入为主的印象。

他把这份神力融于日常生活中，作为助推情节演进的工具，这种叙事手法使观者不会因为超自然元素的存在而感到离自己很远，反而深深地被这种平淡的日常化叙事所感动，并联系到实际生活。

影片的故事展开也很自然，日常化的叙事手法很容易将观众带入导演想要的节奏中，超自然元素与日常化叙事结合起来，将主角身上兼备的这种非凡能力与平凡心愿的双重属性推向了极致，也让我们明白，生活免不了波折四起，但每个细节都值得细细品味。

主题呈现方式：在温情的平凡生活中向观众提出关于生命、时间的哲学命题

《时空恋旅人》的英文原名是“About time”，中文译名《时空恋旅人》虽然很好地概括了故事的主线，但影片的真正主旨还是原英文名更为贴切，这是一个关于时间但又超越时间的故事。

从影片的精神内涵来看，导演想表达的主题是时间与生命，《时空恋旅人》借助一个爱情故事延伸到生活的方方面面：对于人的一生来说，到底什么才是最快乐的呢？如何直面亲人的离去？我们要不要执着于过去？这些哲学命题使剧情不落入俗套的同时在很大程度上拓展了影片的审美空间，并带给观众更丰富的审美体验。

在妹妹出车祸后，他开始思考一个和时间紧密关联的话题——生命。同样拥有穿越能力的父亲却无力改变自己的命运，人的生老病死是无法通过穿越进行更改的，因为每一个小的举动都会引来之后更大的变化，这就是蝴蝶效应。

为什么人想穿越到过去，因为我们中的很多人都不愿直面现实，比起当下更愿意沉湎过往，理查德 ·柯蒂斯一边叙述着主角温情的平凡生活，一边借助爱情的名义讲述了一个关于时间和生命的故事，他向观众抛出的问题是深刻的，爱情是电影的核心命题，但影片的真正主题是时间也是生命。

也许柯蒂斯用这部电影结束自己的导演生涯，也是想告诉大家：时间总是属于你自己的，享受生命，享受当下才是最明智的。

台词设置艺术：风趣幽默的电影台词里蕴涵着各种英语语言学中的隐喻艺术

作为英国最著名的时装喜剧《憨豆先生》的编剧，理查德 ·柯蒂斯将这份英式幽默同样代入到了本片中，《时空恋旅人》的台词设置颇有深意，其中蕴涵的各种隐喻艺术风趣幽默又不失隽永，十分值得细细解读一番。

在《我们赖以生存的隐喻》这一著作中，作者乔治·莱考夫和马克· 约翰逊从概念角度把隐喻分为本体隐喻（ontological metaphor）、结构性隐喻（structural metaphors）以及方向性隐喻（orientational metaphors ）。

① 本体隐喻

本体隐喻是指在认知过程中，人们常常把抽象和模糊的思想、情感、观念、状态等无形概念投射于具体的物质、实体或容器。

“And so he told me his secret formula for happiness.”

“所以他告诉了我他幸福的秘诀。”

影片中Tim有这样一句独白，其中就隐藏着一个简单的本体隐喻：父亲告诉了自己幸福的秘诀是什么。“幸福”本来是一个抽象名词，但这句话中被具象化为一个可以通过公式或者秘方解决的问题，让人感到幸福不是遥远的、抽象的、不可触碰的，而是身边的、具体的、有迹可循的。

② 结构性隐喻

结构性隐喻是指人们把一些抽象的概念，用已知的概念来表达，以相似性为基础来创造隐喻结构。

--It’s a disaster.
--It’s an understatement. It’s the Titanic of play openings, but with no survivors. No women, no children, not even Kate Winslet.

——这是一场灾难。

——这是一个保守的说法。它有着泰坦尼克号一般的开头，但没有幸存者、没有女人、没有孩子，甚至连女主凯特·温斯莱特都没有。

此处是一个经典的结构性隐喻，这段对话发生在男主Tim与爸爸的朋友Harry之间，Harry是一个剧作家，他为了自己的这部戏剧准备了很长时间也花费了很多心血，但最后却因为演员的忘词导致功亏一篑。

Tim说这真是一场灾难，而心灰意冷的Harry则表示这部戏用灾难形容都是轻的了，他把这部剧比作了著名影片《泰坦尼克号》，但仅仅拥有《泰坦尼克号》般伟大的开头，却没有一个好的结尾，以相似性的开端为基础，创造一个浅显易懂的隐喻，幽默的自嘲中让观众从熟悉的著名影片联想到片中人的大喜大悲。

③ 方向性隐喻

方向性隐喻指的是与方位词有关的隐喻，以前后、上下，中心边缘等空间概念来作隐喻的一种系统。在此类隐喻中，喻体常为表示方位的词语，并以此来表示不同的文化内涵和情感变化。

“What happened? I’d rather let myself down.”

“发生了什么事?我宁愿让自己失望。”

在大众的一般观念中，up表示积极的、向上的情绪，而down表达的是失望的、沮丧的情绪，此处的down可以称得上是英文中一个经典的方向性隐喻。

现实对比思考：现实中的人生无法倒带，我们只有做到珍惜当下和好好去爱

① 学会享受不完美的有缺憾的人生

Tim说他超越了父亲，因为父亲告诉他可以利用自己能够穿越的能力把每一天过两遍，第二遍用来回顾生活中那些被琐碎繁忙的事情遗漏掉的美好，而Tim认为自己已经没有必要回到过去了，他要做的是学会享受不完美的人生，即使有缺憾也要继续下去，这就是真正的人生，把每一天过得像是从未来回来的那样，用心去品位，把每天都当做平凡人生的最后一天。

当Tim最后一次穿越到有父亲在的那个时空，回到熟悉的乒乓台前，父子二人携手回顾了一段童年时光，而后永远地告别了这种特殊的能力，因为他已经明白自己不再需要修饰过去，不再需要追求完美，正是那些跌跌撞撞和摔倒沮丧造就了现在那个完整的自己。

② 不留恋过去，不向往未来，只着眼当下

每当我站在时空的这头，回溯起时空的那一头，总有许多不够完美的事牵动着自己的心，总希望有重新来过的机会，但当自己逐渐成熟，才知道在岁月的洪流中每个人都是平等的，每个人每一天都有24小时，没有谁的一生是完美无缺的，学会享受每一个当下的时刻才是明智之举。

③ 生活中有太多遗失的美好，最重要的人往往就在身边

Tim是善良且幸运的，他拥有可以倒带的人生，但当他用这个能力帮助妹妹摆脱渣男之后，他发现那个和自己有着共同记忆的可爱女儿变成了卷毛儿子，在错愕之下，他还是决定让女儿回到自己身边，使一切恢复原状，让妹妹自己走出痛苦，也让她自己去发现最重要的那个男孩其实就在自己的身边。

其实，我们生命中的每一天，都是在时间中的旅行，而这段旅行往往是义无反顾、无法回头的，与影片中拥有穿越能力的男主角不同，我们无法改变过去，我们可以做到的只有尽自己所能，珍惜这段人生的奇妙之旅

“我们每天度过的称之为日常的生活，其实是一个个奇迹的连续也说不定。”

结语：

在时空穿越、小清新和幽默等元素之外，《时空恋旅人》真正值得细细品味的在于影片里表达的两种细腻情感——爱情和亲情，这是每个平凡的人物都会经历的基本情感，然而最重要的往往就是这些最普通寻常的情感，

回到最初的那个关于时间的哲学命题——如果你有改变过去的能力，你会选择沉迷于对过去的修正还是珍惜每一个今天？我的答案是后者，因为获得幸福生活的方法并不在于不断地修正看似不完美的过去，而在于珍惜每个无法重来的当下，珍惜身边深爱的人，比起对过去耿耿于怀，还不如把握每一个现在，在你身边的人便是你人生中最重要的礼物。

正如电影结尾所表达的那样 ： We are all traveling through time together every day of our lives. All we can do is do our best to relish this remarkable ride． （我们生活的每一天，都是在穿越时空，我们能做的就是尽其所能，珍惜这一趟不凡的人生旅程。)

閱讀更多 谷大貓寧寧 的文章

關鍵字: 美好，一直在身边 结尾 奇幻电影