面面觀——伊朗疫情進入高潮期

諾巴赫特(نوبخت)提出增加對抗新冠病毒的醫務人員的工資,2020年3月4日

面面觀——伊朗疫情進入高潮期

德黑蘭-通訊社:國家預算和計劃局局長髮布了增加了在應對新冠病毒中醫療人員,護士和衛生人員的工資的指令

穆罕默德·巴格·諾巴赫特在週六致國家財政部副部長的確認信中,他強調:這一指示在2020年的國家預算法和隨著2020年3月10日的94088號文件後實施,在遵守法律的情況下增加公共行政支出。

國家預算組織在該指令中強調:國家財政部要採取措施增加衛生部,家庭醫生的醫療教育信譽,及為抗擊冠狀病毒的醫護人員,醫生和健康領域人員提供2億土曼補償。

如今,該國的醫生,護士,和醫務人員在應對和抵抗冠狀病毒方面的努力,經事實證明,是非常有價值的,他們正處於與冠狀病毒鬥爭的最前線。

阿亞圖拉·阿里·哈梅內伊周四上午向衛生部,醫生,護士以及各位在抗擊新冠病毒一線的醫護人員發送了感謝信,並在信中致以真誠的感謝:對於他們非常寶貴的努力,作為真主的獎勵,醫生與護士的地位將得到提高。

根據伊通社消息,到目前為止,該國患有新型冠狀病毒的人數為593人,其中123人已出院並康復,43人死亡。

翻譯:角角、椰蓉酥心糖


伊朗製造的用於檢測新冠病毒的熱成像儀問世,2020年3月11日

面面觀——伊朗疫情進入高潮期

伊朗國防工業專家已經成功生產出專門檢測新型冠狀病毒的熱成像儀,並且在十個流量大的醫療中心測試成功後,進行批量生產。

據Pars Today報道,電子工業首席執行官Shahrokh Shahram准將在週四熱成像儀的揭幕儀式上表示:在新冠傳播的同時,伊朗國防工業專家動用了所有科技,利用國防技術的優勢,成功設計並生產了具有完全技術的先進智能成像儀。

Shahram准將表示測量值小於半攝氏度的精度是該機系統的優勢之一,並補充道:快速檢測人體溫度和能夠同時識別多個目標也是這個成像儀的優點。

伊朗電子工業公司首席執行官表示這些成像儀的生產已經被包括美國,日本和中國在內的國家壟斷,並表示:伊朗的熱成像儀在質量上與國外產品相比可競爭,而且生產該產品的價格低於國外的標準,節省了伊朗外匯。

沙赫拉姆將軍稱現在伊朗多個商店已安裝了該熱成像儀,並且性能表現非常成功。值得關注的是:在這之前,伊朗國防部在其他方面也取得了寶貴的進展,包括生產核酸檢驗試紙,大量消毒劑,口罩,防護服,救護車,擔架及病毒感染者的專用病床。

伊朗電子工業公司隸屬於伊朗國防和武裝後勤部。

同時,最近有幾家知識型公司開始做診斷藥物和治療患者的臨床實驗測試。

2019年末,中國東部的湖北省武漢市出現了新型冠狀病毒。如今除中國30個省以外,包括美國、英國、澳大利亞、泰國、韓國、日本、加拿大、法國、意大利、沙特阿拉伯和阿聯酋在內的110多個國家,也發現了感染病例,

最新數據顯示,至今為止在世界範圍內感染人數至少有十一萬六千人,其中大概有六萬四千人已康復出院,四千多人逝世。


翻譯:魚塘小莢、朝陽


抗擊疫情,各政府部門已協調完畢,2020年3月12日

面面觀——伊朗疫情進入高潮期

伊斯蘭議會議長在國家衛生部的會議上,發佈了有關新型冠狀病毒傳播情況及其預防措施的最新國家報告,並強調了在抗擊疫情新的階段中,所有政府部門都已協調完畢。

根據伊朗大學生通訊社的報道,阿里·拉里賈尼在談到對抗和預防新型冠狀病毒過程中協調所有部門的必要性時強調說:“政府和其他部門的所有能力都應得到協調,來為幫助預防疾病的傳播服務,並向公眾報告完成的進度。”

拉里賈尼瞭解到在抗擊病毒的同時各省進行了實地調查並及時收到了人民和衛生中心需求的詳細信息。他強調說:“要整合國家的所有力量,因為衛生、醫療和製藥服務越來越多地要求在國家和省兩級實現百分之百的協調速度。”

議長:必須恢復部分受新冠病毒影響的企業與商業活動。他強調,在目前狀況下,政府經濟部門應長期提供商業支持,並對此採取針對性措施。

他還考慮到這段時期內部分市民外出的可能性,希望衛生部部長和內政部長通過與伊朗伊斯蘭共和國廣播電視臺合作,在這段特殊時期下向公眾發出必要警告。

另外,內政部長法茲利、衛生和醫療教育部長薩義德在會議初,就全國範圍內新冠肺炎的最新進展和應對措施,向議會議長做了詳細報告。


翻譯:子維啊、Rounia


外交部回應特朗普毫無根據的指控,2020年3月15日

面面觀——伊朗疫情進入高潮期

今日波斯-為了回應美國總統毫無根據的指控說伊朗應該為駐伊拉克的國際聯軍塔基基地受到的襲擊負責,伊朗外交部召見代表美國利益的瑞士駐伊朗大使館大使。

伊朗外交部發言人“賽義德阿巴斯·穆薩維”本週六通過代表美國利益的瑞士駐伊朗大使館大使向美國當局提出嚴正交涉。在會見中,瑞士大使被告知,美國總統與其指控其他人,不如承認美國對伊拉克錯誤的政策以及屠殺伊拉克軍官士兵才是伊拉克人民厭惡美國的根本原因。

特朗普週四時無端指控伊朗伊斯蘭共和國應當為伊拉克塔基的聯合基地受襲負責。

直到目前為止,沒有任何一個組織承擔美國提出的指控,承認襲擊塔基基地。也有可能美國再次作秀,是美國自己襲擊的伊拉克民兵組織並暗殺作戰指揮官。

在這個情況下,外交部關於美國的魯莽行為和其結果作出警告並向美國利益代表方強調,美國對伊拉克錯誤的政策導致現在緊張的局面,美國官員尤其是美國總統不能做出這種沒有根據的無端指控,來逃避自身的責任。


翻譯:白丁


女教師點亮疫情黑暗期,2020年3月15日

面面觀——伊朗疫情進入高潮期

新冠病毒迅速蔓延,使線下教育變成了網絡授課,也致使女教師在居家隔離期,忙於家務的同時不能忘記自己的工作,點亮疫情黑暗的日子。

無論孩子是否是學生,這幾天都要在網絡上觀看教育視頻,老師在家給孩子發佈學習任務,這樣才不會在疫情的空閒時間忘記學習,落下功課。

學習視頻有時很無聊有時又很有趣,但不能減少其價值以及教師對視頻的付出,尤其是女教師,她們在擔任母親、妻子和女兒的角色中,擔當重任,卻沒有怠慢她們的工作,打開攝像頭錄製授課視頻,為國家做出了貢獻。

週日,教育部婦女事物顧問法拉赫納茲·米娜普爾在伊通社採訪中說到,疫情期間女教師為網絡教育做出了極大貢獻,產生了積極影響,她還說到,作為家庭的領導者,婦女在健康和安全方面起到了重要作用。

她補充,女性通過保持家庭的和諧,在疫情居家期間,人們不會感到被束縛。

米娜·普爾指出,女性受過高等教育的比例最高,為61%。她說,這些女性能夠活躍於網絡空間併為學生們上課,確保她們在放假期間學業不落後於學科標準。

教育部婦女事物顧問強調,在這一問題上,女性做出的貢獻更大,我們希望像伊朗婦女崛起之前經歷的困難那樣,克服現在的困難。

總之,如果伊朗公民能夠履行社會責任,履行個人職責,那麼危機形勢下的管理將會變得更加容易,而無法預料的複雜性也會大幅降低,控制時間也會更短。·


翻譯:菜菜


分享到:


相關文章: