诺巴赫特（نوبخت）提出增加对抗新冠病毒的医务人员的工资，2020年3月4日
德黑兰-通讯社：国家预算和计划局局长发布了增加了在应对新冠病毒中医疗人员，护士和卫生人员的工资的指令
穆罕默德·巴格·诺巴赫特在周六致国家财政部副部长的确认信中，他强调：这一指示在2020年的国家预算法和随着2020年3月10日的94088号文件后实施，在遵守法律的情况下增加公共行政支出。
国家预算组织在该指令中强调：国家财政部要采取措施增加卫生部，家庭医生的医疗教育信誉，及为抗击冠状病毒的医护人员，医生和健康领域人员提供2亿土曼补偿。
如今，该国的医生，护士，和医务人员在应对和抵抗冠状病毒方面的努力，经事实证明，是非常有价值的，他们正处于与冠状病毒斗争的最前线。
阿亚图拉·阿里·哈梅内伊周四上午向卫生部，医生，护士以及各位在抗击新冠病毒一线的医护人员发送了感谢信，并在信中致以真诚的感谢：对于他们非常宝贵的努力，作为真主的奖励，医生与护士的地位将得到提高。
根据伊通社消息，到目前为止，该国患有新型冠状病毒的人数为593人，其中123人已出院并康复，43人死亡。
翻译：角角、椰蓉酥心糖
伊朗制造的用于检测新冠病毒的热成像仪问世，2020年3月11日
伊朗国防工业专家已经成功生产出专门检测新型冠状病毒的热成像仪，并且在十个流量大的医疗中心测试成功后，进行批量生产。
据Pars Today报道，电子工业首席执行官Shahrokh Shahram准将在周四热成像仪的揭幕仪式上表示：在新冠传播的同时，伊朗国防工业专家动用了所有科技，利用国防技术的优势，成功设计并生产了具有完全技术的先进智能成像仪。
Shahram准将表示测量值小于半摄氏度的精度是该机系统的优势之一，并补充道：快速检测人体温度和能够同时识别多个目标也是这个成像仪的优点。
伊朗电子工业公司首席执行官表示这些成像仪的生产已经被包括美国，日本和中国在内的国家垄断，并表示：伊朗的热成像仪在质量上与国外产品相比可竞争，而且生产该产品的价格低于国外的标准，节省了伊朗外汇。
沙赫拉姆将军称现在伊朗多个商店已安装了该热成像仪，并且性能表现非常成功。值得关注的是：在这之前，伊朗国防部在其他方面也取得了宝贵的进展，包括生产核酸检验试纸，大量消毒剂，口罩，防护服，救护车，担架及病毒感染者的专用病床。
伊朗电子工业公司隶属于伊朗国防和武装后勤部。
同时，最近有几家知识型公司开始做诊断药物和治疗患者的临床实验测试。
2019年末，中国东部的湖北省武汉市出现了新型冠状病毒。如今除中国30个省以外，包括美国、英国、澳大利亚、泰国、韩国、日本、加拿大、法国、意大利、沙特阿拉伯和阿联酋在内的110多个国家，也发现了感染病例，
最新数据显示，至今为止在世界范围内感染人数至少有十一万六千人，其中大概有六万四千人已康复出院，四千多人逝世。
翻译：鱼塘小荚、朝阳
抗击疫情，各政府部门已协调完毕，2020年3月12日
伊斯兰议会议长在国家卫生部的会议上，发布了有关新型冠状病毒传播情况及其预防措施的最新国家报告，并强调了在抗击疫情新的阶段中，所有政府部门都已协调完毕。
根据伊朗大学生通讯社的报道，阿里·拉里贾尼在谈到对抗和预防新型冠状病毒过程中协调所有部门的必要性时强调说：“政府和其他部门的所有能力都应得到协调，来为帮助预防疾病的传播服务，并向公众报告完成的进度。”
拉里贾尼了解到在抗击病毒的同时各省进行了实地调查并及时收到了人民和卫生中心需求的详细信息。他强调说：“要整合国家的所有力量，因为卫生、医疗和制药服务越来越多地要求在国家和省两级实现百分之百的协调速度。”
议长：必须恢复部分受新冠病毒影响的企业与商业活动。他强调，在目前状况下，政府经济部门应长期提供商业支持，并对此采取针对性措施。
他还考虑到这段时期内部分市民外出的可能性，希望卫生部部长和内政部长通过与伊朗伊斯兰共和国广播电视台合作，在这段特殊时期下向公众发出必要警告。
另外，内政部长法兹利、卫生和医疗教育部长萨义德在会议初，就全国范围内新冠肺炎的最新进展和应对措施，向议会议长做了详细报告。
翻译：子维啊、Rounia
外交部回应特朗普毫无根据的指控，2020年3月15日
今日波斯-为了回应美国总统毫无根据的指控说伊朗应该为驻伊拉克的国际联军塔基基地受到的袭击负责，伊朗外交部召见代表美国利益的瑞士驻伊朗大使馆大使。
伊朗外交部发言人“赛义德阿巴斯·穆萨维”本周六通过代表美国利益的瑞士驻伊朗大使馆大使向美国当局提出严正交涉。在会见中，瑞士大使被告知，美国总统与其指控其他人，不如承认美国对伊拉克错误的政策以及屠杀伊拉克军官士兵才是伊拉克人民厌恶美国的根本原因。
特朗普周四时无端指控伊朗伊斯兰共和国应当为伊拉克塔基的联合基地受袭负责。
直到目前为止，没有任何一个组织承担美国提出的指控，承认袭击塔基基地。也有可能美国再次作秀，是美国自己袭击的伊拉克民兵组织并暗杀作战指挥官。
在这个情况下，外交部关于美国的鲁莽行为和其结果作出警告并向美国利益代表方强调，美国对伊拉克错误的政策导致现在紧张的局面，美国官员尤其是美国总统不能做出这种没有根据的无端指控，来逃避自身的责任。
翻译：白丁
女教师点亮疫情黑暗期，2020年3月15日
新冠病毒迅速蔓延，使线下教育变成了网络授课，也致使女教师在居家隔离期，忙于家务的同时不能忘记自己的工作，点亮疫情黑暗的日子。
无论孩子是否是学生，这几天都要在网络上观看教育视频，老师在家给孩子发布学习任务，这样才不会在疫情的空闲时间忘记学习，落下功课。
学习视频有时很无聊有时又很有趣，但不能减少其价值以及教师对视频的付出，尤其是女教师，她们在担任母亲、妻子和女儿的角色中，担当重任，却没有怠慢她们的工作，打开摄像头录制授课视频，为国家做出了贡献。
周日，教育部妇女事物顾问法拉赫纳兹·米娜普尔在伊通社采访中说到，疫情期间女教师为网络教育做出了极大贡献，产生了积极影响，她还说到，作为家庭的领导者，妇女在健康和安全方面起到了重要作用。
她补充，女性通过保持家庭的和谐，在疫情居家期间，人们不会感到被束缚。
米娜·普尔指出，女性受过高等教育的比例最高，为61%。她说，这些女性能够活跃于网络空间并为学生们上课，确保她们在放假期间学业不落后于学科标准。
教育部妇女事物顾问强调，在这一问题上，女性做出的贡献更大，我们希望像伊朗妇女崛起之前经历的困难那样，克服现在的困难。
总之，如果伊朗公民能够履行社会责任，履行个人职责，那么危机形势下的管理将会变得更加容易，而无法预料的复杂性也会大幅降低，控制时间也会更短。·
翻译：菜菜
閱讀更多 中東流浪站 的文章
