每日豆瓣 今天
是我與菜鳥驛站發生的真實故事
故事背景：
上課玩手機的時候，突然進來一個電話，由於不知道是誰，手忙腳亂地點到了信息，然後隨便發送了一個自動回覆。就是來了電話如果接不了就會有一個發短信的選項，由於我把手機設置成了英文模式，所以彈出來的短信都是英文的。
而我天真的以為只有在我手機上顯示英文，發到對方那裡就會變成中文。我太愚蠢了。當時並沒有意識到什麼不對勁，做賊心虛直接鎖屏聽課了。
直到…
我：
我室友在旁邊憋笑憋到捶桌，我大腦一片空白顫顫巍巍回了一個OK。
你們以為，這就完了嗎？沒有。
他給我打電話了。
當我獨自快樂地走在回寢室的小路上，鈴聲響起，我接起電話，一個粗獷的男低音操著一口蹩腳但努力的英語，詢問我取件時間。
我不知道當時怎麼想的，可能覺得這時候如果告訴他我是同胞會打擊到他，於是：泥嚎，其實窩柯姨講以點點重文，我毀在明天早上曲件，thank you。
透過手機，我感覺到大哥的如釋重負：沒事沒事，害你早說會中文啊我還搗鼓了半天翻譯軟件。
第二天取件，我迅速找到並迅速離開。幸好是自助的，沒打上照面。我決定將真相深深地埋入心底，就讓大哥保留這份經驗吧。一別兩寬，各自生歡。從此我的手機再沒用過英文模式。
豆友評論
@越遷禾
該配合你演出的我努力表現
@閉嘴好嗎
快遞員：應聘的時候沒說還需要英語四級啊
@甜了吧唧
哈哈哈哈哈哈哈哈哈快遞小哥可委屈了！心想通知個快遞而已，怎麼還給我整出額外任務了呢
@心頭肉
哈哈哈哈哈哈哈兩個中國人說英語，都為了對方考慮，感動
@腳兒
我忽然想起我以前不愛說話，去菜市場買菜帶個耳機，，指著姜，然後看了一眼買菜的大媽，我以為我們會有有默契，結果她以為我是聾啞人。全程打手勢 手舞足蹈 阿巴阿巴地完成了整個買菜過程。周圍人都偷來“聾啞人不容易”的眼神。
@大明湖畔金剛石
我們學校菜鳥驛站就I don't know說的賊標準！還有I can't speak English. 每次都感覺取件的外國人一臉問號哈哈哈哈
@hugs
哈哈哈哈哈哈互相保住了尊嚴
< END >
千萬別在犯困的時候寫作業！
大型親生現場：媽媽，你是男的嗎？
因為一個加溼器我小命差點沒了
我老公是真·九年義務教育的漏網之魚
閱讀更多 貓爸的虎媽 的文章
