2020與麒麟同行(一):明智光秀,你個“反賊”神氣什麼?

2020年1月19日晚8時,由長谷川博己主演的日本放送協會(NHK)第59部大河劇——《麒麟がくる》(《麒麟來了》/《麒麟降臨》)正式開播了。


2020與麒麟同行(一):明智光秀,你個“反賊”神氣什麼?


相較於去年主角默默無聞的《韋駄天~東京奧運故事》在口碑與收視率方面的慘敗(關東地區平均收視率僅為8.2%、創歷史最低紀錄,其第39集更是創下了3.9%的大河劇有史以來最低紀錄),《麒麟來了》第一集獲得了頗為喜人成績——平均收視率在關東地區為19.1%、在關西地區為19.3%,這是自2016年《真田丸》(19.9%)以來的首次。


究其躥紅的原因,被譽為“戰國第一智將”的明智光秀成為主角自然抓人眼球,敘事方式也迴歸了核心收看人群所能接受的傳統套路,而重要角色的臨時更換事件(飾演濃姬的澤尻英龍華因違反麻藥取締法而被捕,改由人氣不高的川口春奈代替出演)也讓本劇在開播之前就聚集了不小的人氣(不論好壞)。


2020與麒麟同行(一):明智光秀,你個“反賊”神氣什麼?


先說個題外話,由於當下(日本)年輕受眾缺乏興趣、部分偶像演員難以服眾、近年來架空歷史的情節備受爭議等原因,NHK的大河劇面臨著收視率每況愈下的窘境,甚至有人提出“大河廢止論”(認為應該停拍)。其之所能夠不斷得到“續命”,除了NHK是公營性質的電視臺之外(在一定程度上不受市場影響),另外很重要的一點,那就是自(1961年)誕生起,大河劇就絕非普通的歷史劇,而是被賦予了“託古喻今”的功能,其選題和劇情往往反映了時局和文化界(尤其是NHK高層)的傾向。


舉個栗子,1973年的《國盜物語》(國盜り物語,司馬遼太郎著作,大野靖子改編),講的是“美濃蝮蛇”齋藤道三和他的女婿織田信長的故事,其用意非常直白,那就是為田中角榮與福田赳夫的“角福大戰”搖旗吶喊(NHK親田中,不用說大家就知道“信長”是在隱喻誰了)。有趣的是,當時還在跑龍套的高橋英樹正是意外獲得飾演信長的機會而一舉成名(原先的男主跑去東映拍假面騎士了),從此成了“第六天魔王專業戶”。


再舉個栗子,上世紀90年代末,正值東瀛政壇跌宕起伏、門派分分合合之際,NHK於1997年製播了《毛利元就》(紀念主角誕辰500週年,平均收視率23.41%,女性觀眾口碑極佳),該劇並未將中心放在元就為世人所熟知的智謀與外交手段上,而是把超過三分之二的時間都著墨於元就與家人的相處上,其主旨則是他臨終前著名的“三矢訓”(傳說中的元就遺訓:只要長男毛利隆元與胞弟吉川元春及小早川隆景三兄弟齊心、毛利家將永遠繁盛,這也被認為是“毛利兩川”體制的起點)——那就是期望三大門派同舟共濟、相忍為國。果不其然,在小淵惠三的努力下,自(民)自(油)公(明)連立(聯盟)於1999年成立,儘管自(油)掌門小澤一郎次年(千禧年)便退出並自組自公保(守)連立,但第一次自公連立還是成功地持續到了2009年9月16日(第二次則是從2012年12月26日至今),其江湖地位無人能撼動。


2020與麒麟同行(一):明智光秀,你個“反賊”神氣什麼?


順帶再說個題外話,毛利家的另一家訓(據說元就在戰爭中經常使用)則是“百萬一心”(讀作一日、一力、一心,日語中可理解為同日、同力、同心),意指國人只要同心合力,就沒有什麼事辦不成的。刻有這個成語的石碑位於吉田郡山城遺址處(今廣島縣安芸高田市),在江戶時代被發現。總而言,“百萬一心”與“三矢訓”的故事至今仍深入人心,成為日本人公認的家風典範。


毛利家的故事雖較為小眾但又伏線千里,而且與“本能寺之變”有著很深的關聯,著實有趣,胖兔哥先挖個坑,將來找機會也做一個相關係列哈。


即使是去年《韋馱天》這樣的奧運應景之作,雖說劇情細節人物刻畫乏善可陳,但還是充滿了勵志的正能量。


2020與麒麟同行(一):明智光秀,你個“反賊”神氣什麼?


回到正題上,眾所周知,麒麟是中國傳統文化中的瑞獸、仁獸,漢許慎《說文解字·十》中即有“麒,仁寵也,麋身龍尾一角;麐(麟),牝麒也。”的說法。段玉裁注曰:“狀如麕,一角,戴肉,設武備而不為害,所以為仁也。”而麒麟的傳說傳到日本之後,“麒麟現身、天下太平”的特質尤其為人所稱道,因此被人們寄予美好的願望。


而《麒麟來了》的故事梗概也很直白:“自應仁之亂以來,下克上之風迭起,在這兵連禍結之世,人們無不將安居樂業之願望,寄託於瑞獸麒麟,期盼它降臨廓清四宇、撫平瘡痍。時值群雄逐鹿,主人公明智光秀也尋覓著麒麟,展開其波瀾壯闊的一生。”


在《麒麟來了》第一集中,編劇就借光秀之口點出了題眼:


2020與麒麟同行(一):明智光秀,你個“反賊”神氣什麼?

2020與麒麟同行(一):明智光秀,你個“反賊”神氣什麼?

2020與麒麟同行(一):明智光秀,你個“反賊”神氣什麼?


是不是平添了許多深意呢?


作為改變了日本歷史進程的一名武將,明智光秀知名度雖高,但無論是其前半生的經歷、還是發動“本能寺之變”的原因,至今仍被迷霧包圍;他既有背叛信長的惡名並由於“三日天下”而成為笑柄,卻又因在領地施行仁政——在丹波國建福知山城(即福智山城),在城下町減稅推動商業、主導建設治水工程、以能力任用並愛護家臣等)而受到百姓綿延四百多年的私下祭奠,與光秀淵源頗深的京都也會以各種祭奠方式來追憶他的遺德。


此外,光秀與正室(舊姓妻木)熙子的真摯感情也被後人稱道——他終身未納側室、也沒有戰國時風靡的男寵傳聞,直到熙子去世(天正4年,1576年11月7日)後,才再次娶妻。


2020與麒麟同行(一):明智光秀,你個“反賊”神氣什麼?


近些年來,隨著互聯網的發達以及相關研究的深入和增加,越來越多的人也開始對昔日公認的“叛逆”明智光秀產生了興趣,即使普通人也會通過各種方式來“蹭一蹭”流量,比如十分著名的甜品店——明智茶屋。


2020與麒麟同行(一):明智光秀,你個“反賊”神氣什麼?

2020與麒麟同行(一):明智光秀,你個“反賊”神氣什麼?


位於京丹後市的一家和菓子老店還有名為“伽羅奢之淚”的點心,用以紀念光秀的女兒(細川)伽羅奢(原名玉子,加入天主教後取名伽羅奢,即Gracia)。


2020與麒麟同行(一):明智光秀,你個“反賊”神氣什麼?


而光秀的家臣齋藤利三之女阿福更加有名,她後來成為德川幕府第三代將軍家光的乳母,並改名春日局,在歷史舞臺上發揮了重要作用。甚至有研究者認為家光的“光”字正是為了紀念明智光秀,正因為如果光秀沒有造反,也許德川家康就不會成為最後的贏家、也沒有江戶時代了。這麼想來,歷史不是更加耐人尋味嗎?


隨著《麒麟來了》的到來,相關的報道、地元組織的紀念活動也迅速地豐富了起來,這對於像胖兔哥這樣的喜歡挖掘歷史的愛好者來說,實在是個難得的機會,而本系列——《與麒麟同行》,也將通過多種形式,為大家展現明智光秀、織田信長等戰國時代豪傑的傳奇故事。


2020與麒麟同行(一):明智光秀,你個“反賊”神氣什麼?


那麼,接下來,大家就隨著《與麒麟同行》企劃的腳步一起去探索更多的故事吧!


分享到:


相關文章: