《木蘭辭》與《孔雀東南飛》被譽為樂府詩的"樂府雙璧"
花木蘭（412年-502年），中國古代巾幗英雄，忠孝節義，代父從軍擊敗入侵民族而流傳千古，唐代皇帝追封為“孝烈將軍”，她的故事也是一支悲壯的英雄史詩。
花木蘭最早出現於南北朝一首敘事詩《木蘭辭》中，木蘭是古時候的一名民間女子。從小練習騎馬，隨著年齡的增長技術不斷精深，正碰到皇帝招兵，她父親的名字也在名冊上，和同村的許多年輕人都在此次出征中。她的父親因年老多病而不能勝任，木蘭便女扮男裝，給馬在集市配馬鞍，替父親出征。逆黃河而上，翻越黑山，騎馬轉戰共十餘年，多次建立功勳，屢建奇功。去邊關打仗，最終完成了自己的使命，數十年後凱旋迴家。皇帝因為她的功勞之大，赦免其欺君之罪，同時認為她有能力在朝廷效力，任得一官半職，然而，花木蘭因家有老父需要照顧拒絕了，請求皇帝能讓自己返鄉，去補償和孝敬父母。
花木蘭的故事有豐富的人物形象：
“雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離。雙兔傍地走，安能辨我是雄雌？”，木蘭女扮男裝從軍十餘年未被發現的謹慎和機智；
“將軍百戰死，壯士十年歸 ”，戰爭無情，出征艱險，木蘭替父從軍，知艱險而不退，對父盡孝，於國奉獻；
“當窗理雲鬢，對鏡帖花黃”，既是巾幗英雄，也是平民少女。
木蘭天性善良、活潑勇敢、有國家大義、不慕高官俸祿只願做平民百姓。以花木蘭的傳奇故事為基點，加以不同解讀，花木蘭不斷被演繹。
《花木蘭》曾在1998年推出過轟動全球的動畫版，該片的全球總票房為3.04億美元，並且獲得了奧斯卡和金球獎提名，2005年，《花木蘭2》直接發行了DVD。這部成功的動畫電影具有拍攝真人電影的潛質，劉亦菲真人版《花木蘭》更是飽受期待。國內也有幾個版本，侯夢瑤版2013年《花木蘭傳奇》，姚晨版2011年《花木蘭》，趙薇版2009年《花木蘭》，袁詠儀版1998年《花木蘭》。
最近關於《花木蘭》演員幾乎都是外籍爭議不斷，女主角，劉亦菲美國國籍；女反派，鞏俐新加坡國籍；主演李連杰，也是新加坡國籍，只有一位主演，甄子丹是中國國籍。中國傳統故事竟由外籍演員演繹，難免不被質疑，加上限薪令的出臺，這部電影最終能取得什麼樣的成績還未可知。
中西文化碰撞和審美融合，或許會擦出新的火花和亮點呢
閱讀更多 飯不ev 的文章
