《木兰辞》与《孔雀东南飞》被誉为乐府诗的"乐府双璧"
花木兰（412年-502年），中国古代巾帼英雄，忠孝节义，代父从军击败入侵民族而流传千古，唐代皇帝追封为“孝烈将军”，她的故事也是一支悲壮的英雄史诗。
花木兰最早出现于南北朝一首叙事诗《木兰辞》中，木兰是古时候的一名民间女子。从小练习骑马，随着年龄的增长技术不断精深，正碰到皇帝招兵，她父亲的名字也在名册上，和同村的许多年轻人都在此次出征中。她的父亲因年老多病而不能胜任，木兰便女扮男装，给马在集市配马鞍，替父亲出征。逆黄河而上，翻越黑山，骑马转战共十余年，多次建立功勋，屡建奇功。去边关打仗，最终完成了自己的使命，数十年后凯旋回家。皇帝因为她的功劳之大，赦免其欺君之罪，同时认为她有能力在朝廷效力，任得一官半职，然而，花木兰因家有老父需要照顾拒绝了，请求皇帝能让自己返乡，去补偿和孝敬父母。
花木兰的故事有丰富的人物形象：
“雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。双兔傍地走，安能辨我是雄雌？”，木兰女扮男装从军十余年未被发现的谨慎和机智；
“将军百战死，壮士十年归 ”，战争无情，出征艰险，木兰替父从军，知艰险而不退，对父尽孝，于国奉献；
“当窗理云鬓，对镜帖花黄”，既是巾帼英雄，也是平民少女。
木兰天性善良、活泼勇敢、有国家大义、不慕高官俸禄只愿做平民百姓。以花木兰的传奇故事为基点，加以不同解读，花木兰不断被演绎。
《花木兰》曾在1998年推出过轰动全球的动画版，该片的全球总票房为3.04亿美元，并且获得了奥斯卡和金球奖提名，2005年，《花木兰2》直接发行了DVD。这部成功的动画电影具有拍摄真人电影的潜质，刘亦菲真人版《花木兰》更是饱受期待。国内也有几个版本，侯梦瑶版2013年《花木兰传奇》，姚晨版2011年《花木兰》，赵薇版2009年《花木兰》，袁咏仪版1998年《花木兰》。
最近关于《花木兰》演员几乎都是外籍争议不断，女主角，刘亦菲美国国籍；女反派，巩俐新加坡国籍；主演李连杰，也是新加坡国籍，只有一位主演，甄子丹是中国国籍。中国传统故事竟由外籍演员演绎，难免不被质疑，加上限薪令的出台，这部电影最终能取得什么样的成绩还未可知。
中西文化碰撞和审美融合，或许会擦出新的火花和亮点呢
閱讀更多 飯不ev 的文章
