隨著臭名昭著的戀童癖者傑弗裡·愛潑斯坦在監獄中自殺後,他的諸多事情都被揭露出來。
據外媒22日報道,愛潑斯坦跟美國總統特朗普是多年密友,相關細節進一步流出。追蹤並起訴愛潑斯坦的律師布拉德利·愛德華茲在即將出版的新書中描述了兩人的關係,以下是部分章節:
在2009年夏天,我們開始從那些據說是愛潑斯坦親密朋友的人那裡尋找信息,包括唐納德·特朗普和比爾·克林頓,我發了傳票,要求他們告訴我們他們所知道的。
愛潑斯坦最有權勢的朋友中,第一個做出有意義回應的是特朗普。他解釋說,他是愛潑斯坦多年以來的生意夥伴。他說,兩人參加了許多共同的活動和派對,但他與愛潑斯坦的關係並不像媒體所報道的那樣親密。
我提醒特朗普,一份紐約雜誌在2002年曾引用他的話:“我認識愛潑斯坦15年了。他是一個很棒的傢伙。和他在一起很有趣。據說他和我一樣喜歡美女,其中很多都是年紀較小的。毫無疑問,愛潑斯坦很享受他的社交生活。”
特朗普對此有個答案,他說寫這篇文章的時候,愛潑斯坦打電話給他,說他需要有人說好話。那是在愛潑斯坦的性侵指控浮出水面之前,所以特朗普就同意了。特朗普確實說過,他總是看到愛潑斯坦和年輕女孩在一起,但據他所知,沒有一個是未成年人。
他說,愛潑斯坦對自己的生活方式並不遮遮掩掩,無論是在派對上、私人活動中,還是在公共活動中,總是有很多年輕女性在他身邊。
我詢問了有關特朗普將愛潑斯坦驅逐出海湖莊園俱樂部的傳言,原因是愛潑斯坦試圖將一位俱樂部成員的15歲女兒帶回家。
特朗普停頓了一下,然後說,應該是發生了類似的事情,但他不記得具體細節。他說,他已經很多年沒有和愛潑斯坦說過話了。
我在2015年再次見到了特朗普,當時他再次堅稱他與愛潑斯坦的關係主要是基於生意。在接下來的幾年裡,我採訪了幾位目擊者,他們告訴我們,愛潑斯坦把他們介紹給了特朗普。有人在愛潑斯坦的辦公室見過特朗普,有人在愛潑斯坦的家中見過他,有人在聚會或社交活動中見過他,甚至有人在他的飛機上見過他。
事實上,愛潑斯坦曾向自己生活中的某些年輕女性吹噓自己如何幫助特朗普走出破產,以及特朗普如何虧欠了他。
去年,我看了一段1992年愛潑斯坦和特朗普在一起的視頻,表明他們是更親密的社交朋友,比我想象的要親密得多。
愛潑斯坦很樂意用他的名字來迫使我放棄訴訟。他說,“他們不可能起訴我。這一消息將一直傳到司法部長那裡。你知道特朗普是我的朋友,而司法部長威廉·巴爾是特朗普的小弟。”
閱讀更多 加拿大必讀 的文章