Tech tonic
Still, the Nanterme-era digital strategy has life in it yet. Many companies are behind in the technology race.
Before most so much as ask themselves how zippy 5g networks, the “Internet of Things” or machine learning will transform their businesses, Accenture already has some answers.
If someone, some day, finds a function for blockchain, expect Accenture to be there to advise bosses on its use—and to soothe frayed nerves.
這是《經濟學人》2020年3月刊的一篇文章'The rise and rise of Accenture'最後1段，共4句。
1、
{'tonic':'n.補藥，滋補品'}
'Tech tonic'是最後一段的小標題，譯作：科技補藥
2、
{'era':'時代'}
{'strategy':'n.策略、計策'}
南佩德時代數字策略依然擁有生命力，很多公司在科技競賽上面處於落後位置。
南佩德（Pierre Nanterme），2011年1月出任埃森哲首席執行官並於2013年2月開始兼任董事長。 2019年1月31日，南佩德逝世。
3、
{'zippy':'adj.迅速的'}
在大多數人還在詢問迅敏的5G是如何建立並工作的，“物聯網”或者機器學習如何改變他們商業模式之前，埃森哲似乎已經有一些答案了。
物聯網（ IoT ，Internet of things ）即“萬物相連的互聯網”，是互聯網基礎上的延伸和擴展的網絡，將各種信息傳感設備與互聯網結合起來而形成的一個巨大網絡，實現在任何時間、任何地點，人、機、物的互聯互通
4、
{'blockchain':'區塊鏈'}
{'frayed':'v.緊張、煩躁'}
如果有人，有一天找到了區塊鏈的功能，可以預見埃森哲會去建議老闆們使用它，並且撫慰他們緊張煩躁的情緒。
--總結--
至此，整篇文章就結束了，那麼埃森哲是如何起家的？
這裡聯繫前面學的迪士尼的文章，他們都有相似的地方，即通過收購或者併購大量科技公司，使自己一直保持在科技前沿。可以預見的是，未來的世界一定是由少部分超大集團掌控著，不論衣食住行。
短期來看，這有助於整個社會提高效率，減少資源浪費，但將出現大量壟斷市場，對於個體來說又將是災難，當這種聯合集團大到一定程度時，必然出現內部分解，正如中國那句古話“分久必合，合久必分”。
問題在於，作為社會單獨的個體來看，如何使自己在這種變化的環境下生存與發展呢？
【詞彙部分】
{'tonic':'n.補藥，滋補品'}
{'era':'時代'}
{'strategy':'n.策略、計策'}
{'zippy':'adj.迅速的'}
{'blockchain':'區塊鏈'}
{'frayed':'v.緊張、煩躁'}
閱讀更多 業餘經濟學人 的文章
