蜀彩淡搖曳,吳妝低怨思—六首經典海棠詩詞欣賞,品味海棠花之美


蜀彩淡搖曳,吳妝低怨思—六首經典海棠詩詞欣賞,品味海棠花之美

海棠花又名“解語花”,“斷腸花”,“思鄉草”等,是我國著名的觀賞花木,因其美麗妖嬈,花姿瀟灑,豔麗動人,自古以來雅俗共賞,深得人們喜愛,素有“花中神仙”、“花貴妃”、“花尊貴”之稱,有“國豔”之譽。

因與“堂”諧音,海棠花常與玉蘭、牡丹、桂花相配植,形成“玉棠富貴”的意境;還可以將海棠與幾個柿子放在一起,代表幾世同堂;又因為其嫵媚動人,雨後清香猶存,花豔難以描繪,故用來比喻美人而成“解語花”。然而海棠的花語有苦戀的意思,常被用來形容離別的悲傷情感,故名“斷腸花”;又有象徵遊子思鄉,表達離愁別緒的意思,因而有“思鄉草”之名。

歷代文人墨客詠棠不絕, 南宋陸游詩云:“雖豔無俗姿,太皇真富貴。”形容海棠豔美高雅。陸游另一首詩中:“猩紅鸚綠極天巧,疊萼重跗眩朝日。”形容海棠花鮮豔的紅花綠葉及花朵繁茂與朝日爭輝的形象。今天小編整理了六首經典海棠詩詞與君共賞,一起品味海棠花之美。

蜀彩淡搖曳,吳妝低怨思—六首經典海棠詩詞欣賞,品味海棠花之美


《同兒輩賦未開海棠》-- 金·元好問

枝間新綠一重重,小蕾深藏數點紅。

愛惜芳心莫輕吐,且教桃李鬧春風。

【譯文】

海棠枝間新長出的綠葉層層疊疊的,小花蕾隱匿其間微微泛出些許的紅色。一定要愛惜自己那芳香的心,不要輕易地盛開,姑且先讓桃花李花在春風中盡情綻放吧!


《海棠》-- 唐·鄭谷

春風用意勻顏色,銷得攜觴與賦詩。

穠麗最宜新著雨,嬌饒全在欲開時。

莫愁粉黛臨窗懶,梁廣丹青點筆遲。

朝醉暮吟看不足,羨他蝴蝶宿深枝。

【譯文】

春風彷彿特意用顏色打扮她,讓人情不自禁地舉杯賦詩稱讚。雨後的海棠更美了,她最美的動人之處在於含苞待放之時。那勤勞美麗的莫愁女為欣賞海棠的嬌豔都懶得梳妝打扮了,善畫海棠的畫家梁廣也為海棠的嬌美所吸引不肯輕易動筆。整日對她陶醉吟詠都還覺得看不夠,以致於羨慕起海棠花叢中的蝴蝶來了。


《題磁嶺海棠花》-- 唐·溫庭筠

幽態竟誰賞,歲華空與期。

島回香盡處,泉照豔濃時。

蜀彩淡搖曳,吳妝低怨思。

王孫又誰恨,惆悵下山遲。

【譯文】

如此嬌媚的海棠,在這偏僻的山嶺裡,年年開花,卻年年無人觀賞。整個的山嶺幾乎沉浸在馨香之中, 清澈的泉水,映照著海棠豔麗的姿態,更為絢麗奪目、光彩照人。既沒有蜀錦那麼鮮豔,也沒有吳裝那麼素雅,濃淡相宜,那麼耐看。雖同情它所遭到的冷落,意欲陪伴它,但又難以久留,最後只好戀戀不捨慢慢地走下山。


蜀彩淡搖曳,吳妝低怨思—六首經典海棠詩詞欣賞,品味海棠花之美

《海棠》 -- 宋·蘇軾

東風嫋嫋泛崇光,香霧空濛月轉廊。

只恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝。

【譯文】

嫋嫋的東風吹拂暖意融融,春色更濃。花朵的香氣融在朦朧的霧裡,而月亮已經移過了院中的迴廊。只害怕夜深人靜花兒獨自開放無人欣賞,特意點燃蠟燭來照亮海棠的美麗姿容。


《海棠春·已未清明對海棠有賦》-- 宋·吳潛

海棠亭午沾疏雨。

便一餉、胭脂盡吐。

老去惜花心,相對花無語。

【譯文】

長著海棠的亭子中午時分還淋著細雨,僅僅片刻之後,鮮豔的花朵就全部開放了。老去的人愛憐著嬌嫩的花蕊,對著海棠花什麼都說不出口。


《海棠花》-- 宋·王安石

綠嬌隱約眉輕掃,紅嫩妖饒臉薄妝。

巧筆寫傳功未盡,清才吟詠興何長。

【譯文】

海棠的美猶如穿著漂亮的衣服,娥眉淡掃,嬌嫩妖嬈,面帶紅妝的女子,

自己的筆墨和才能無法描摹出她的美麗,真是無法滿足吟詠的興致啊。


蜀彩淡搖曳,吳妝低怨思—六首經典海棠詩詞欣賞,品味海棠花之美


分享到:


相關文章: