昨天出門丟垃圾的時候，發現樓下的花開了，看了看日曆發現馬上就要四月了，可我們現在還不知道什麼時候才能回學校，我內心深處其實是很崩潰的。但是生活還是要繼續，我們都知道，在圍棋界許多棋手都有他們自己的外號。有些外號的來由是因為棋手們的棋風，有些外號則是因為棋手的生活習慣或者是相貌。今天我們來看看那些棋手們貼切而有內涵的外號。
我覺得棋友們給老一輩棋手們起的外號都相當棒。當我們說起“剃刀”、“美學博士”、“電子計算機”這些外號的時候，哪怕沒聽說過這些外號主人的名字，也會在第一時間大概瞭解這個人在圍棋方面的特長。說到這裡，我想起當時看過一篇文字，大意說是加藤正夫“劊子手”這個外號翻譯的稍微有點問題，那個日語詞的直譯是“以殺人為職業的人”，傳到國內就給翻譯成“劊子手”了。我們印象中的劊子手都是膀大腰圓拎著鬼頭刀，留著絡腮鬍子的糙漢子，這顯然和職業棋手的氣質是不相襯的。那個作者提出了的譯法叫“職業殺手”，我覺得這樣的譯法有點像李白《俠客行》中“十步殺一人，千里不留行”的俠客，似乎是比現在的說法更貼切。但“劊子手”這個外號被用的太熟，也就不太可能更改了。
提到“石佛”籃球迷會想到鄧肯，喜歡在黃埔江底游泳、買別墅的人會想到IG.YYF，而圍棋迷都會想到李昌鎬。感覺沒有沒有哪個外號比“石佛”更能夠代表李昌鎬，無論是他的棋還是他的人。棋盤上他不動如山，擅長後發制人，即使形勢不樂觀也很少見到他孤注一擲；棋盤外他不苟言笑，幾乎所有記者給他拍出來的照片都是一個表情，彷彿就是一尊佛。“石佛”也就成為棋盤內外成為概括他本人最好的標籤。
把眼光放回到國內，我個人感覺有內涵而且貼切的外號是“磨王”邱峻，雖然很多時候諧音梗是要扣錢的，但是這個諧音用的可以說很巧妙。唐朝有賈島這種“苦吟詩人”，而在棋盤上的邱峻大概就是“苦想棋手”他在棋盤上擅長讀秒和長考，他自己是“消磨時間的王”。而對於他的對手來說，等待他長考自然是很難受的事情，想在他手下獲得一盤勝利是一件相當不容易的事情，因此坐在棋盤對面的他也就成了“魔王”了。
我們所熟悉棋手的外號還有場均一條龍的“龍哥”時越，地球山最擅長擺出兩個眼的“小強”陳耀燁，還有棋風獨樹一幟的唐門“宗主”唐韋星等等。一個“信、達、雅”的外號不但能概括出棋手的棋風，其中更有其他的內涵。不知道隨著AI時代的到來，頂尖棋手們變得越來越均衡，是不是之後棋手們的外號都不會和棋風有關了？各位不妨說下，你們最喜歡哪個棋手的外號呢？
閱讀更多 弈客圍棋 的文章
