我們什麼事都愛和別人“比”,您知道“比”的真正含義嗎


我們什麼事都愛和別人“比”,您知道“比”的真正含義嗎


我們什麼事都愛和別人“比”,您知道“比”的真正含義嗎


我們什麼事都愛和別人“比”,您知道“比”的真正含義嗎


我們什麼事都愛和別人“比”,您知道“比”的真正含義嗎


我們什麼事都愛和別人“比”,您知道“比”的真正含義嗎

我個人認為,漢字詞彙意義豐富,博大精深,是它區別於英文的最主要特點。英文是一有什麼新的概念和物質出現,就造一個生詞;而漢字則是在原有字上增加意義。

我們就拿這個“比”字來說吧。我們平時常說“人比人得死,貨比貨得扔”“別人家的孩子比你強多了”“你拿什麼跟我比”……“比”的“比較”這個意思是我們最常用的,但“比”最初的意思卻和“比較”沒半毛錢關係。

“比”最初的含義是“並列、緊靠”。在中國最古老的文字“甲骨文”中,“比”的寫法與“從”字相似,都是兩個人緊挨著。《說文解字》中對比的解釋是:“二人為從,反從為比。”在《辭海》中關於“比”的解釋有十幾條。第一條就是“並列、緊靠”,我們熟悉的一些成語“比肩接踵”“鱗次櫛比”“比翼雙飛”等都用的這個意思;王勃《送杜少府之任蜀州》中的名句“海內存知己,天涯若比鄰”也是這個意思;就連有一種魚叫“比目魚”也是用的這個意思。

“比”還有一個意思,是中學考試中常考的,就是《詩經》六義“風、雅、頌、賦、比、興”中的“比”,是古人作詩的一種手法。宋代大儒朱熹解釋是:“比者,以彼物比此物也。”也就是我們常說的比喻,有明喻、暗喻等表示方法。

“比”的意思還有很多,比如六十四卦中就有“比卦”,卦象是“坤下坎上,地上有水,比”;再比如方言中常說的“別拿東西比著人”的“比”就是對著、朝向的意思,等等。還有一些與我們日常生活關係不大,我們平時用不上的,我就不說了。


我們什麼事都愛和別人“比”,您知道“比”的真正含義嗎


我們什麼事都愛和別人“比”,您知道“比”的真正含義嗎


我們什麼事都愛和別人“比”,您知道“比”的真正含義嗎


最近,我一直在寫圓明園的景點,每個景點的名稱都文約意豐,三個字或四個字,但其中的內涵和意境卻非常豐富,特別是圓明園四十景。正大光明、勤政親賢、九洲清晏、鏤月開雲、天然圖畫、碧桐書院、慈雲普護、上下天光、杏花春館、坦坦蕩蕩、茹古涵今、長春仙館、萬方安和、武陵春色、山高水長、月地雲居、鴻慈永祜、匯芳書院、日天琳宇、澹泊寧靜、映水蘭香、水木明瑟、濂溪樂處、多稼如雲、魚躍鳶飛、北遠山村、西峰秀色、四宜書屋、方壺勝境、澡身浴德、平湖秋月、蓬島瑤臺、接秀山房、別有洞天、夾鏡鳴琴、涵虛朗鑑、廓然大公、坐石臨流、麴院風荷、洞天深處。

每一個景區都是雍正、乾隆等五代帝王,按“移天縮地到君懷”的理念下,將華夏大地的三山五嶽、五湖四海,古今,南北以及西方眾多名園的精華匯聚成這個“萬園之園”。研究弄懂這些景點名稱及其背後涵蓋的實質,可以說就是一部中國的滿清史、哲學史、園林史、文學史、文字史、建築史、宗教史、民俗史等,還可瞭解中國的地理風貌、樹木花卉、農業生產等。

我寫了一些文章,有興趣的朋友可以讀一讀,也歡迎大家批評指正。


分享到:


相關文章: