從宜豐方言——看宜豐民俗 ——三月三
【三月三】sàn ieʔ sàn 在本地方言中,一般指潭山鎮龍崗村的三月三廟會,又稱“三月三牛墟”、“花朝會”。
相傳,農曆三月初三是龍崗鄒氏發祖公的生日。元末,鄒氏江西上高麻塘遷合浦,明初,其發祖公鄒文可三兄弟再由合浦遷龍崗。
鄒文可因助朱元璋戰九江有功,被封為百文侯。後託母親生日,告假返鄉,明太祖賜其百碗百碟食品。回鄉後,於三月三日這天,為自己舉行了盛大的生日慶典。誰知,返京後,不久病逝。
後人為紀念他,於每年三月三舉行祭祀活動。於是,每到這一天,龍崗村都要唱戲三天,以示祭祖,後發展成了廟會(即物資交流大會),聚集了附近六縣百姓,在此進行物資貿易交流。
三月三物資交流大會,今已移至潭山集鎮。
2018年12月,龍崗村被列入第五批中國傳統村落名錄。
【三月三,莫朅河邊縈】sàn ieʔ sàn, moʔ xié hó biàn yàn 宜豐民間說法,農曆三月初三這一天,落水鬼會到河邊找替身,這一天不要去河邊轉悠。
縈,是轉悠的意思。農曆三月的江南,氣溫已升高,人們可以脫下厚衣服,穿單衣了,於是有些年輕人、有些孩子就忍不住要下河洗澡了。但這是河水溫度尚低,容易生病。故,千百年來,老人們就用“三月三,莫朅河邊縈”來嚇唬他們。
落水鬼,本地傳說中的一種厲鬼,它要投胎轉世為人,就得抓一個“替罪羊”去河中淹死。這種厲鬼投胎轉世的方式,在本地方言中,又叫“打駁”。
【打駁】dǎ boʔ 迷信說法,不得好死的人(如上吊、投水而死等)變成鬼後,需要用同樣的手法弄死一個人接替自己,才能投胎轉世。打駁有“接替”的意思。
閱讀更多 大鄉間小紀事 的文章