日本贈送物資,中國十倍奉還!投我以木桃,報之以瓊瑤!

今年這個春節對所有的中國人而言應該都是非常特殊的,在這個中國傳統的節日中,一場疫情的爆發,帶走了這個節日特有的歡聲笑語,給予大家無盡的惶恐和荒涼。武漢新型冠狀病毒在爆發之後,就引起了全國人民的注意,在這樣的檔口,各省市立馬在第一時間給出反應,捐獻醫用物資,派遣醫護人員馳援武漢。不過這次的疫情實在是太過嚴重了,蔓延的速度也很多,各省市也遭到了不同程度疫情的影響,很快出現了全國醫用物資短缺的情況。



日本贈送物資,中國十倍奉還!投我以木桃,報之以瓊瑤!


看到中國陷入了困境之中,不少國家紛紛向中國伸出了援手,而這些國家中日本的行為最讓大家驚訝。

物資一批一批運達,那些出現在包裝上的中國詩句,也慢慢引起著大家關注。


日本贈送物資,中國十倍奉還!投我以木桃,報之以瓊瑤!



日本贈送物資,中國十倍奉還!投我以木桃,報之以瓊瑤!


日本漢語水平考試HSK事務所所捐的物資上就寫著

“山川異域,風月同天”

以及“豈曰無衣,與子同裳”

富山縣捐獻的物資箱上也寫著

“遼河雪融,富山花開;同氣連枝,共盼春來。


日本贈送物資,中國十倍奉還!投我以木桃,報之以瓊瑤!



日本贈送物資,中國十倍奉還!投我以木桃,報之以瓊瑤!


日本舞鶴市馳援大連的物資箱上寫的是

“青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉”


日本贈送物資,中國十倍奉還!投我以木桃,報之以瓊瑤!



日本贈送物資,中國十倍奉還!投我以木桃,報之以瓊瑤!


不過不管怎麼說,不管這些詩句是誰的主意,日本人這次的行為確實讓不少的國人大為改觀,因為歷史遺留的問題,中國民眾對日本確實有著或多或少的排斥心理,但是這一次的疫情背後,也讓我們看到的了日本民眾的善意,以及他們對我們的幫助。



日本贈送物資,中國十倍奉還!投我以木桃,報之以瓊瑤!


據中國駐日本大使館消息,近來日本進入新冠肺炎疫情防控關鍵期,中方對此感同身受。不久前,中方向日方交付一批病毒檢測試劑盒。近期中國政府分批次向日本捐贈5000套防護服和10萬隻口罩,其中前兩批物資已於2月27日、28日運抵東京。


日本贈送物資,中國十倍奉還!投我以木桃,報之以瓊瑤!



日本贈送物資,中國十倍奉還!投我以木桃,報之以瓊瑤!


豐川市從2009年就與無錫市新吳區簽訂了友好都市協議,在2月4日豐川市將4500枚口罩以及防護服贈送給了中國。但是之後,日本疫情感染嚴重,全國口罩缺貨。3月22日,豐川市也出現了感染者。根據日本的報道,豐川市的口罩只能夠維持到5月份,現在面臨的情況十分嚴重。這樣的情況下,豐川市市長向新吳區提出了請求說:如果還有在庫的話,可否歸還一部分。並且還反省了自己太樂觀估計了未來的情況,導致現在口罩不足。


日本贈送物資,中國十倍奉還!投我以木桃,報之以瓊瑤!


針對這樣的請求,中方決定以10倍的量來報答當時的恩情,詮釋了什麼叫做“滴水之恩,湧泉相報”!豐川市決定將這部分口罩分發到老人設施以及醫療機構。

  日本網友對此十分感謝,也有人感覺受之有愧,都已經捐出去的東西,還找別人要回來!


分享到:


相關文章: