問：請教您一個問題哈~我現在做的是一套科學童話書，插圖裡把狗擬人化了，狗穿了人的衣服且能直立行走，您覺得這裡可以把狗的前爪畫成和人一樣的五指嗎？
答：不可以 。所謂 “ 擬人 ” ，是把物 ( 含動物 、植物) 或 抽象概念當作人來描寫 ，賦予它人的動作行為 、思想感情 、音容笑貌等 。其基本形體特徵不可變 ，比如把狗比擬成人 ，但配圖上其的尾巴不能像人一樣只有尾骨 ，其吻也與人的嘴形一樣 ，體毛也全無 。郭小川《團泊窪的秋天》，把高粱擬做一隊隊 “ 紅領巾 ” ( 即少先隊員 ) 。其插圖仍是高粱 。
擬物 ，把人當作物 ，使人具有動物的動作或情感 。如魯迅《故鄉》：“ 我到了自家的門外 ，我的母親早已迎了出來 ，接著便飛出了八歲的侄兒宏兒 。” 其插圖不可將兒童畫上翅膀 。
童話 ，“ 天上的星星們眨著眼睛 ” ，其配圖中的夜空上星星不能畫成一個個人臉 。
分享到:
閱讀更多 語文迷 的文章
