人販子姐姐
我在文章中,講了幾個真人真事,他們的經歷告訴我們,考託福、雅思、GRE 對不出國的人肯定是有很大積極意義的。在學英語的過程中,你的眼界,你的知識儲備,你的職業前景,你的收入,都隨之越來越好了。
1.三個考試的目的
要理解事情的意義,首先,我們從它們的英文名,來看看這3種考試分別考什麼。
雅思,英文簡稱IELTS,全稱International English Language Testing System,中文名“國際英語測試系統”
託福,英文簡稱TOEFL,全稱The Test of English as a Foreign Language,中文名“英語作為外語的測試”
GRE,全稱Graduate Record Examination,中文名稱為“(美國)研究生入學考試”,適用於除法律與商業外的各專業。
這些考試的全稱向我們展示了考試的目的:
雅思和託福是語言考試,尤其是給英語不是第一語言的人的考試,專注與從聽說讀寫4個方面考察考生英語水平。在雅思或托福考試中取得高分,說明這個人的英語水平很不錯。
而GRE傾向於智識測試,考察考生的數理能力(quantitative reasoning)、高級閱讀能力(verbal reasoning)、高級的分析型寫作能力(analytical writing),很能反映考生的學習潛力。在GRE考試中取得高分,說明這個人的頭腦敏銳聰明。
那麼,考雅思託福提高英語水平,對自己有用嗎?考GRE提智識,對自己有用嗎?
2.託福雅思訓練出來優秀的英語水平,非常有用
我們生活在全球化的時代,即便不出國,總有接觸國外人事物的機會。而且,這些機會對你的個人發展非常重要。
- 2.1 學習
英語世界的優質資源非常豐富。不少大學專業的教科書,是翻譯的英文版。但有的翻譯質量堪憂。我有個學生在某985學計算機,覺得學校教材好枯燥,學起來挺沒勁的,有的則看得暈暈乎乎的。好在她有英語底子,自己找到英文原版教材看,意外地看得津津有味,原先不少懵懵懂懂的知識點忽然間就融會貫通了。專業課的排名看著看著就上來了,還拿了獎學金。
還有,清華大學將線性代數教材改為英文教材了。
當然,不是所有的中文教材都不好,肯定有特別棒的中文教材。但如果你的英文水平優秀,可以避免劣質中文教材給你帶來損失不是?
- 2.2 工作
我有個朋友在個民企做銷售。有天特別高興地請我吃飯,原來最近和美國客戶談成了一個大單子,公司成立以來最大的,自己還升職了。本來比她資歷深的銷售有3個,但因為這企業一直以來的主要市場都在國內,這幾位只在國內市場如魚得水。有天老總接到封美國客人諮詢的郵件,問誰敢做。那幾位資歷深的銷售因為英文磕磕巴巴的,躊躇不前;我朋友喜歡英文,有時間就練,托福考著玩口語還考了滿分,於是很自信地接了任務。結果談成了。以後的國際市場也由她負責。老總高興得不行,因為這單利潤太豐厚了。她也特別高興,自己的愛好居然為自己帶來了如此高的獎金和更高階的職位。
再說個國企技術型工作人員的事吧。A君喜歡英文,沒事就按照雅思口語的標準練練英語對話,讀讀英語文檔,去GitHub、Stack Overflow、Quora等專業或者綜合性的網站和世界各國人交流觀點,技術提高不少,自己的英語溝通能力也不斷進步。B君一門心思鑽研技術,英語一般。一天,賣給加拿大的產品出了點故障需要維護。郵件裡講不清,於是開視頻會議。負責技術的副總拉上了A君和B君這兩位技術骨幹,還有一位翻譯。因為B君資歷更老,技術更強,副總原本更看好B君。可在場的翻譯先生似乎修為不夠,關鍵詞句的翻譯上,讓客戶公司的副總聽得一頭霧水。還好A君及時救場。A君的英語溝通能力和技術底子完美地幫公司解決了這次的問題,也給客戶公司副總留下了特別好的印象。A君後來成了負責英語國家VIP客戶的負責人。
- 2.3 生活
在學習和工作之外,有那麼多優質的英語影視劇。如果英語不好,看這些影視劇,要麼就得忍受奇怪的翻譯腔配音,要麼就如同做中文字幕閱讀。別人看得會心一笑的梗,有的人卻因為英語障礙而莫名其妙。這損失很多樂趣。
中華民族歷史悠久,文化璀璨,風景如畫,慕名來中國的外國旅遊、工作和求學人太多了。總有和他們打交道的時候。對這遠道而來的客人,你不好奇嗎?中華民族那麼好,你不想給外人介紹一下嗎?不想跟他們交個朋友嗎?交朋友的時候如果只會說“Hello!”“How are you?”“Do you like Chinese food?”然後就“Bye.”了,那也太尬了。如果有越來越多的同胞有一口地道的英式/美式口音,流利優雅地向這些外國人介紹儒家墨家的深邃哲學,寧折不彎的千古名臣,細膩婉轉的典雅崑曲,別具一格的傳統建築,這不就是文化輸出嗎?你不想為文化輸出盡一份力嗎?這麼美的中華文明,如果不讓更多的人知道,就太可惜了。
和外國人交流,不止聊中國,還可以聊聊對方的局勢,向對方表明,你這個中國公民不止關注眼前,還有放眼世界的胸襟。聊聊Brexit之後,英國和歐盟何去何從。聊聊美國的架構對總統權力的制約。聊聊澳大利的經濟結構。……
3.GRE訓練出來的智識,非常有用
- 3.1 學術能力
哪怕你不出國讀研,你在國內讀研/工作,你想在專業領域(比如醫學、計算機、金融)有所建樹,總得讀讀英語文獻吧?以便了解自己領域的動態和前沿。因為英語是世界的“普通話”,英語文獻承載了全球精英的智慧。
沒受過GRE訓練的同學用龜速在看論文,還一臉懵。你受過GRE訓練後,如同開了外掛,刷paper如刷牙,眼睛像X光一樣快速把文章剝繭抽絲,簡直不要太容易。這節約出來的時間,你幹什麼不好?讀更多的書,找更好的工作,陪伴家人朋友戀人,甚至逛街、打遊戲、睡覺,都好啊。時間,就是財富啊。GRE在給你創造財富。
- 3.2 決策能力
每個人都會面臨選擇,很多時候,選擇比努力重要。二本的計算機本科畢業生的工資比985的生物專業博士高。選擇的對錯對比就是這麼鮮明,方向錯了,再努力都是徒勞。
要做出正確的選擇,決策能力就非常重要。GRE訓練你在短時間內精準搜索取得儘可能多的有效信息,訓練你的邏輯思維能力,讓你最後得出最符合你利益的決定。GRE在給你尋找更好的人生路。
- 3.3 溝通能力
GRE讓你和別人溝通時,能快速提取要點,甚至言外之意;讓你說話時邏輯清楚,並有能力說服別人。
GRE能提升你的溝通能力,擴大你的有效人際圈。
舉個例子。
C君,設計師,平時愛好英語,自學得不錯,到GRE的程度了。和上司溝通工作時,一般是這樣的:
上司:小C,這是你下週的工作任務大綱……(呱唧呱唧講了二十分鐘)
C君:好的,您的意思我明白了,總結起來是這3點對嗎?第1點……,第2點……,第3點……(五分鐘總結完)
上司:(十分欣慰)對對對,就是這樣,小C啊,和你講話太舒服了,一點不費勁。這周的工作也彙報一下吧。
C君:好的。(先說結果)這周總共做了N個案例。(然後說成績)……這幾位客戶是非常滿意的。(然後總結要改進的,並去說服改進)其中有位客戶提了個建議……。就我的觀察和過去一些客戶的建議,我覺得公司可以做這方面的改進。當然,最終決定權還在您。
上司:好的,就這麼辦。你做得非常好。
D君是C君的同事。聽上司講話時,常常抓不住重點,吃力不討好,花大力氣去做邊緣項目,重點項目卻做得寥寥草草。彙報項目時,說話沒有邏輯,常常聽得上司一頭霧水。
沒有對比就沒有傷害……C君的職業發展越來越好,後來做到項目總監。D君總在做入門級的工作,徘徊不前。
4. 總結
優秀的英語水平和智識給人生帶來的好處太多了。希望越來越多的人能享受到這樣的好處。
而成本其實很低,買本書回來自學都行的。關鍵是行動起來,並堅持。
文以思
第一,從原則上來講,這些考試的“成績”對於不出國的人沒有用處。但是,要知道這些考試成績所反應出的能力,是具有價值的。
託福、雅思是語言類考試。稍有經驗的同學都知道,這兩個考試不是說考就考的。我們總說中國的學生考試能力強,但以中國學生考試能力,在這兩門考試中,仍然沒有拿到全球各個國家最高的平均分。這一方面說明這兩個考試更能夠精確地考察出英語的能力,而不是考試能力。另一方面也說明,考試難度確實較大。
對GRE有了解的人也知道,北美的Native Speaker在申請研究生的時候,也要考GRE,也就是說,GRE考試不再區分學生的母語,默認所有考生的託福120分。達到GRE高分所需要學習能力、勤奮程度、甚至智商水平,不亞於國內的任何一門考試。
第二,從功利的角度講。如果將來計劃從事和英語相關的行業,這些考試的成績,絕對是重量級的敲門磚,從某種程度上來講,比四六級,專八,甚至一個英語專業的學位證書都要更有含金量。因為從事英語相關行業的人,都知道這幾個考試的難度。
另外,隨著全球經濟一體化,中國更多地參與到國際經濟活動當中,英語在工作中的用處越來越大。用人單位也越來越重視員工的英語能力,因為這不但代表著英語能力,也代表一個人瞭解國際事務的能力,和更廣闊的眼界。
所以,有以上幾門考試的成績,尤其是高分成績,在求職的時候,還是很有用處的。
KMF考滿分
託福雅思成績含金量還是很高的,如果你之後要去外企上班,很有競爭力的