印度正在實施世界上最嚴厲、範圍最廣的封城措施

India is enforcing the harshest and most extensive Covid-19 lockdown in the world

印度正在實施世界上最嚴厲、範圍最廣的封城措施

Shoaib Daniyal Shoaib戴

Quartz 石英March 31, 2020, 12:57 PM GMT+82020年3月31日下午12:57 GMT+8

印度正在實施世界上最嚴厲、範圍最廣的封城措施


India is enforcing the harshest and most extensive Covid-19 lockdown in the world

印度正在實施世界上最嚴厲、範圍最廣的禁閉

Horrific, heartbreaking images have emerged over the past few days of lakhs of migrant workers trudging towards to their villages, sometimes braving a journey of hundreds of kilometres. The movement was precipitated by prime minister Narendra Modi’s sudden decision to effect a nationwide lockdown, starting with a “people’s curfew” exactly a week ago on March 22. Migrant workers who lost their jobs in the cities and had no money to buy food decided that they had no option but to get home—even if they had to walk there.

在過去的幾天裡,成千上萬的農民工艱難地走向他們的村莊,有時他們要冒著數百公里的路程,這些可怕的、令人心碎的畫面不斷出現。一週前的3月22日,印度總理納倫德拉莫迪(Narendra Modi)突然決定在全國範圍內實施宵禁,開始了一場“人民宵禁”,引發了這場運動。農民工在城市裡失去了工作,沒有錢買食物,他們決定除了回家別無選擇——即使他們不得不步行回家。


分享到:


相關文章: