周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇

年度失望。


劇主指的不光是水準,更是態度。


很難想象,一手好牌為什麼會打成了這樣。


喏,說的就是這兩天刷屏的——


《不完美的她》


周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


周迅+惠英紅+趙雅芝。


男性配角,金士傑黃覺。


這個量級的神仙陣容,多少年能盼來一回?


再跟劇名裡的關鍵詞聯繫:


顯然,女神將直面她們的“不完美”


可沒想到。


“不完美”,變成了“不能忍”。


片頭,那段波狀起伏的地形圖,註上每處發生過真實的家暴事件。


充滿巧思?


抄的。


豆瓣網友@石頭扒出17年設計師Toros Köse為Pause festival科技展創作的開場動畫。


兩相對比,可以說是逐幀效仿。

周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇

周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇

B站視頻地址av20277853,可自行對比


這是大處。


日常對話裡細小的毛茬呢?


還是抄的。


微博@吾六一061眼尖發現,某段臺詞連句式都是照搬英劇《公關》

周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇

周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇

上《不完美的女人》,下《公關》


相當於,這部劇深處的血液裡,流淌著是別人的DNA.


再看看它的骨架——


不出意外,又是翻拍。


日劇原版9.4分,韓國翻拍8.6分。


泰版也是剛播出,還沒亮分。但2條評語,全是五星。


周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇

周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇

周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


屢屢翻拍,屢屢高分。


說明什麼問題?


不單是國產劇。


甚至整個亞洲的影視行業中,都甚少勾畫出柔情而堅韌的女性形象。


女人,在此刻被沖印成生動完整的肖像。


而不是蜷縮起來的景緻。


對於這樣的特缺母題


劇主覺得,甚至不需做出太多的“本土化”。


只把故事本本分分地講好,自有動人的力量。


但你看《不完美》怎麼呈現的。


開篇,光線昏暗。


烈焰、濃煙。


孤獨無助的女孩,被鎖在櫃子裡面。


周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


遠方傳來的呼救。


也是記憶深處的夢魘。


周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


兩場火災,將原本陌生的兩個女性綁定在一起,成為“非親母女”


媽媽緒之(周迅飾)


自小被棄,兒時記憶模糊,在闊太袁玲(惠英紅飾)的撫養下長大成人。


職業身份是網絡安全員。


換個詞來形容,就是黑客


周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


女兒小鷗。


生長在單親家庭,時刻承受著母親的脆弱神經質。


周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


以及,母親男友的擺佈和虐待。


周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


一面,尋找生身之母。


另一面,又得拯救水深火熱中的女孩。


上下兩代人的羈絆,就這麼壓落在緒之身上。


命運的波瀾推著她往前走。


哪怕,還有來者不善的目光在旁窺視。


周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


講到這兒你會發現。


影像層面,導演有意打造一種“懸疑感”


通俗來講,就是需要觀眾跟隨緒之的腳步解開謎團,虎口脫險。


給原版劇本添加上探案元素,考量的是編劇能力。


那麼,《不完美》是如何推動主線劇情的呢?


巧合。


全靠巧合。


第2集開頭,緒之剛在心裡默唸那句熟悉的雞湯。


人的一生會碰到2920萬人

相遇的幾率只有0.00487

周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇

周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


結果,進度條還沒走過一集。


此前有過一面之緣的緒之和小鷗,就在某處不知名的遊樂場重逢了。


周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇

敢情那0.00487就是給你們準備的


和緒之有著感情線苗頭的記者田放(黃覺飾),正愁沒法名正言順地參與緒之的生活。


剛好發現,自己工作室的實習生就是她的妹妹。


周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


還有緒之生母鐘慧(趙雅芝飾)


救走小鷗後,兩人相識,卻未相認。


剛好又在小鷗落跑時迎面走來,加深聯結。


周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


發現沒?


關於人物,它採用的不是從動機出發的內核驅動。


而是走馬觀花式的即取即用


塑造出來的角色,連臺詞都“飄”在天上。


不信你看。


這是蓮生媽媽受男友威脅。


我還是那個“我”,但你不能是“你”

周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


這是鍾慧受前夫威脅。


要不是我,你們是不是就可以美好而生動地活下去?

周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


越用“大詞”,人物越虛浮。


反觀日劇《母親》。


開篇,把冗餘的信息全部擯除。


只剩一片海,一行海鷗。


和沙灘上的兩人。


女孩對著遠去的海鳥大喊:


帶上憐南吧

周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


而後,才有了共情的震動。


周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


筆墨寥寥。


但感動可曾減少半分?


周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


比起原作單一的“逃亡之旅”,《不完美》其實引入了不少尖銳的時代話題。


比如生育。

周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇

周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇

周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇

周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇

周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


比如啃老。


周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


比如原生家庭導致的人格缺陷


周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


但在沒有一個清晰的角色群像前。


再多敏感話題的探討,只不過是對核心矛盾的迴避和削減。


全劇唯一的亮點,也是卡司陣容給製作帶來最後的一道保險:


表演。


迅哥兒的彷徨。


周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


紅姐的氣場。


周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


還有芝姐的默默守望。


周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇


三雙眉眼,戲從中來。


尤其是後兩位


用精準的表情動作,近乎擊穿了後期配音帶來的表達壁壘。


只可惜。


細節的粗糙,讓主創都無奈,下場玩梗。


周迅+惠英紅+趙雅芝,也救不了這注水抄襲劇

趙雅芝微博


挺遺憾的。


劇主想象中的《不完美》,本來是一出入口甚小、縱向下刀,卻真正能指向心靈的女性成長日記。


卻沒想到,成了張貼奇聞的意識流自白散文。


劇主誠摯地感恩劇作背後的社會關懷。


但對這樣的表達方式,絕無法苟同。


“不完美的她”。

通過這部劇,我看到世界上的“不完美”。


可“她”呢?


分享到:


相關文章: