《成化十四年》首播遭吐槽:配音齣戲,劇本魔改,演技尷尬

最近雙男主電視劇有點多,前有黃曉明、尹正主演的《鬢邊不是海棠紅》,後有胡一天、張雲龍主演的《民國奇探》,並且這兩部劇還都獲得了觀眾的一致好評。

而在4月1日,又有一部雙男主電視劇上線,那就是由官鴻、傅孟柏主演的《成化十四年》,還未播出時,就一直備受觀眾期待。

《成化十四年》首播遭吐槽:配音出戏,劇本魔改,演技尷尬

這是一部耽改劇,原著有著超高人氣。主打懸疑破案,就算是去掉兩男主之間的情感戲份,也能很好地變成一部完整的古裝懸疑劇,改編可行性很高。

並且這部劇還有賈靜雯特別出演一個重要的角色萬貴妃,以及成龍監製,成家班加盟。這樣的配置,想必最後呈現出來的效果應該會還不錯才對。

《成化十四年》首播遭吐槽:配音出戏,劇本魔改,演技尷尬

但小編看了兩集,發現除了有成家班坐鎮,動作戲還不錯以外,其他的就都拿不出手了。

1、配音

在這部劇裡,配音真的是一大硬傷。官鴻和傅孟柏都是臺灣人,原音與正規的普通話有一定區別。而這是一部明朝時期的古裝劇,背景在京都,除了必要的方言,裡面都應該是標準的普通話口音才對。

裡面官鴻飾演的唐泛有配音,當然是標準的普通話,但演員和配音聲音不搭,看的時候仍會有出戏的感覺。而由傅孟柏飾演的隋州就是用的原音。傅孟柏的原音臺灣腔很明顯,特別是在“二”這個字音上,能很明顯地聽出來這是個臺灣口音。

《成化十四年》首播遭吐槽:配音出戏,劇本魔改,演技尷尬

在看的時候是正正經經的明朝時期的服裝和背景,結果聽的時候卻是臺灣口音,就導致觀眾一下就跳戲了。早在之前出預告片的時候,就有網友吐槽過裡面配音的問題,沒想到正片出來了,這個問題就更明顯了。

2、劇情

一個好的劇本在於結構、節奏、人設等各方面。而對於小說改編劇來說,一個好的改編劇本就在於對於原著合理的改動,既要脫離原著,也要還原原著。在這一方面,同是耽改劇的《陳情令》就做得很成功。

《成化十四年》首播遭吐槽:配音出戏,劇本魔改,演技尷尬

在當初播出前所有人都不看好的情況下,最後讓所有人都真相,除了演員和製作以外,劇本才是最主要的原因。《陳情令》在改編劇本上下了很大的功夫,不能說與原著劇情完全一樣,但也在適當的情況下,做到了最大的還原。

當然,除了原著的還原,《陳情令》的改編還好在劇情結構上。對於主線劇情基本沒有改動,人設也完整且還原,還適當地增加了一些情節,來補充那些在原著裡並沒有明說的細節。雖然在時間線上做出了改變,但也是原著粉能接受,非原著粉能看懂的。

《成化十四年》首播遭吐槽:配音出戏,劇本魔改,演技尷尬

而《成化十四年》呢,目前更新集數有限,而且小編也只才看了兩集,所以就暫且不談論關於劇情結構的問題。而對於人設,是觀眾,特別是原著粉們吐槽得最多的問題,並且已經有網友說這部劇的劇本魔改了。

《成化十四年》首播遭吐槽:配音出戏,劇本魔改,演技尷尬

在這一方面,由傅孟柏飾演的隋州其實還好,問題暫時還不太明顯。但由官鴻飾演的唐泛問題就有點大了,原著裡唐泛是一個聰明的,精通人世卻不說破的狀元,也是一個遊歷山水、年少受挫的少年。而在電視劇裡,為了突出他的聰明,一開始就用了一個簡單的盜竊案,讓他三言兩語就給破了。但在後面,唐泛就像是一個不傻的傻白甜一樣,每天都把“我餓了”掛在嘴邊,破案靠男主光環,非常情緒化。

《成化十四年》首播遭吐槽:配音出戏,劇本魔改,演技尷尬

除此之外,這部劇在劇情上還出現了不少的漏洞,比如唐泛只是一個六品的推官,在行事上卻太過張揚,根本不將品級比他高的官員放在眼裡;再比如在藥鋪抓藥,單位竟然用上了“克”。請記住,這是一部背景在明朝的古裝電視劇。

3、演技

如果說《成化十四年》的劇情比不上《陳情令》,那在演技上就更比不上《鎮魂》了。

《鎮魂》這部劇之所以能火,不是它的製作有多精良,也不是它的劇情有多精彩,相反的是,在這兩方面上,《鎮魂》都拿不出手。但它就是火了,憑藉朱一龍和白宇兩位演員精湛的演技,帶動了劇情的不足。

《成化十四年》首播遭吐槽:配音出戏,劇本魔改,演技尷尬

而在《成化十四年》裡的兩位演員,演技就不怎麼好了。首先來說傅孟柏,角色本身就是一個表情不多的冷麵性格,這樣的角色往往對演技的考驗更大。傅孟柏的演技其實中規中矩,暫時沒有爆發戲戲份,也看不出具體演技怎麼樣,但他的形體卻被網友吐槽了。

而官鴻,在演技上卻是需要很大提升的。在這部劇裡,官鴻給人的第一印象就是撅嘴、瞪眼裝可愛,根本沒有角色本身睿智淡然的氣質,反而讓人覺得很娘。

《成化十四年》首播遭吐槽:配音出戏,劇本魔改,演技尷尬

除此之外,小編還有一個印象深刻的地方,那就是在唐泛被人從後面用繩子勒住脖子的時候,他本應該是要演出窒息和拼命掙扎的感覺,結果就只看到了他掙扎,卻沒有看到他因為窒息而出現的一丁點難受的表情。

沒有讓觀眾體會到人物當時的感受,就是演技不足的表現。

《成化十四年》首播遭吐槽:配音出戏,劇本魔改,演技尷尬

總的來說,《成化十四年》這部劇不僅不及用一流劇本襯托出次一流演技的《陳情令》,也不及用一流演技帶動二流劇本的《鎮魂》,要想再重現耽改劇爆紅的場景,恐怕很難。

對此,你怎麼看呢?


分享到:


相關文章: