昨天寫了篇文章,有人在下面評論說,描寫美人沒有能超過詩經碩人中的28個字。
好嘞,我們就看看這28個字:
手如柔荑,膚如凝脂,領如蝤蠐,齒如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。
咱們一句一句解。
柔荑。荑是個啥?就是茅針。柔荑,就是剛剛長出來的茅針。這玩意各地叫法不一樣,可能還有其他名字,我就不列了。
柔荑是什麼樣呢?看圖。
emmmmm……再柔一點……
很柔軟很嫩的手。不要看顏色,說的是手感,想摸的自己去找茅針去摸蛤!
膚如凝脂。脂是啥?脂就是豬油,凝固的豬油長啥樣?
我儘量找好看的圖給大家看哦……
就是很白很細膩了。如果不能感受的,請回家到廚房打開你們家的這個盆,我保證家家都有這麼一個盆。
領如蝤蠐。蝤蠐是個啥?蝤蠐就是天牛的幼蟲。
我儘量找了很好看的幼蟲寶寶,你想想哦,這個美女的脖子,就像這個漂亮的天牛寶寶一樣。來張豎圖,感受一下長脖子之美。
齒如瓠犀。就是瓠瓜子。瓠瓜????難道是……
李時珍告訴我們:後世以長如越瓜,首尾如一者為瓠;瓠之一頭有腹長柄者為懸瓠;無柄而圓大形扁者為匏;匏之有短柄大腹者為壺;壺之細腰者為蒲盧。各分名色,迥異於古。
反正就是白色的,排列很整齊的瓜子嘛。這種?
還是這種?
還是這種?
不管了,反正就是顆顆飽滿,粒粒分明,整整齊齊,白白胖胖的牙齒……
螓首蛾眉。螓首,就是螓的頭部。螓是啥?官方說是一種形體短小而方頭寬額的蟬。
沈括在夢溪筆談裡說北方人叫螓的蟬是綠色的,體型要小一些。所以是這?
蛾眉,就好懂一些了,就是蛾子前面的那兩條觸鬚嘛。
好嘞,所有的比喻都講完了,那這個美女長啥樣?為什麼我覺得她滿臉的蟲子……
所以說形容美人,決不能用很實際的東西,更不能拿著實際一一對照,這樣一對照,完蛋了,你腦海中都出來了些啥?美是一種介乎想象與現實之中的東西,所以這28個字,前面20個字都只是意在言外,唯有後面8個字畫出了形態,美目盼兮,巧笑倩兮,這只是她的一種動態,一個神情,這種神情無法用語言描述,是你自己想象出來的。在你這樣想的時候,你肯定是把最美的一切都加在這個美人的身上。所以我在上一篇文章裡說,這種形容其實很蒼白。他等於沒有形容,是讓你自己去想像,去塑造。而在你心裡的那個美人,一定是天下第一。
看一組動圖吧,也許能夠描繪出心裡所想的那個美人
-----------丸-------------
閱讀更多 祁門小謝 的文章