據MSN4月3日消息，正如查爾斯王子所說，新冠病毒的爆發讓英國人感到沮喪和不安，而奮戰在一線的英國國民醫療體系（NHS）的150萬工作人員此時更是無比辛苦，而他們的付出也被英國人看在眼裡，在最近的一項調查中，有七成英國人把“英國的驕傲”這一稱號送給了他們。
排在這個“英國驕傲”榜單第二的是得票率達到58%的英國名菜炸魚薯條，這道菜雖然被各國人嘲笑，尤其是法國人，但沒辦法，英國人就是好這口兒。
而這種全英式早餐則排在了第三，這一盤烤番茄、煎蛋、香腸、鹹肉、麥片（搭配牛奶或酸奶）、焗豆、蘑菇，加上吐司和紅茶就是英國吃了一個多世紀的早餐，這頓早餐吃下來，基本可以不用吃午餐，充分體現了早餐為王的精神。
而跟在早餐後面得票率達到48%的則是英國女王伊麗莎白二世，她成為繼維多利亞女王后，最受英國人民愛戴的君主。
英國風光明媚的鄉間以44%緊隨女王之後，可見英國人是有多喜歡去鄉間度假。
倫敦的最重要的地標大笨鐘和鄉間風光同時並列第五，這一點也不意外，這見證了倫敦近現代歷史的的鐘樓在英國人心裡的特殊的地位。
英式下午茶和煎牛排同時位居第六，此時此刻的英國人應該更加懷念平時的下午茶聚會，現在只能自己在家喝了。
排名第七的是英國生物學家、BBC電視節目主持人及製作人大衛·阿滕伯勒爵士，他主持製作的《藍色星球》系列可謂家喻戶曉。
令人意外的是，莎士比亞排名第九，排在他前面的是英國酒吧，看來現在越來越多的愛泡吧勝過愛看戲劇。
而這部8090年代的英國情景喜劇《只有傻瓜和馬》超過我們熟知的披頭士樂隊、007系列、哈里波特等排進了前十。無論怎麼排，英國人把救死扶傷的醫務人員放在第一這點說明，這的確是個受人尊敬的群體，應該在每個國家都一樣。本文選題：金戈帝企鵝。編輯：hanqingguan。
閱讀更多 譯言網 的文章
