周星驰曾要求她说“1234”代替台词,她不肯,成就一段经典

周星驰曾要求她说“1234”代替台词,她不肯,成就一段经典

《九品芝麻官》是周星驰的代表作之一,其中最经典的一个片段,应该就是宛琼丹骂人那段了。影片中,她骂着一个同行,语速非常快,简直让人的耳朵都没法消化了,最后将对方说的想哭。当年宛琼丹可以说是把这个角色演绎的淋漓尽致,让人忍不住就想拍手叫好。

周星驰曾要求她说“1234”代替台词,她不肯,成就一段经典

其实,当时这个镜头是有很大难度的,因为台词非常长,不能说错一个字。后期也没有办法做剪辑和拼接,所以演员必须一口气说完。但是能够把台词背过都不容易,更不要说用那么快的速度来背了。周星驰和当时的导演也觉得这一段难度太大,于是跟她说,直接说“1234”代替台词就可以了,然后后期找人录音拼接上就可以了。

周星驰曾要求她说“1234”代替台词,她不肯,成就一段经典

可宛琼丹非常认真,她认为这段戏必须要自己真的把台词一口气说出来才能验出来那种气势,那种让对方无力反驳的豪气。为此,她花了很长时间背诵和练习。最后这段戏拍完的时候,现场的人们都忍不住为她鼓掌,而这段她坚持要亲口说的一段台词,也成功成了最经典的片段之一。

周星驰曾要求她说“1234”代替台词,她不肯,成就一段经典

如果换成现在的明星去演,大概90%都不会这么认真吧。既然1234就可以,那何必辛苦自己,去追求更好的效果。对宛琼丹来说,这是用101分的努力换来100分的效果。但是对别人来说,可能用61分的努力去换来91分的效果更加划算。

周星驰曾要求她说“1234”代替台词,她不肯,成就一段经典

大概这就是宛琼丹身为演员的匠人精神吧。一个人的努力,观众是可以感受到的。如果当时她真的直接念1234,再由后期配音,出来的效果一定不会这么出色,这一段也不一定会成为经典。可惜这份坚持,现在已经很少见了。

周星驰曾要求她说“1234”代替台词,她不肯,成就一段经典


分享到:


相關文章: