憶秦娥·婁山關
近現代：毛澤東
西風烈，長空雁叫霜晨月。霜晨月，馬蹄聲碎，喇叭聲咽。
雄關漫道真如鐵，而今邁步從頭越。從頭越，蒼山如海，殘陽如血。
譯文
西風猛烈，長空中一群群大雁南飛，一陣陣鳴叫，霜花滿地，殘月在天。天將破曉，馬蹄聲零碎而又紛雜，軍號聲聲沉鬱低迴。
不要說婁山關堅硬如鐵難以逾越，而今讓我們重振旗鼓向前。青山起伏，像海的波濤，夕陽鮮紅，像血的顏色。
作背景
這首詞最早發表在《詩刊》一九五七年一月號。
這首詞題目中的婁山關又稱婁關、太平關建立在險峻的山峰之間位於貴州遵義北大婁山的最高峰上是貴州北部進入四川的重要隘口離遵義城約60公里。婁山關地勢極為險要《貴州通志》說它“萬峰插天中通一線”。是四川與貴州的交通孔道。此處群峰攢聚中通一線地勢十分險要歷來為兵家必爭之地。婁山關一役關係著中央紅軍的生死存亡。
長征過程中土城戰役失敗後毛澤東認真總結教訓親自指揮了他一生最為得意的四渡赤水行動。他決定放棄和張國燾會合揮師東進再渡赤水回貴州攻打黔軍。
紅軍沿盤山道猛烈攻擊紅軍二渡赤水後於2月25日攻克婁山關控制住這座雄關使大部隊順利通過。隨後紅軍沿盤山道向關口猛烈攻擊又在點燈山一帶的山樑上與敵激烈拼搏經過反覆爭奪終於佔領點燈山高地牢牢控制了關口。這時已近黃昏紅軍在夕陽映照下疾迅通過婁山關。2月 26 日擊潰了向婁山關反撲之敵2月27 日在遵義以北粉碎敵三個團的阻擊。28 日紅軍乘勝追擊再取遵義。這次戰役是遵義會議後的第一個大勝利也是長征途中的最重大的戰略轉折。
2月28日毛澤東隨中央軍委縱隊登上婁山關極目四望欣然作筆寫下該詞。由於這一仗意義重大所以詩人的心情無比激動在戰鬥結束不久即揮筆寫下這首詩詞。
分享到:
閱讀更多 會飛的小魚在遨遊 的文章
