留學生:關於學術不端這條紅線絕對不能碰

前不久,翟天臨因“不知‘知網是什麼’被挖出已發表的論文中涉嫌抄襲,輿論發酵後,涉事單位及翟天臨本人逐一表態。雖然翟天臨這事過去了,但學術圈亂象叢生,這事還沒完。

留學生:關於學術不端這條紅線絕對不能碰

相對於國內來說,國外大學對學術論文要求非常高,學生在完成學術論文時需要非常嚴謹而細緻。

在國外留學,寫大大小小的論文是家常便飯,可是由於從小教育與生長環境的不同,部分留學生並不瞭解該如何規範地寫論文:引用別人的論文不署名,甚至直接抄襲別人的論文,且並未意識到在國外學術剽竊行為的嚴重性。

留學生:關於學術不端這條紅線絕對不能碰

其實,在國外,考試作弊、論文抄襲、數據造假等行為都會受到不同程度的處罰,輕則取消成績,重則被退學遣返。因此,在國外留學,千萬不要碰抄襲這條紅線。

澳大利亞

查重系統強大,作業論文都要查

留學生:關於學術不端這條紅線絕對不能碰

據貝得森教育留學專家介紹,每個留學生來到澳大利亞上學的第一天,都會接受一場叫做“學術誠信”的入學教育。每一次上交作業前,都要簽署一份“學術誠信”的承諾書。

據曾經在澳大利亞讀書的留學生介紹,抄作業在澳大利亞是個致命的錯誤,學術誠信無小事,任何一次作業,哪怕是隨堂考試都必須誠實認真對待。

他當年上語言班的第一課就是學會paraphrase(改寫),老師強調:論文中可以引用其他人的觀點,但必須用我們自己的話來陳述,並且標明來源,否則算抄襲。

如果你一定要照搬原話,必須加引號表示這話是別人說的,但注意不要使用太多,否則論文可能過不了查重。

留學生:關於學術不端這條紅線絕對不能碰

在澳大利亞上大學,所有大大小小的作業論文,全都要被查重檢測,只要一次出問題,這門課就掛了。這個查重系統叫“Turnitin”,就是把你寫的文章上傳,然後這個系統就會檢測出哪些內容是你自己寫的,哪些是抄來的。這個系統非常強大,不僅網上的資源都能查到,而且改寫一下也能查到,比如把一句話裡面的詞改動一下,系統照樣可以判斷出來是否抄襲,因為這個系統不僅可以逐字逐句檢測,還能根據寫作邏輯、寫作習慣來判斷是否抄襲,如根據你平時作業使用標點和介詞的習慣,判斷這些內容是不是你寫的。澳大利亞大學就是靠這樣的“神系統”,把那些不好好學習只知道投機取巧的學生都揪了出來。一旦出現論文代寫被發現的情況,輕則“掛科”,重則“遣返”。

英國

學術不端行為損壞個人誠信等級

針對學術不端行為,英國高校的處分

① 警告;

② 降低考核分數;

③ 取消考試成績,重新參加考試;

④ 取消考試成績,同時取消考試資格;

⑤ 取消課程成績,但可以重修;

⑥ 取消課程成績,同時取消重修資格、開除。

值得一提的是,如果處罰為 “取消重修資格”,對於必修課而言,無法重修,則意味著無法取得畢業證。不只是無法順利畢業,在英國,作弊記錄會對個人的信用等級產生極大的破壞。

留學生:關於學術不端這條紅線絕對不能碰

英國有著覆蓋全國的信用機制,從留學生第一次進入英國起,信用機制的系統內便存在著留學生本人的相關信用信息。大到找工作找房子,小到籤手機合同開銀行賬戶,英國的相關部門在處理手續開始前的第一個步驟便是檢查你的信用等級,等級過低會為你將要辦的業務增加成本或不予辦理。

另外,隨著論文代寫、論文抄襲等現象侵蝕高校學術環境的問題日漸嚴重,英國高等教育機構紛紛坐不住了。

留學生:關於學術不端這條紅線絕對不能碰

英國大學組織(Universities UK)一名發言人說,英國大學對論文抄襲非常嚴肅對待,上交別人代寫的論文也是一種形式的抄襲,絕對算得上是論文舞弊,影響英國高等教育的質量。

鑑於日益嚴重的學生論文代寫、論文抄襲等不良風氣,英國各大學在聯合會議中專門針對學術不端的現象進行了定義,並將在此後進行重點打擊,並表示出現論文代寫、論文抄襲等現象,會影響學生申請工作或者升學,影響辦理英國移民或其他嚴重後果。

美國

學術不端行為嚴重的要坐牢

留學生:關於學術不端這條紅線絕對不能碰

美國大學對學術論文要求非常高,學生在完成學術論文時需要非常嚴謹而細緻。例如,在論文中引用部分應該以什麼樣的形式和格式出現,以冒號開始還是以引號開始,以及在論文最後的文獻參考部分該選擇哪一種格式,都是有嚴格要求的,稍不注意就可能產生抄襲的嫌疑。此外,重複提交同一篇作文、考試抄襲、與他人討論本應該獨立完成的作業、數據造假都有可能成為與學術剽竊同等影響的違規行為,嚴重的話可能是要坐牢的。

之前,美國一大學教授因偽造研究數據、提交不實報告以獲得政府資助被起訴,最終獲刑57個月,罰款720萬美元,出獄後還要接受3年的監外管制。

以上例子算是對學術造假比較嚴重的懲罰了,相比其他國家而言,美國對於這種不端行為的容忍度是很低的,學術不端情況嚴重者甚至會被判刑。

留學生:關於學術不端這條紅線絕對不能碰

在美國,一旦有研究人員被發現有學術不端的嫌疑,學校就需要啟動相關的政策和程序。如果涉及到聯邦基金,學校需遵照美國白宮頒佈的、適用於全美所有研究人員的《關於科研不端的美國聯邦政策》(U.S. Federal Policy on Research Misconduct)進行處理。經過調查後,懲罰措施包括:禁止申請國家課題項目;禁止申請聯邦基金等。如果學術行為還涉及到民事和刑事欺詐,會移交到美國司法部門進行調查。

除此之外,美國還專門設立了科研誠信辦公室The Office of Research Integrity(ORI),對學術不端行為進行監督和處置。

小貝建議:千萬不要以身試法

同學們在外留學,一定要樹立嚴謹的學風,千萬不要“以身試法”。在國外,一篇作業、論文的重複率必須控制在10%以內。學術寫作難度也很高,要邏輯嚴謹,觀點明確,題材新穎,語言簡潔地道。而部分中國留學生英語水平相對有限,用英文書寫邏輯嚴謹、引證嚴密的學術論文並不容易。

所以大家在出國之前,一定要苦練英語,大量閱讀、擴展知識面,培養批判性思維,否則即便語言考試過關了,學術寫作這一關也非常難過。

每一篇不遵守學術規範的論文,每一項不遵守科研誠信的行為,都可能在某個時候被引爆。學術問題是嚴肅而嚴謹的,優秀的學術成果可以延續,能為後人帶來有效的參考。對於每一個從事學術研究的人而言,經常保持懷疑的態度,認真、嚴謹、不參與造假,才是對學術的尊重。

做學術研究應保持基本的誠信,有時候寧可走得慢一些,也要走得穩一些,謹防因學術不誠信而付出巨大的代價。

更多馬來西亞留學信息歡迎關注【貝得森教育】微信公眾號(id:beidesenjiaoyu),或者你有任何問題也可以聯繫小貝:13641044736.


分享到:


相關文章: