刺青春
Thorns
回忆的云端像被彩虹划过
那些故事一半雨一半晴空
The clouds of memories are streaked by the rainbow
and those stories are half the rain and half the sunny sky.
于是飞翔和坠落都变成同一种形容
差别是你在不在我的左右
Therefore both flying and falling turn into the same description,
the difference lying whether you are at my side.
男孩的昨天依然做着美梦
那些诉说一手剑一手花朵
The boy still had a sweet dream yesterday,
narrating a sword in one hand and a flower in the other.
女孩收下了绽放玫瑰里刺痛的温柔
我想先喜欢你再去找理由
The girl received the tenderness stung in the blooming roses.
I want to love you first and find reasons later.
我刺了你的名字在那天空
用此刻的快乐为爱着墨
I have stabbed your name in the sky,
using the joy of the moment to ink love.
希望泡沫里 有不破灭的隽永
我们的爱何其荣幸 对抗世界过
I hope there will be unshattered connotation in the bubble.
How privileged our love has ever confronted the world！
刺青春在还不懂爱的胸口
青春的刺在紧握的双手
I stab youth on the chest that doesn’t know love.
The thorn of youth is in the clasped hands.
回忆是带刺的 经过多少寂寞
有一天记得笑着说 我们都没错 也没错过
Memory is thorny, going through many loneliness.
One day remember to say with smile that we are neither mistaken nor missed.
灰烬之中不灭的 曾用生命保护着
就算世界末日依然爱你的
Immortal in the ashes,
once protected by life，
my love will last till the end of the world.
閱讀更多 安妍61118863 的文章
