（播發4月14日16:30）電視節目線路《國際新聞》
聽讀
發稿時間:2020-04-14 11:59:07
稿件ID:101002020041400001909
發稿部門:CNC-總編室
簽發人:應堅
關鍵字:國際新聞,節目,電視節目線路,線路
簽發線路:中文電視節目線文稿
CNML文件名：XxjvceC007007_20200414_CBTFN0.xml
影響力:0
供稿量:0
（播發4月14日16:30）電視節目線路《國際新聞》
（標題）（習近平時間）加快推進海南自由貿易港建設 打造開放新高地
（標題）世衛組織：解除疫情限制措施前應綜合考慮6項標準
（標題）中國專家組助老撾提高疫情防控水平
（標題）普京表示俄疫情形勢惡化
（標題）Vlog：封城之後，我在西班牙倉抗疫
（標題）朝鮮第14屆最高人民會議第三次會議舉行
（標題）（簡訊）印度新冠肺炎確診病例超9000例
（標題）（簡訊）韓國連續5天單日新增病例低於50例
（標題）（簡訊）中國醫療專家在菲律賓分享抗疫經驗
（標題）（簡訊）中國援助克羅地亞抗疫物資運抵薩格勒布
（標題）（簡訊）埃及開始向季節性工人發放補助
××××××××以下文稿×××××××××
主持人：觀眾朋友您好，您正在收看的是《國際新聞》。
（標題）（習近平時間）加快推進海南自由貿易港建設 打造開放新高地
主持人：2018年4月13日，習近平總書記在出席慶祝海南建省辦經濟特區30週年大會時宣佈，支持海南全島建設自由貿易試驗區，支持海南逐步探索、穩步推進中國特色自由貿易港建設，分步驟、分階段建立自由貿易港政策和制度體系。
兩年來，這個由習近平總書記親自謀劃、親自部署、親自推動的重大國家戰略，正在瓊州大地上激發時代偉力，在中國改革開放和社會主義現代化建設事業大局中書寫壯麗篇章。
文稿略。（完）
（標題）世衛組織：解除疫情限制措施前應綜合考慮6項標準
主持人：世界衛生組織總幹事譚德塞當地時間13日表示，一些國家正在考慮解除疫情期間實施的居家隔離等限制措施。現有經驗表明，解除限制措施前應綜合考慮6項具體標準。
解說：譚德塞當天在例行記者會上說，世衛組織即將發佈修訂後的新冠防控戰略建議。該建議包括各國在解除疫情限制措施前，應重點考慮的6項標準：疫情傳播已得到控制；衛生系統已具備發現、檢測、隔離和治療每個病例並追蹤每個接觸者的能力；衛生設施和療養院等特殊環境中疫情暴發的風險已被降到最低；工作場所、學校和其他人們必須前往的地方已採取預防措施；輸入性病例風險可控；社區已通過充分教育、參與和授權來適應疫情“新常態”。
譚德塞說，數個國家的經驗讓我們對新冠病毒有了更清晰的認識，包括這種病毒如何表現、如何加以阻止、如何治療等。例如，新冠病毒在養老院等擁擠環境中更容易傳播，一些國家的確診病例每3至4天就增加一倍，其致命性是2009年流感大流行的10倍。
譚德塞強調，新冠病毒傳播加速明顯，但減速過程卻慢得多。“換句話說，（病例數）下降速度比上升速度要慢得多。這意味著必須緩慢地、有控制地取消限制措施，不能一蹴而就。”他認為，只有採取正確的公共衛生措施，包括具有強大的追蹤接觸者能力的情況下，才能取消限制措施。
與此同時，許多亞非拉地區的中低收入國家貧困人口巨大，要它們效仿一些高收入國家的居家隔離和其他限制措施可能並不實際。譚德塞建議，每個國家都應實施一套全面措施來減緩疫情傳播並拯救生命，以達到低傳播或無傳播的穩定狀態。同時，應幫助弱勢群體獲得常規基本衛生服務，使醫療資源在應對新冠疫情和其他疾病之間實現某種平衡。他表示，“最終完全阻斷病毒傳播將依靠開發和提供一種安全有效的疫苗”。
新華社記者 杜洋 劉曲報道。（完）
（標題）中國專家組助老撾提高疫情防控水平
主持人：中國援助老撾抗疫醫療專家組當地時間12日圓滿完成任務回國。前往萬象瓦岱國際機場送行的中國駐老撾大使姜再冬接受中老兩國媒體聯合採訪時說，中國醫療專家組協助老撾提高了新冠疫情防控工作的科學化和規範化水平。
解說：中國駐老撾大使姜再冬介紹說，中國專家組在老工作期間，“因地制宜地協助當地形成了從外防輸入到內防擴散的一整套方案，提高了老方防控的科學化、規範化水平。”
姜再冬表示，中方會從中老命運共同體高度出發，堅持守望相助、同舟共濟，根據老方實際需要繼續提供全力支持和幫助。
老撾3月24日首次發現2例新冠確診病例，至4月12日下午已檢測到19例新冠確診病例。中國援老抗疫醫療專家組3月29日抵達老撾，並隨行攜帶醫療救治、防護物資及一批中西藥品。
新華社記者章建華、報道員杜大鵬老撾萬象報道（完）
（標題）普京表示俄疫情形勢惡化
主持人：俄羅斯總統普京當地時間13日說，俄境內新冠疫情形勢正在惡化。
解說：普京13日主持召開俄抗擊新冠病毒會議時說，俄境內新冠疫情形勢每天都在變化，而且是在向壞的方向發展。莫斯科市、莫斯科州和許多大城市面臨的風險都很大。
普京指出，俄境內疫情高峰還沒有過去，俄還面臨很多困難，不應放鬆警惕。未來幾周對俄抗擊疫情具有決定意義，俄聯邦政府要加強協調，各級政府要統籌優化防疫措施，有效運用各種資源，做好儲備工作，要考慮到所有因素。
普京表示，必要時俄將動用軍事資源抗擊疫情。俄軍在援助國外抗疫方面表現出色，積累了在複雜條件下抗擊疫情的豐富經驗。
根據俄羅斯防疫指揮部13日公佈的最新數據，在過去24小時內，俄羅斯境內新增新冠確診病例2558例，累計確診病例增至18328例，死亡148例，治癒出院1470例。
新華社記者 張若玄 莫斯科報道。（完）
（標題）Vlog：封城之後，我在西班牙倉抗疫
主持人：自西班牙3月14日起宣佈全國實施“封城”措施以來，不少華人華僑依然堅持留守崗位參與全球抗疫。浙江籍華人倪佩劍用Vlog記錄下了他在西班牙守倉發貨一天的工作。一月以來，他已連續3個月日均工作16小時，工作間隙還給當地醫院和警察捐贈了口罩等防疫物資。
文稿略。
（標題）朝鮮第14屆最高人民會議第三次會議舉行
主持人：據朝中社當地時間13日報道，朝鮮第14屆最高人民會議第三次會議當地時間12日在平壤萬壽臺議事堂舉行，通過了一些法令和人事任命。
解說：朝鮮勞動黨中央政治局常委、國務委員會第一副委員長、最高人民會議常任委員會委員長崔龍海，朝鮮勞動黨中央政治局常委、國務委員會副委員長、黨中央副委員長朴鳳柱，朝鮮勞動黨中央政治局委員、國務委員會委員、內閣總理金才龍及其他最高人民會議議員參加了這次會議。
會議通過《朝鮮民主主義人民共和國再生資源化法》《朝鮮民主主義人民共和國遠程教育法》和《朝鮮民主主義人民共和國復員軍官生活條件保障法》以及《關於朝鮮民主主義人民共和國2020年國家預算》等朝鮮最高人民會議法令。
會議補選李炳哲、金衡俊、金正官、李善權、金正浩為國務委員會委員，還分別任命楊勝虎、金哲秀、金正南、李成鶴為內閣副總理、資源開發相、機械工業相、輕工業相。
根據2016年6月修改補充後的朝鮮憲法，最高人民會議是朝鮮最高國家權力機關，行使立法權，每屆任期五年。2019年4月11日，第14屆最高人民會議第一次會議開幕，再次推舉朝鮮最高領導人金正恩為朝鮮國務委員會委員長，崔龍海當選國務委員會第一副委員長和最高人民會議常任委員會委員長，金才龍當選內閣總理。
新華社記者江亞平、洪可潤、劉豔霞平壤報道。（完）
（標題）（簡訊）印度新冠肺炎確診病例超9000例
解說：印度衛生部當地時間13日發佈的新冠疫情最新數據顯示，截至當地時間13日17時，印度新增確診病例905例，累計確診病例達9352例，累計治癒980例，累計死亡324例。
印度政府當天發佈聲明說，政府已同意將所有因全國封鎖措施而滯留印度的外國人的簽證有效期延長至4月30日。
新華社記者姜磊，報道員阿希姆、比克拉姆新德里報道。（完）
（標題）（簡訊）韓國連續5天單日新增病例低於50例
解說：韓國疾病管理本部13日發佈的新冠疫情數據顯示，韓國12日新增25例確診病例，單日新增病例數已連續5天低於50例。截至13日0時，韓國累計確診10537例，累計死亡217例，累計治癒7447例。
新華社記者陸睿、田明、金顥旼韓國首爾報道（完）
（標題）（簡訊）中國醫療專家在菲律賓分享抗疫經驗
解說：連日來，中國援助菲律賓抗疫醫療專家組成員走訪菲首都馬尼拉多座收治新冠肺炎患者的醫療院所，並同當地政府官員、醫療人員和華人華僑展開交流，分享抗疫經驗。
專家組由國家衛生健康委員會組建，福建省選派專家，一行共12人，於本月5日抵達菲律賓。專家組包括呼吸與危重症、傳染性疾病控制、護理等多個領域的專家，有著抗擊新冠肺炎的豐富經驗。
新華社記者夏鵬 鄭昕 袁夢晨 菲律賓馬尼拉報道。（完）
（標題）（簡訊）中國援助克羅地亞抗疫物資運抵薩格勒布
解說：當地時間12日上午，中國政府援助克羅地亞的抗疫醫療物資運抵薩格勒布。中國駐克大使許爾文、克衛生部長貝羅什、克總理辦公廳主任佩特希奇到機場迎接。
本批援助醫療物資包括醫用口罩、防護服、一次性滅菌橡膠外科手套等，包裝箱上張貼著中克兩國國旗，並用兩國文字書寫“患難見真情”。
貝羅什感謝中國政府和人民對克羅地亞的及時援助，表示來自中國的醫療援助物資為克政府和人民帶來抗擊疫情的信心和力量。截至當地時間12日下午，克羅地亞累計確診病例1600例，死亡23例。
新華社記者高磊報道。（完）
（標題）（簡訊）埃及開始向季節性工人發放補助
解說：埃及人力資源部長穆罕默德·薩凡當地時間12日表示，從13日開始，埃及將連續四天向約140萬非正規和季節性工人發放每人每天500埃鎊（約32美元）的補助金，以減輕這些工人因新冠肺炎疫情衝擊而失業所造成的影響。
據悉，該筆補助金計劃分三批在三個月之內發放，總額為每人1500埃鎊。
埃及衛生部12日說，目前境內累計新冠確診病例達2065例，累計死亡159例。
據埃及統計部門2018年的數據顯示，埃及擁有近500萬季節性工人和其他臨時工，佔勞動力總量的21%。
新華社記者湯潔峰、曹佩弦開羅報道。（完）
閱讀更多 新華社 的文章
