鍾南山:One world,One fight

4月15日,廣州市第78場疫情防控新聞採訪活動在廣州醫科大學舉行。中國工程院院士、呼吸病學專家鍾南山與19名在穗工作學習的外籍人士進行交流。

钟南山:One world,One fight

超過兩個半小時的時間裡,鍾南山用有力的一句“One world,One fight”,告訴世界:這場全球抗疫戰,各國都在一個戰壕裡。

钟南山:One world,One fight

“疫情發生後,我沒有回國,因為我相信中國會控制這個疫情,讓我們放心。”來自赤道幾內亞的波波在中國6年了,他希望通過這場座談,能從鍾南山這裡得到防護建議,告訴遠在家鄉的父母。

钟南山:One world,One fight

“謝謝大家,有些人只來了兩三年,但是中文講得特別好。”鍾南山說,考慮到語言習慣的問題,特別作了中英文版本的幻燈片介紹疫情的最新情況。

钟南山:One world,One fight

在超過兩個半小時的座談中,鍾南山中英文自如切換,對於外籍人員準備的問題,鍾南山一一耐心作答,並時不時做筆記。

疫情的最新情況如何?在穗外國籍人士最關心什麼?鍾南山給予瞭解答。

“最早更加關注歐洲、美國等地的疫情,現在疫情在全球蔓延,包括澳洲、非洲、印度等地的疫情都發展很快。”鍾南山再次強調了新冠肺炎的強傳染性特徵,病毒傳播指數平均為3,在部分地區甚至達到7。在明確了新冠病毒強傳染性的基礎上,鍾南山介紹中國的防控經驗:疫情高發地區封城、其他地區限制出行,基層聯防聯治。

钟南山:One world,One fight

鍾南山提醒,要警惕無症狀感染者的傳播,“當你被傳染後,在潛伏期的3-7天便具有傳染性,在最早的5天中,病毒載量在上呼吸道最多,一週後顯著下降。”所以,應該更加註意兩類無症狀感染者,即確診患者的密切接觸者,還有來自重點疫區的人員及其密切接觸者。

鍾南山提醒在穗外國籍人士,新冠肺炎的防控關鍵是戴口罩 、保持距離。“戴口罩更重要的是能保護自己免受感染。”

钟南山:One world,One fight

會前一一握手,會後鍾南山又與外籍人士一一合影。在合影時,在廣州被治癒的巴勒斯坦患者送給了鍾南山一串銀項鍊,他說,這代表了他對鍾南山、廣州乃至中國的感謝。

钟南山:One world,One fight钟南山:One world,One fight

以下是鍾南山院士回答現場外籍人士提出的問題

(*原對話內容為英文,以下為翻譯)

↓↓↓

Q

外國在穗留學生如何防疫?

我認為外國學生和中國學生沒有區別,應該同等對待。近期,中國出現個別感染案例,但不代表疫情就會第二次暴發,大家可以逐步復工復學,但如果你有外國的朋友來,還是需要小心、注意防範。

Q對於非洲國家防控疫情有什麼建議?

疫情嚴重的國家需要封鎖,因為傳播的速度非常快。如果一定要聚集,比如開會,請戴上口罩。不只是在非洲,在人員聚集的場合都是一樣的。如果我去非洲,我會和當地政府人員認真討論(防控措施)這個問題。

Q疫情發生後,我在廣州買了500個口罩給澳大利亞的父母,但是他們不願意戴,如何勸我父母戴口罩?澳大利亞馬上到冬天了,他們不戴口罩的話,感染風險會不會變大?

在外國確實存在戴口罩被人看不起的情況。但是,戴口罩是預防別人傳染給你,特別是去人員密集的地方,戴口罩可以避免人家傳染給你。因為飛沫傳播,有人就是在電梯裡被傳染的。

新冠病毒在低溫環境下易傳播,4-16ºC適合病毒存活,這是在南半球可能會傳播的原因,氣溫上升,病毒傳播則會下降。但預防得好,病毒發展可能會下降。新冠病毒隨著天熱傳播力會下降,氣溫下降確實要更加註意。

Q有些小朋友出現了發熱等相關症狀,怎樣對他們做出診斷?

兒童會得到更多的關注,如果兒童出現症狀,會先診斷是普通流感還是新冠肺炎,並對家長做檢測。

如果是一般過敏性疾病,接觸了過敏原才會出現,用一些抗過敏的藥物,有效果的話一般就是過敏。如果用了沒效果,就要考慮其他的可能。不是一定要有發熱症狀,50%的患者最初是沒有發熱症狀的。

Q我們可以從此次疫情學到什麼?對個人有哪些健康建議?

這對非洲國家來說是很重要的一課,此前中國有SARS這一課,我們對於新冠疫情有經驗,人們很快意識到這個疫情的嚴重性,但是這還不夠。

我曾經是400米跑的冠軍,但是這是很久之前的事了。我進入大學後到現在,一直有在健身。但是時間有限,工作結束後我回到家會健身,我堅持了這個習慣,堅持運動對我保持健康很有用。

Q怎麼教育孩子防範新冠病毒?

我們需要政府、家長、社區有一個正確的觀念,家長的觀念和說法對孩子有直接的影響,政府也要承擔責任。從病毒傳播的主要途徑來看,現在有一些說法在製造“歧視”,說某種人易感染是不對的。

Q中國與其他國家如何守望相助?

我們除了支援口罩、呼吸機等,更重要是醫學交流合作。現在我們跟歐洲、美國,每個星期都有交流,今天下午還要跟印度交流。我們很願意和你說的越南等東南亞國家交流,大家多交流可以彼此都少走彎路。

钟南山:One world,One fight钟南山:One world,One fight

校對:藍淑茹


分享到:


相關文章: