《東方情緣》新疆人張大彪參加衛國戰爭與譯電員蓮娜的愛情故事


《東方情緣》新疆人張大彪參加衛國戰爭與譯電員蓮娜的愛情故事

《東方情緣》 故事梗概:

烏克蘭人彼得羅芙娜(中學教師)在姥姥蓮娜的支持下,攜女兒娜達莎到中國人民大學留學,並尋找父親“馬車伕”和母親伊凡諾娃。母女兩住在前夫索科夫斯基(俄羅斯人)的妻子王長春及華夏文理大學教授王旭日家中。在中國民警的熱心幫助下,不僅順利地找到了父親馬澤福和母親伊凡諾娃,還找到了蘇聯衛國戰爭時期的戰神“喀秋莎”——化名王田堂而在蘭州定居的張大彪……

張大彪1930年在蘇聯駐迪化(烏魯木齊市)總領事館擔任翻譯,不自覺地捲入了新疆地方政權與蘇聯政府的紛爭。蘇德戰爭爆發後被撤退到阿拉木圖,編入後備兵役部隊(任副營長)開赴南方前線抵禦納粹德國的進攻。他勇猛頑強,被戰友們稱為“喀秋莎”。

烏曼大戰受挫,不幸淪為戰俘。在被押往火車站的途中,帶領士兵襲擊納粹軍人,逃出魔掌後奔赴第聶伯高地尋找游擊隊。

游擊隊代理政治部主任蓮娜經過周密的調查考證,確認張大彪和他帶來的士兵沒有叛變投敵。游擊隊副政委赫列金外出偵察時,遭遇納粹軍隊險被活捉。回到營地後,懷疑張大彪已是降敵的奸細。

張大彪反覆交代被俘及逃離經過。赫列金堅持他不應當被俘。張大彪質問原突擊營副政委的赫列金,“我飛身炸燬納粹坦克時,您在哪裡?”

赫列金以為張大彪譏諷他貪生怕死,拔出手槍就要擊斃“納粹戰俘”。張大彪提起凳子砸了過去。就這個反擊的動作,令游擊隊長、政委薩米諾夫猛醒:英雄可以戰死,卻不能蒙冤。命令赫列金停止“甄別”,任命他擔任游擊隊的副隊長,執行作戰和爆破的軍事任務。

張大彪與蓮娜在抗擊納粹的戰火中發生了真摯的愛情,經過薩米諾夫批准,正式完婚,從而與暗戀蓮娜的赫列金結怨。

戰後,張大彪因為沒有蘇聯國籍,返回仍在動盪中的祖國。抵達迪化不久即被當局投入揚子江監獄。

蓮娜帶女兒伊凡諾娃來到迪化尋找丈夫,受到蘇俄內戰時期移居新疆的舊軍官伊萬諾維奇、妻子安東尼亞以及女兒伊萬諾娃的熱情接待。得到張大彪被人救出後返回蘭州的消息,蓮娜追尋到了蘭州。幾經周折,終於在騾馬市場找到了擔當中介的張大彪。可是他只說“夫人搞錯了,我是王田堂……”拒不承認妻子和女兒。

蓮娜傷心至極,唱起了游擊隊員之歌《小路》,終於感動了張大彪。查明丈夫真實身份後,蓮娜抱起生病的女兒,跳入滾滾的黃河。千鈞一髮之際,老中醫牛金星(地下黨員)把母女倆拉了回來。

張大彪邀請蓮娜母女到家中住宿。晚上,他前往客房看望蓮娜和女兒伊凡諾娃,冷不丁捱了一記響亮的耳光。面對蓮娜的質問,張大彪如實說出他被人從迪化監獄營救、被迫改名王田堂返回蘭州組建家庭的往事……

說猶未了,一個渾身白衣白袍的女子手持寶劍,跳躍著,從門前閃過,庭院中傳來似悲似怨的嗚咽。

蓮娜頓時明白女主人是精神病人,張大彪一往情深對初戀情人不離不棄,並非故意拋棄她和女兒而原諒了他。但是,她有獨立人格,寧可街頭流浪,也不願留在王家擔當小老婆而禮智地離去了。

由於人地生疏,語言不通,蓮娜母女遭到黑社會的綁架。危急關頭,返回蘭州處理喪事的國民政府駐疆工兵師測繪股長朱金明捨身相救。在牛金星的撮合下,張大彪把蓮娜當做親妹子嫁給了朱金明。

婚後,蓮娜跟隨丈夫返回新疆,參加和平起義的鬥爭。

解放後政通人和,百廢俱興。蓮娜到迪化石油學校看望女兒伊凡諾娃。母女倆專程趕到二道橋探望伊萬諾維奇和安東尼婭夫婦,以及他們的女兒伊萬諾娃。方才得知伊萬諾維奇在期盼新疆解放時,與地痞流氓搏鬥,突患腦溢血而昏倒在地,臨終時斷斷續續地哼唱兒歌:太陽紅,太陽亮,太陽出來喜洋洋……”

蘇聯石油地質專家赫列金作為官方代表,參加新疆獨山子石油基地的恢復工作,對開發克拉瑪依油田有過重要的貢獻。得知專家組長馬澤福未婚,推薦翻譯伊凡諾娃。經過組織批准,兩人結婚,生育了女兒馬秀英。

60年代初,朱金明在修築天山公路時不幸殉職。蓮娜得到女兒、女婿的支持,將外甥女馬秀英改名彼得羅芙娜帶回基輔定居了。

蘇聯解體時,索科夫斯基和彼得羅芙娜被迫分手。他們的女兒娜達莎參加世界環球小姐大賽到過三亞和北京,深感中國改革開放發生的巨大變化,即與母親向中國有關部門寫信,請求幫助尋找親人。

大學教授王旭日及電影編劇李月英的獨生女兒王長春在莫斯科留學後,與戀人索科夫斯基返回北京創業。就在王長春臨盆之時,索科夫斯基因為處理通關貨物而匆忙離家出走,引起了誤會。

王旭日作為訪問學者到烏克蘭孔子學院工作,在烏方副院長伊萬諾娃的陪同下,拜訪了住在養老院的蓮娜,瞭解了父親與蓮娜在戰火中的情史。得知彼得羅芙娜尋親成功、父親病重的消息,決定回國看望。臨行前,鄭重告訴彼得羅芙娜,她的父母親仍然健在,住在甘肅蘭州。

王旭日、李月英,女兒王長春和女婿索科夫斯基奔赴蘭州探望父親王田堂時,彼得羅芙娜在男友崔可夫的陪同下來到了蘭州拜認父親馬澤福和母親伊凡諾娃。

在親友們的祝賀中,彼得羅芙娜與崔可夫按照中國風俗舉辦了隆重的婚禮。

正在中國人民大學攻讀碩士的娜達莎,榮登中央電視臺《星光燦爛》欄目,唱響一曲促進世界和諧的國際之歌……


《東方情緣》新疆人張大彪參加衛國戰爭與譯電員蓮娜的愛情故事

胡澤煥,四川南充人。克拉瑪依文理學院退休教師,經濟管理副教授。2003年參加北京市職工文學創作班學習,從此潛心文學創作。著有長篇小說《風雲古城》(大眾文藝出版社)、長篇紀實文學《偉大的探索:中國石油拓荒秘史》(石油工業出版社),並在《新疆石油文學》《人民網》《中外名流》《軍墾文苑》《西北風》《天壇》《東城文苑》《國開老年大學》《黑油山傳奇》發表小說及散文作品,總計300萬字。

北京市寫作協會、北京市東城作協、新疆克拉瑪依市作協會員。


《東方情緣》新疆人張大彪參加衛國戰爭與譯電員蓮娜的愛情故事


分享到:


相關文章: