原文:讀書寫字種花草,聽雨觀雲品酒茶。
解讀:這副對聯,體現的是一種人生的境界,其實當我們隨著年齡的增長,對事物的看法也會越來越不同,年齡越大,越喜歡安靜的環境,不喜歡被打擾,喜歡自己一個人讀書寫字,種種花草,很愜意的生活,因為我們看淡了世間的風起雲湧,不想參與其中,只想安安靜靜的聽雨,看雲,細細的品味餘生,難道這不是人生該有的境界嗎?人生如夢,看淡即可,行至水窮處,坐看雲起時,此時的我們才真正的體會詩佛的心境。
中歲頗好道,晚家南山陲。
興來每獨往,勝事空自知。
行到水窮處,坐看雲起時。
偶然值林叟,談笑無還期。
譯文:中年以後存有較濃的好道之心,直到晚年才安家於終南山邊陲。興趣濃時常常獨來獨往去遊玩,有快樂的事自我欣賞自我陶醉。間或走到水的盡頭去尋求源流,間或坐看上升的雲霧千變萬化。偶然在林間遇見個把鄉村父老,偶與他談笑聊天每每忘了還家。
閱讀更多 劉煜坤居士 的文章