白羅斯教育部長伊戈爾•卡爾彭科在中國的白羅斯教育年閉幕式上說，中白兩國在教育領域的合作正在蓬勃發展。它在明斯克國立語言大學舉行。
伊戈爾•卡爾彭科說：“今天，總結中國白羅斯教育年的成果，我們可以自豪地說，舉行這一年的決定毫無疑問是正確的，而且我們在教育領域相互促進的努力達到了前所未有的高度。我們確實有一些值得驕傲和自豪的事情。“
據他介紹，目前，兩國大學之間已經簽署了400多個直接合作協議，其中2019年有32個。同年，來自中國教育機構的40多個代表團訪問了白羅斯，白羅斯代表團訪問了中國30多次。關於相互承認教育和學位文件的政府間協定補充了合作的監管框架。部長指出：“在2019年5月白羅斯—中國政府間合作委員會教育與合作委員會第五次聯席會議期間，我們不僅有機會調撥時鐘，而且還制定了一些決定未來雙邊合作發展的重要決定”。
兩國教育機構之間密切互動的結果是，實施了第一階段的20多個聯合教育計劃和第二階段的10多個聯合教育計劃。正在探索組織高素質人員聯合培訓的可能性。建立聯合教育結構的下一步是在白羅斯國立大學和大連理工大學的基礎上開設學院。
在教育年期間，在中國的大學中開設了三個白羅斯研究中心以及白中研究中心。在佈列斯特普希金國立大學的基礎上，孔子學院的開放準備工作已經完成；在白羅斯國立體育大學的基礎上，孔子班的改組也已完成，準備成立孔子學院。白羅斯國立大學孔子共和國漢學研究所正在為中國學生編寫白羅斯語教科書。
伊戈爾•卡爾彭科強調說，在中國實施白羅斯教育年不僅使兩國在教育和大學科學領域的合作動態大大增強，加強了大學之間的直接聯繫並實施了一些互利互惠的項目，而且為兩國的進一步發展創造了巨大的潛力。他補充說：“我堅信，通過繼續按計劃的路線相互發展，我們將進一步鞏固發展政治、貿易、經濟和投資關係的基礎，毫無疑問，這是教育部門”。
Белорусско-китайское сотрудничество в образовательной сфере динамично развивается, заявил министр образования Игорь Карпенко во время церемонии закрытия Года образования Беларуси в Китае. Она состоялась в Минском государственном лингвистическом университете.
"Сегодня, подводя итоги Года образования Беларуси в Китае, мы с гордостью можем сказать, что принятие решения о его проведении было, без сомнения, верным, а интенсификация нашего движения навстречу друг другу в образовательной сфере достигла небывалых высот. Нам действительно есть чем гордиться и что беречь в наших отношениях", - сказал Игорь Карпенко.
По его словам, в настоящее время между университетами двух стран подписано более 400 прямых договоров о сотрудничестве, 32 из них - в 2019 году. В том же году Беларусь посетили более 40 делегаций учреждений образования Китая, а белорусские делегации более 30 раз направлялись в КНР. Нормативно-правовую базу сотрудничества дополнило межправительственное соглашение о взаимном признании документов об образовании и ученых степенях. "Во время состоявшегося в мае 2019 года пятого совместного заседания Комиссии по сотрудничеству в сфере образования Белорусско-китайского межправительственного комитета по сотрудничеству нам была предоставлена возможность не только сверить часы, но и выработать ряд важных решений, определяющих развитие двустороннего взаимодействия на перспективу", - отметил министр.
Результатом тесного взаимодействия учреждений образования двух стран является реализация более 20 совместных образовательных программ первой ступени высшего образования и свыше 10 - второй ступени. Прорабатывается возможность организации совместной подготовки кадров высшей научной квалификации. Очередным шагом в процессе создания совместных образовательных структур является открытие института на базе Белорусского государственного университета совместно с Даляньским политехническим университетом.
Во время Года образования на базе университетов Китая открыты три центра изучения Беларуси, а также Белорусско-китайский научно-исследовательский центр. Завершается подготовка к открытию Института Конфуция на базе Брестского государственного университета имени А.С.Пушкина, а также реорганизация класса Конфуция, действующего на базе Белорусского государственного университета физической культуры, в Институт Конфуция. Республиканский институт китаеведения имени Конфуция БГУ завершает подготовку учебника белорусского языка для китайских студентов.
Игорь Карпенко подчеркнул, что реализация Года образования Беларуси в Китае позволила не только существенно нарастить динамику двустороннего взаимодействия в сфере образования и университетской науки, упрочив прямые межуниверситетские связи и реализовав ряд взаимовыгодных проектов, но и сформировать колоссальный потенциал для его дальнейшего развития на благо двух стран. "Убежден, что, продолжая движение навстречу друг другу намеченным курсом, мы еще больше укрепим тот фундамент для развития политических, торгово-экономических и инвестиционных связей, которым, без сомнения, является сфера образования", - добавил он.
閱讀更多 金吉列留學徐州 的文章
