新冠肺炎疫情的蔓延，給很多國家都按下了暫停鍵，無數人的工作、生活、學習都偏離了原有的軌道。而對那些在多重文化背景下生活的人來說，他們的經歷可能更加不同。
來自韓國的Hyemin Kim就是其中一位，她和丈夫一直在江蘇教書，疫情發生後，他們輾轉了中、韓、美三個國家，帶著兩個孩子坐過兩次國際航班，自我隔離過兩次。而現在，他們“滯留”在了美國。
疫情之下，他們經過了什麼樣的旅程？在美國的生活怎麼樣？一起來看下她的自述。
資料圖：3月20日，韓國仁川國際機場，入境人員大幅減少，諸多櫃檯已關閉。中新社記者 曾鼐 攝
從江蘇到首爾
我來自韓國，是兩個孩子的媽媽，我和我的丈夫一直在中國江蘇教書。大約在春節開始的時候，我聽到有消息說，武漢暴發了一場嚴重的疾病。
事情似乎越變越嚴重，人們說學校不會在原定的時間開學。兩週後我丈夫要去韓國開會，我沒有信心能獨自在家照顧兩個孩子，所以我決定和他一起回去。
帶著兩個孩子去韓國是一場“戰役”。我們全都戴著口罩，因為擔心碰到什麼東西，我不得不用一個嬰兒揹帶抱著三歲的兒子。對於這麼小的孩子來說，很難讓他明白為什麼要戴口罩。
資料圖：1月30日，在瀋陽桃仙國際機場T3航站樓，旅客戴口罩出行。中新社記者 于海洋 攝 圖文不相關
機場的每個人也都戴著口罩，我甚至看到有一家人穿著雨衣，戴著泳鏡。飛機上也是如此，除了吃飯的時候，大家一路都戴著口罩。我們一吃完飯，就會立即把口罩戴回去。
當我們到達仁川機場時，每個人都要檢測體溫。對於那些有咳嗽或發燒症狀的人來說，他們必須要去醫院做新冠病毒的檢測。最後，我們乘坐一輛出租車回家，一路也都戴著口罩。到達首爾後，我們在父母家裡隔離了兩週。因為擔心可能在來的路上感染了病毒，我們沒有去任何地方、見任何人。
達勒姆，人們在商店開門前排起了長隊。受訪者供圖
由於我們最近去過中國，所以不得不待在一個指定區域
之後有一天，我丈夫在美國的學校建議他回美國主校區(北卡羅來納州達勒姆)工作。那會兒，他在韓國的會議也取消了，所以我們馬上買了去美國的機票，由於沒有直達航班，我們選擇了換乘。去北卡羅來納州的旅途跟來韓國時一樣，我們做了重重防護。不得不說，戴口罩超過15個小時非常具有挑戰性。
當我們在達拉斯機場通過入境大廳時，由於我們最近去過中國，所以不得不待在一個指定的區域。等候室裡很多人都戴著口罩，他們的年齡和國籍都不同。我們很害怕，因為孩子還很小，他們總是用手摸臉。不過，他們似乎比以往更加習慣口罩。儘管他們只有3歲和6歲，但也似乎意識到了新冠病毒並知道其危險性。
在等候室等了大約兩個小時後，我們再次接受了移民局官員的面試。他們隔著一段距離把我丈夫叫到了一個小隔間。我注意到，如果有人沒戴口罩，工作人員會在談話前先給他們一個。總之，我們通過了，因為我們在韓國進行了兩週的自我隔離，並且沒有任何症狀。儘管我們錯過了轉機，但是他們還是為我們安排好了。這真的是一段漫長又疲勞的旅程。從父母家出發後，我們本可以在26小時後到達目的地。
事情越變越糟：確診人數應該比官方統計的還要多
到達北卡羅來納州後，我們再次在酒店進行了為期兩週的自我隔離。和兩個孩子一起待在酒店房間裡，這實在太難了。
三天後，我們看到新聞說，新冠病毒在韓國也暴發了，原因是一些宗教團體以及他們特殊的服務體系。我們很慶幸，在這之前我們離開了韓國。
達勒姆，公園和操場都關閉了。受訪者供圖
兩週之後，我們結束了隔離，搬進了一間公寓，孩子也找到了上學的學校。一切似乎都很有條理、很完美。然而很快，我們又聽到一個壞消息，新冠病毒正在紐約和洛杉磯等幾個大州大肆蔓延。我們所在的北卡羅來納州並不是一個很擁擠的地方，這讓我們稍微鬆了一口氣。
但是事情變得越來越糟。這裡的人與來自韓國或中國的完全不同，他們的輕症患者不去醫院，不僅因為醫療費用高，而且醫療保險也很昂貴。這裡確診新冠肺炎的人數應該比官方統計的人數還要多，美國政府正試圖儘快獲得試劑盒，但這似乎需要一些時間。
達勒姆，藥店流感和感冒藥的貨架空了。受訪者供圖
直到最近人們才開始戴口罩
回到現實，我們所在的城市達勒姆也被封鎖了，人們被要求在家裡隔離。除了食品相關的集市以及醫務室，所有的商店都關門了。餐廳也只允許外帶，並開始限流。對於像沃爾瑪和塔吉特這樣的超市來說，已經很久都看不到洗手液和廁紙了。因為有謠言說，廁紙和口罩的原材料是一樣的，所以人們開始大量囤積廁紙。商場也限制了人們購買物品的數量，比如廁紙、水、消毒溼巾、大米等。
達勒姆沃爾瑪超市的廁紙貨架。受訪者供圖
這裡的人不常戴口罩，所以也很難找到像KF94這樣的防病毒口罩。上週還沒有多少人戴口罩，直到特朗普建議人們出門佩戴口罩或圍巾後，人們才開始戴口罩。之前，只有亞洲人這麼做。
特朗普表示，要避免十人以上的聚集。學校關閉了校園，我丈夫的辦公室也關閉了。我們開始在家裡工作，上一年級的兒子則在家裡遠程上課。
達勒姆Costco的實時庫存清單很受歡迎。受訪者供圖
一家人全待在家裡，無論在生理上還是心理上都是非常困難的。當大家都在忙的時候，我三歲的兒子就會非常無聊，並變得很難控制。總之，一切都是那麼複雜和忙亂。
我們原計劃在5月初返回中國，但中國已暫停外國人入境，我們也不知道該做些什麼，我們的房租還在付，我們所有的東西都在中國的家裡。
就等著情況儘快好轉起來吧。
閱讀更多 東亞經貿新聞 的文章
