2016年去楊滌江老師家，看到他藏有好幾套自己創作的連環畫原稿，其中的《高龍巴》畫面如油畫般精緻寫實而引起了我的興趣。
楊老師不無遺憾地說，這是在上世紀八十年代後期創作的作品，交給浙江美術出版社後，卻一直沒有編輯成書。那邊的編輯告訴他，因為連環畫市場高度萎靡，連環畫已經無法出版了。後來，出版社把稿子退回給了楊老師，原稿就被擱置在楊老師狹窄的畫室某個角落裡，塵封了三十多年。
這樣好的作品若沒有出版，不僅僅是楊老師個人的缺憾，更是廣大讀者的一大損失。我突然想到好友張雷先生，他是專職出版優秀的連環畫，至今已經策劃再版了上百部作品。我何不請他出版此書？我立刻聯繫了張雷，沒想到他二話不說，一口答應，立刻從哈爾濱跑到海寧，和楊老師見面，商定了出版事宜。
因這套畫稿所根據的腳本已經遺失，楊老師託付我去補寫故事腳本。他怕我對畫稿不熟悉，自己憑著記憶，把每一幅圖的大致意思作了簡要提示，打印成稿送給我。在楊老師的幫助下，我在短短一個月內就順利完成了腳本的編寫工作。
在編寫過程中也發現有圖文不符的地方，比如第111頁，原著裡說奧索用右手開槍，但圖中卻用的是左手。但這問題很快就解決了。交稿後，張雷先生讓北京的工作室排版編輯，又校對了幾次，直到沒有發現什麼問題了，才去深圳彩美印刷公司印刷。2017年，小精連環畫《高龍巴》終於出來了，一上市就受到了讀者歡迎，這也總算了卻了楊老師的一樁心事。下面是出版的50開本精裝版連環畫《高龍巴》，你會喜歡嗎？
分享到:
閱讀更多 文化集市 的文章
