2016年去杨涤江老师家，看到他藏有好几套自己创作的连环画原稿，其中的《高龙巴》画面如油画般精致写实而引起了我的兴趣。
杨老师不无遗憾地说，这是在上世纪八十年代后期创作的作品，交给浙江美术出版社后，却一直没有编辑成书。那边的编辑告诉他，因为连环画市场高度萎靡，连环画已经无法出版了。后来，出版社把稿子退回给了杨老师，原稿就被搁置在杨老师狭窄的画室某个角落里，尘封了三十多年。
这样好的作品若没有出版，不仅仅是杨老师个人的缺憾，更是广大读者的一大损失。我突然想到好友张雷先生，他是专职出版优秀的连环画，至今已经策划再版了上百部作品。我何不请他出版此书？我立刻联系了张雷，没想到他二话不说，一口答应，立刻从哈尔滨跑到海宁，和杨老师见面，商定了出版事宜。
因这套画稿所根据的脚本已经遗失，杨老师托付我去补写故事脚本。他怕我对画稿不熟悉，自己凭着记忆，把每一幅图的大致意思作了简要提示，打印成稿送给我。在杨老师的帮助下，我在短短一个月内就顺利完成了脚本的编写工作。
在编写过程中也发现有图文不符的地方，比如第111页，原著里说奥索用右手开枪，但图中却用的是左手。但这问题很快就解决了。交稿后，张雷先生让北京的工作室排版编辑，又校对了几次，直到没有发现什么问题了，才去深圳彩美印刷公司印刷。2017年，小精连环画《高龙巴》终于出来了，一上市就受到了读者欢迎，这也总算了却了杨老师的一桩心事。下面是出版的50开本精装版连环画《高龙巴》，你会喜欢吗？
分享到:
閱讀更多 文化集市 的文章
