新冠肺炎正在全球范围内流行。电影作为人类生活的反映，很多时候，一些作品内容会走在现实生活的前面。美国《亚洲读者汇刊》2020年2月号刊发的《电影中暴发的流行病疫情》，历数电影史上表现人类社会流行病疫情的影片，很切时下热点。本期摘译编发，以飨读者。
疾病暴发或疫情大流行的消息很容易让人联想到好莱坞对可怕疾病症状、政府管制和大规模死亡的幻想。感染的概念，或者说病毒和细菌无形地占据了人体，创造了一种不确定感和无助感，这种不确定感和无助感会引发对人类未来的思考。下面是全世界多年来在大屏幕上表现暴发流行病疫情的电影：
《诺斯费拉图》（1922）
《诺斯费拉图》是一部恐怖型电影，由弗里德里奇·威尔海姆·茂瑙执导，马克斯·舒莱克、伽斯塔夫·冯万金汉主演，1922年在德国上映。该片讲述哈特长途跋涉到诺斯费拉图伯爵的古堡商议一幢房产的出售事宜，却发现诺斯费拉图伯爵是吸血鬼。逃出古堡的哈特回家后，得知诺斯费拉图已经来到小镇，并令小城瘟疫肆虐。哈特开始设法消灭黑死病瘟疫与吸血鬼。
疫病感染主题在现代吸血鬼电影如《刀锋战士》和《地下世界》中非常流行，但《诺斯费拉图》是电影史上第一部以吸血鬼为题材的恐怖片，也是第一部将吸血鬼与真正的黑死病瘟疫联系在一起的影片。导演在这部无声电影中，描述了邪恶的伯爵通过淋巴腺鼠疫的传播来掩盖他的吸血行为。淋巴腺鼠疫是一种细菌引起的疾病，在历史上曾多次肆虐欧洲和亚洲。著名的电影场景包括装载着棺材的奥洛克船上的瘟疫，老鼠跑上岸，传播致命的微生物。这有着诡异的历史相似之处——历史上的威尼斯人实际上在假定的吸血鬼和黑死病之间建立了类似的联系，没有现代医学对瘟疫的认识。
《第七封印》（1957）
由英格玛·伯格曼执导，甘纳尔·布耶恩施特兰德、本特·埃切罗特、尼尔斯·波普、马克斯·冯·西多等主演的电影，于1957年2月在瑞典上映。影片透过十四世纪战争结束之后理想主义的骑士布罗克以及他的同伴在瘟疫蔓延的欧洲大陆上的漂泊生涯，向观众展示了不同的人在面对死亡时不同的表现方式。
很少有电影敢像《第七封印》那样直面死亡。这部电影讲述了一位从十字军东征归来的瑞典骑士，他发现自己与死神面对面，化身为一个苍白的蒙面人。骑士向死神挑战一盘时间游戏，同时他在黑死病时期面临生存问题，并试图拯救一些没有标记的灵魂。这是一部关于黑死病或中世纪欧洲的电影，与其说它具有历史准确性，不如说它具有隐喻美，它捕捉到了人类在流行病时期所做的努力，同时对人类生存的意义、对信仰的根源以及上帝的存在性提出了针锋相对的疑问，而且又通过剧中约瑟夫一家的生活来肯定信仰本身的力量。
《人间大浩劫》（1971）
由好莱坞著名导演罗伯特·怀斯执导，大卫·韦恩、亚瑟·希尔主演的悬疑科幻型电影《人间大浩劫》，于1971年在美国上映。该电影根据迈克尔·克莱顿的小说改编，描述了美国一颗军事卫星在返回地球时，被一颗携带致命外星微生物的流星撞出了轨道坠落在墨西哥荒郊小镇上，导致小镇上的居民全部离奇死亡，仅剩一老一少受重伤未死。特别营救小组将他们救回实验室研究其病况，最终发现其中奥妙。
该影片让人们醒悟：外星威胁并不都需要激光——有些是作为微小的媒介到达的，它们会感染或杀死人类。科学家很快确定外来入侵者来自撞击卫星的流星。现实生活中的科学家对太空岩石将外星生命带到地球的想法非常感兴趣，一些人认为我们星球上的生命可能有某种外星起源。但此时，美国宇航局更担心机器人探险家用地球微生物污染火星或其他星球。
《乐队继续演奏》（1993）
由伊恩·迈克伦主演的警示型电影《乐队继续演奏》，描述了医学工作者在里根执政时期从事艾滋病研究的经历。该影片还复述了真实的新闻报道，讲述了艾滋病是如何在美国被发现的。
正如记者兰迪·席尔茨在他的《乐队继续演奏》一书中所说，事实证明，在讲述艾滋病流行的早期，现实和小说一样引人入胜。HBO电影改编版同样讲述了流行病学家试图解释旧金山和纽约同性恋群体神秘死亡的真实故事。费城坦普尔大学的公共卫生研究员莎拉·巴斯说，这部电影展示了“政府和公共卫生的反应可能会受到政治的影响，有时反应会不顾政治而发生”。电影版上映一年后，席尔茨本人死于艾滋病并发症。
《看台》（1994）
在由斯蒂芬·金改编的《看台》中，人类制造的“超级流感”毁灭了大部分人类，并为善恶对峙铺平了道路。
在该影片中，一种“超级流感”的人类工程变种从实验室逃脱，几乎毁灭了全世界的人口。这是一个极端的场景，令人不安地接近历史上的真实事件，比如1918年导致全球5000万人死亡的“西班牙流感”。一些早上感觉良好的人在那个历史性的事件中在夜幕降临时已经死亡——但是现在不要惊慌。即使是2009年H1N1暴发的最坏情况，也没有开始接近1918年西班牙流感的致命性，更不用说威胁要消灭地球上的人类生命了。
（王志成译）
2020年4月11日《河南日报》第7版
閱讀更多 河南日報 的文章
