冬月十一日，工部尚書汪文炳，奉英王札飭到天京（即南京），與幹王算，交代汪令我與同行。由和州過江，全是水路，到南京，雖經蹂躪之後，而光景亦有可觀。到南京工部尚書晉城，我們駐在水西門外。有時進城看看，惟天王府奢侈靡麗，無以復加，其餘亦有可觀。後皆為灰燼，天道惡盈，信然。工部尚書過五日即出京，由太平府回廬州。及抵廬州，多帥已將廬州圍得水洩不通。
聞英王救安徽時，大兵雲集，尚有九十餘萬。一日著人送信與多帥雲：“人各有母，太皇后數年未面，如有人心，能令我母子一面否？”送此信者，因多帥營盤從江中紮起，是要穿營，方抵城牆（安慶城）。多帥回雲：“大丈夫絕不暗地傷人。”（多隆阿也算是光明磊落的漢子。）英王遂坐只炮船，逕穿營而過（英王個子雖小，但膽子不小，敢只船犯險穿過敵營。）。多帥並令將旗免掛。英王至城，守安徽系葉雲萊，開口問太皇后安否。葉在城牆上痛哭曰：“英王怎麼開恩來了。多妖頭屢次詐空，裝扮英王，未中其計。太皇后皮箱已煮吃完矣，草根亦無有了。（安慶城中已無糧食。）”英王大放恨聲，回頭即開船。至七星關，坐中軍帳大叫曰：“今日無論文臣武將都要前進，安徽要定了。”那知多帥看得來勢兇猛，著弱兵誘之，而勁旅銳氣攻城（多隆阿一邊用弱兵誘敵，一邊用精兵攻城）。英王正在進兵，而省會失矣。（安慶失守。 ）後聞亦是無口，活埋數萬，加之瘟疫大作，死者十有八九。又加與清兵開仗，有敗無勝。賊內諸人云：“英王走運時，想怎樣就怎樣；倒運時，想一著錯一著。”
王筱亭，浙江錢塘人，甚有才。其父號禮亭，坐池州府知府，伊到池州省親，城即攻破，伊父盡節，遂被擄。天朝之事，無一不通。與我閒談雲：“此次廬州府，真是一大觀也。清朝翰林亦算稀物，廬州翰林，一百四十餘人。”（安徽果然多出人才，廬州地區更是人傑地靈！）我不信，他即雲某人“系爾熟人，再來，爾細細問他，看是真偽。”一問果然不錯，遂指若某若某皆是。
多帥圍至同治元年二月，愈來愈緊（此時應是廬州，英王退守了廬州）。英王著人往東鄉調徽戲二班進城，對臺角勝。王筱亭雲：“爾看此戲一唱，多妖頭必要退地紮營。”繼而果然。即問何故，他雲：“英王詭計多端，令人不測。多妖頭恐有別故，遂退扎以觀動靜。”
三月，大兵不到，城內柴草不給，人心惶惶。糧食吃得二年，火藥足極“七件事”柴居其一，有由來也。
王小亭、繆植甫、閻海山、程鶴雲等閒談雲：英王自帶兵以來一帆風順，大張旗鼓，所到之處，不破則降。最失機者，二狼河之戰。彼時孫魁新、張羅刑（張洛行）、龔瞎子（龔得樹）、苗沛霖、三老萬、二老萬、黃麾、黑麾、牛老洪諸位捻頭，皆投英王。英王皆奏明天王刻印封王，合計人數約有五百萬餘。
多帥鮑帥杜帥三軍，紮在二狼河，共五十五營。英王驕氣過甚，直期將營踏平。抑知三軍皆節制之師，進可以戰，退可以守。先出令，著孫魁新先鋒，的是能打，戰未一時，敗下來了。又命張羅刑之侄張小閻王迎敵，一戰亦敗了。要之無論怎樣精銳，全不能當此三軍。英王怒髮衝冠，自帶中隊中出隊，進兵頗有道理，戰有三個時辰，隊全站不住了。鮑帥見英王坐在高處，命備頭搶二百杆對英王直打，包中皆燒，未有打著。其不死者，有天幸焉。於是鳴金收兵。二更時，令各營點名清數，共少人七十餘萬，殺傷炮擊死者居多，投降者亦不少。英王從此短氣矣。（英王此時勢已窘。）苗沛霖官銜兵部正夏僚頂天扶朝綱，掃北奏王。系英王送印親封。苗沛霖奉敬英王，百般周到；及看英王勢退，安徽省失守，未一月退出十餘州縣，僅落一廬州府，則又投勝保。
多帥圍至四月初旬，北門一條生路，又扎二營；將紮成，英王著精兵全行挖平，各營皆戒嚴矣。
苗沛霖著一乞丐執竹杖，節皆打通，下留二節，用黃緞一方上皆蠅頭小楷，其諂諛英王之話，至極無以復加。內求英王到壽州，他幫四旗人，一旗三十萬人，攻打汴京。且雲孤城獨守，兵家大忌。以英王蓋世英雄，何必為這股殘妖所困。英王常雲，如得汴京，黃河以南大江以北，實可獨當一面。苗來此信，恰合心思。遂請左鋪施大人、右弼殷大人，二人皆奇才，商議此事。並雲：“苗雨三真有韜略，非到壽州不可。”殷燮卿答曰：“聞苗雨三已投勝妖，此人反覆無常，誠小人之尤者。依愚見，萬不宜去。”英王沈吟半時，雲再談。
次日又請六部及各同檢商議到壽州，皆雲不相宜。戶部孫大人云：“與其到壽州，不如迴天京見天王后，重整旗鼓，何患殘妖不除也。”（如能聽此言，英王可以不死了。）英王大聲曰：“本總裁自用兵一來，戰必勝，攻必取。雖虛心聽受善言，此次爾等所言，大拂吾意。”於是絕不復議。
四月十三日定更時，英王有令，出北門，銜枚疾走，至多帥所扎新營，攻破二座，亦未多傷人。王小亭私與餘曰：“怕英王有去志，今日所以破營者，正為他日地步也。”
十四日二更果然退城。出北門。餘與葛老先生、王小亭、範雲階，皆騎馬北走。至北門，小亭叫下馬，見人擁擠，固結不解。有人見騎馬者，即拿刀將馬斫倒，從馬身翻向前去。餘雲萬不宜動，一動即是踩死。三人坐有一時，見人馬踩死者，堆積皆是。小亭雲不走亦是不了，遂擠至城門。進門洞內，腳下人馬熱氣，騰如火燒，餘腳又入睡馬嘴中咬住，疼不可忍。前有大辮人，抓住他辮，將餘帶出。見王葛二人已在門外，皆雲又死一回。
四顧各營盤炮聲不絕，只謂英王又出兵破營，絕不從退城上想。此時大隊已走二十餘里矣。（英王率隊突圍走，去往苗沛霖處。）
予三人隨尾隊走四五里許，見路上殺長毛，衣皆剝盡，膚白如銀，都是無頭。此皆鄉下百姓所殺。
前走遇有數十人，大呼站住，忽放連槍，子從耳旁過，如鳥飛疾聲。有人云：“爾也不打先鋒了，爾也不燒房屋了，爾也不擄婦女日丫頭的，殺了他罷！”小亭雲：“爾等所說，一點不錯。但說是長毛，有幾等的長毛，比如爾此處之人，被長毛所擄，讀書的替他寫字，長毛未殺，土匪未殺，官兵未殺，皆被百姓殺了，死者固屬在劫，而家內生者聞之傷心否乎？”又有人云：“把他剝了他，等後來人殺他。”（幾人被剝光了衣服。）如是者數十次。腳腳踩的，都是死人，都是熱身。哀哉痛哉，人已至此，不如螻蟻。
走有十餘里，回望火光照地如白晝，知是廬州府放火。人聲呼號，如天崩地裂。
至四十里鋪，見壕溝內，男女淹死，不計其數。有人撈婦人至水邊石上，斫手取金鐲。世道至此，人猶為利，可嘆可嘆。
行至寨門一大廠，官兵追賊，皆蕩馬。步兵大叫雲：“三個賊不要走。”老先生雲：“咱是著賊裹來的。咱保舉知府，藍頂花翎，被這些妻孫龜種剝著光個腚。”官兵雲：“老賊猶敢罵人。”一兵向前執箭搭弓，對餘身射。旁有人云：“系老賊說的。”（這兵有點糊塗，差點射錯人。）遂射數箭，一箭射在肚上，一上一下，又用火槍打二槍，死矣。最慘者，射箭時，老先生呼餘曰：“爾若能活，可燒點紙與我。”（沒被太平軍殺死，卻被官兵殺死了。）
一人云：“爾的箭也射了，槍也放了，我可把我這快刀嚐嚐血。”遂將予辮子揪住，手已舉刀，予曰：“爾殺我也可，爾們是打行營的，若至商城西鄉，爾雲趙某，被爾殺了，免得家內懸望。”忽寨門出來一人，戴大帽紅頂花翎，指曰：“此人不能殺。昨日雷欽差有信與我，退城之賊，十六歲以上，概不準殺，此人未必有十六歲。”又問我姓名，又望砍我之官兵腰牌，並雲：“後查無此人，惟爾營官是問。”真是人不該死終有救。（
作者又死裡逃生一次。）
太平軍使用的大炮
寨主姓謝名福池，地方素有威望。觀我通身赤條，叫人拿一黑布褲、黑綢小衫，皆是半溼；給我名片，叫拿到買賣街剃頭。正在剃頭，本地胡姓孫姓在官兵營內當勇，見予大驚，遂安置藥鋪居住，當給錢六百。患難中鄉誼有此，總算厚道。
胡姓繫帶忠字七營曹大人名克忠之戈什，回營與曹大人云我被擄。曹大人即令進營，問話。走至營門外，見眾人飛走兇勇，拉二人，頭方新剃，出營門外散步，俱殺了。我想我這此去必亦不免。走見曹大人坐一馬墊在地，二面站班，整齊已極，皆雲：“見老大人，如何不跪？”我終不跪。曹大人即問曰：“爾何時著賊裹來的？爾身如何多傷？”皆告知。又問：“爾在商城西鄉，離九丈石梅府不遠。爾是東趙家灣？西趙家灣？”予雲：“東趙家灣。”乃雲：“爾們家是好人家，爾府上我到過。”我才放下心不至於死了。移時又云：“梅楓亭太荒唐。我與他招費，叫他招勇，全無音信。無奈我與他父親交情過厚。”曹克忠不得志時，會扎竿子，梅府好接武朋友，他在梅府住年餘，亦到我家住過。遂細問英王到往何處，予雲：“往壽州苗沛霖處。”曹大人云：“多將軍派我前敵追賊，此路各寨與英王皆通聲氣，故不敢唐突。”又問：“我們圍城時，他在城內如何佈置，如何屢屢見仗。我們雖是得勝之兵，而與英王處處不能不加以小心。”即著勇飛馬回多帥雲：“已得的信，英王定往壽州，走五顯廟，一路跟追。”
曹大人叫當差的與我買衣服鞋襪。並雲還要與我一路追賊。飲食起居，即與曹大人一處。有胡延齡保舉總兵，先祖時僱他與菜園，他聞信即來，請我到他營內，並謝曹大人收留不殺之恩，每天必送供給，無不周到。曹大人著人對說，大可不必，亦是多情之人。曹大人有馬師爺告假，與餘商在營；胡君知之，一意勸我回家讀書。（又遇故人）
隨曹大人至莊夢橋，聞英王到壽州，苗天慶將所帶之人安在城外駐紮。出廬州十萬餘人，至壽州僅二千餘人。請英王進城，英王所居宮殿，豪華已極。苗沛霖未敢與面，至晚候飯換第三酌面時，苗天慶帶著藍頂花翎出來行禮，跪稟英王雲：“叔父看清朝洪福過大，祈英王同享大清洪福”。英王即將酌子扯了，指雲：“爾叔真是無賴小人！牆頭一顆草，風吹二面倒；龍勝幫龍，虎勝幫虎。將來連一賊名也落不著。本總裁只可殺，不可辱。事已至此，看你如何發落！”所帶僕射及六部各宰相皆欲動手，英王雲：“可以不必。”（英雄此時已末路。）
第三日，苗將英王送與勝保。宮保坐中軍帳，旗幟槍炮排列森嚴，凡帶兵營官皆要站班，耀武揚威。升坐，叫英王陳玉成上來。英王上去，左右叫跪，大罵雲（指著勝保）“爾勝小孩，在妖朝第一誤國庸臣。本總裁在天朝是開國元勳，本總裁三洗湖北，九下江南。爾見仗即跑。在白石山塌爾二十五營，全軍覆沒，爾帶十餘匹馬抱頭而竄。我叫饒爾一條性命。我怎配跪你？好不自重的物件！”（
叫他“敗保”比較妥。）罵罷鋪墊而坐。此係英王口供單，傳於曹大人，送與多帥。多帥當雲：“勝克齋真是無講究，平白受黴，亦是自取。若是我們處此，絕不見面，以賓禮待之，聽聖旨分解。”
勝保
勝宮保奏明活擒英王，上諭沿途妥為照料，解送京都。行至河南延津縣，僧王做主正法，將頭級解進京，僧王奏稱有“果解到京，必然大傷國體”等語。人服僧王識見之高。英王十五歲破武昌省，死時廿八歲。人身體不高，面黃白色，聲音出林，兩眼下各長一紫痣，故號四眼狗。曾文正奏摺有云：“自漢唐以來，未有如此賊之悍者。”
曹大人叫我在營住下，俟事已定奪，送我回籍。上諭多帥往陝西打回匪。曹大人與胡總兵共送川資五十兩，肩與至商城，真是九生一死。（趙雨村終於回了家。）
長髮起事，規條甚好。攻城掠地，凡安民後，深加體恤，所以江南半壁全為所有。自與捻匪合隊，生靈塗炭，不堪言狀，故又有此以敗。
賊內諸友閒談雲，凡攻破城池，硬打開者十無一二。或聞風而逃；或到城下即降。至於捻匪起手，多系州縣所逼；至逼已成功，卻又全無主意。古今治亂，多在牧令，督撫之放官，豈易易哉。
霍邱縣殷公，黃毛獸破霍邱時，卻已活捉，印已拿去。殷公費資頗巨，即命到李家園子去，俟大兵到時，李家園系練總，幫殷公同大兵合擊得勝，開復原官，後至巡撫，此實錄也。
餘到賊內，觀其古董字畫、珠寶玉器、金銀貨物，真是見所未見。始知功名富貴夢幻也，時而人時而鬼，血流成河，骨堆如山，絲毫不假。細思孰非名利客乎？人生在世，只要於心無愧，諸事不必認真。
聞破城時，撫帥及牧令，有求生搖尾乞憐，醜態百出者，不一而足。遇有節義者，亦加深讚羨慕，惜乎百不得一。遇有卑汙苟活者，笑後，並罵不絕口，足見天地正氣，不能沒也。
捻頭張龍，妻劉氏，名張虎，共轄賊十二萬人。勝宮保著人勸降，已許投降，總是不來。又著人催問，張虎雲：“與我們同甘共苦者十二萬，宮保只准投二萬人，其餘大眾，叫我怎樣開銷？”回稟宮保，宮保雲：“叫張虎親來見我，自然有法。”一日張虎來見宮保，升中軍帳，張虎廿望歲，打扮甚是俏麗，梳一圓頭，上穿黃緞緊身，下束紅緞裙，就是武小旦的樣子。見宮保一安，旁設一坐，宮保大加獎勵，誇一回，請一回安，總請十餘回。惟營官黃開榜大罵雲：“娘賣馬#的，甚麼臊婆娘，宮保竟升中軍帳見他！”宮保賜張虎珠寶多多，後果降。黃開榜又將張龍殺了。即此一殺，各捻頭髮指眥裂，與大清勢不兩立。汪洋大劫，良為浩嘆。大人先生，舉止何可不慎。
閱讀更多 圍爐論史 的文章
