“没有人仅仅因为时光的流逝而变得衰老，只是随着理想的毁灭，人类才出现了老人。只要勇于有梦、敢于追梦、勤于圆梦，我们就永远年轻！”——陈导在2019年4月27日，陈薪伊艺术中心成立后的开幕大戏《洋麻将》首演时朗诵道
人生如戏，戏如人生，陈薪伊导演的一生本就是一幕传奇大戏：最初当过电影演员，后来唱过秦腔，65岁时学习驾照，70岁买入一辆奔驰车给自己做生日礼物，而今82岁，依然鹤发童颜、精神矍铄，是一位十足的“老顽童”，不仅在疫情期间通过视频指导学生们在线排练，还时髦的玩儿起了抖音和直播，并且开设陈薪伊导演云客厅，分享戏剧之“美”。
昨日，恰逢「陈薪伊艺术中心」成立一周年之良机。让我们跟随陈导讲述莎士比亚《麦克白》的声音，一起走进中国现代戏剧发展的“活历史”。
剧场是陪伴人一生的殿堂
陈薪伊导演从事戏剧创作近70年，导演作品140余部，连续 10 届 14 次获文华奖，首届国家一级导演职称，连续十年为国家大剧院排演了八部歌剧话剧作品，被国务院授予“国家有特殊贡献话剧艺术家”称号，亦是北京人民艺术剧院荣誉导演、中央戏剧学院名誉教授，陈导的门下弟子有关栋天、陈霖苍、李心草...
2019年4月27日，“陈薪伊艺术中心”正式落户百年剧院上海人民大舞台。陈导说：“没有观众就没有戏剧，没有演员就没有戏剧，没有剧场就没有戏剧。而现在，我都有啦！我觉得很幸福。我的艺术中心不仅拥有好几个剧场，它还是一个'创作基地'，我们已经制订好‘五年计划’，每年制作一台原创大戏、一部莎士比亚作品奉献给观众。”
《哈姆雷特》剧照
“我只做剧场，因为剧场，是在极其有限的空间里，把精神能量无限放大。别看顶多200平方米的舞台，却能展现比海洋和天空更为广阔的内心世界！”
陈薪伊艺术中心开幕发布会合照
开幕当天，卢燕、李蔷华、奚美娟、关栋天等一大批知名艺术家现身助阵。艺术中心将以陈薪伊导演为主，集聚众多戏剧艺术家和戏剧工作者持续打造优秀戏剧作品，助力"演艺大世界"建设。
陈薪伊艺术中心落成后推出的开幕大戏——美国知名话剧《洋麻将》，由陈薪伊导演亲自执导，奚美娟和关栋天联袂主演，2019年上海首演后，今年将在国内各大城市巡演及海外演出。
陈薪伊艺术中心开幕大戏——话剧《洋麻将》海报
戏剧是“美”的宗教
从第一部戏开始，就决心要打造经典作品留给后世。“如果说编剧用他的生活阅历构建了人物，作为导演，则要用我的生命体验和视角来解读剧本、呈现剧本。”2011年，陈薪伊导演因话剧《原野》被授予“北京人民艺术剧院荣誉导演”称号，同时参加证书颁发仪式的还有莫言和陈道明。
因导演话剧《原野》被授予“北京人民艺术剧院荣誉导演”
由徐帆、胡军主演的《原野》剧照
在见证中国现代戏剧发展史的道路上，陈导连续十年为国家大剧院排演的八部歌剧话剧作品包括：《图兰朵》、《艺术家生涯》、《山村女教师》、《赵氏孤儿》、《冰山上的来客》、《哈姆雷特》、《威尼斯商人》、《兰花花》，其中《哈姆雷特》由佟瑞欣和王诗槐主演。
《图兰朵》剧照
“戏剧的本质就是在剧场中探索生命的意义，并用他人的生命来对照自己的生命。如果人的一生是一出戏，那戏的主题就是选择。如果一个人一生只能做好一件事，我的选择就是舞台。“在舞台上探索生命的意义，并将这份意义传递给观众。
2017年，陈薪伊导演将全部作品捐赠给母校“中央戏剧学院”
为历史上的巨人建立“生命档案”
在陈导的140多部作品中，塑造了诸多“巨人”的形象，比如张骞、唐太宗、魏徵、白居易，正如她谈起自己的戏剧创作：“我这一辈子就是把中国的巨人挖掘出来，并把他们送上舞台 。所谓‘巨人’，就是改造社会者。”历史人物在舞台上“活”起来，仿佛人物再生的情景呈现，都是放之四海、时至今日，依然予人启迪。
除了用独家视角解读剧本、融入自己的生命体验外，导演还必须要有深厚的积累。尤其是导演历史剧目，一定要研究那个时代的背景。陈导最早的话剧之一《白居易在长安》曾获得过第二届文华奖。为了这部剧，她研究了全唐史，读了白居易几乎所有的诗。
《赵氏孤儿》剧照，杨毅饰演赵盾
《赵氏孤儿》剧照，袁晨野饰演程婴
《商鞅》剧照
❖ END ❖
閱讀更多 胡潤百富 的文章
