運城是山西一個地級市,為何說話和飲食都很像西安?

“人說山西好風光,地肥水美五穀香。左手一指太行山,右手一指是呂梁……”山西是位於中國華北地區的一個省級行政區,總面積有15.67萬平方公里,是中華文明的發源地之一。

運城是山西一個地級市,為何說話和飲食都很像西安?

一方水土養一方人,一方人說一方話。山西有著豐富的地方語言。中國著名音韻學家、方言學家李榮曾經說過:“山西的方言跟山西的煤炭一樣,是無窮無盡的寶藏,亟待開發。”其中,運城的方言獨樹一幟。它與山西其他地區的方言相差很大,反而與陝西西安的方言很相似。

一個運城人去了省城太原,或者更偏北方的朔州、大同等地,如果他說家鄉話,當地人往往聽得雲山霧罩,完全不知道他在說些什麼。這個運城人去了陝西西安,聽著滿街的西安話,則會感到很親切——在他看來,這不就是運城話嗎?

運城是山西一個地級市,為何說話和飲食都很像西安?

的的確確,運城話與太原話幾乎是兩個語言系統。它的發言特點是:基本沒有前鼻音,只有4個聲調,zh、ch、sh的發音變成了v、tf、f……這樣的發音,類似於西安話。

除了說話,運城的飲食習俗也偏向於西安。

比如,西安人喜歡吃羊肉泡饃和油潑面,運城人對這兩種美食也情有獨鍾,大街小巷到處都是。而山西北方的人,接受不了如此重的口味,傾向於刀削麵、拉麵等。流行在山西太原一帶的莜麵,許多運城人完全沒有聽說過。

運城是山西一個地級市,為何說話和飲食都很像西安?

運城是山西的一個地級市,為什麼說話和飲食很像西安呢?

這與運城獨特的地理位置有關。

打開地圖,我們會發現,運城位於山西的西南部,與陝西省的渭南市接壤——它們之間只隔著一條黃河。

運城是山西一個地級市,為何說話和飲食都很像西安?

黃河號稱“天塹”,可運城與渭南之間的這一段黃河,流動比較緩和,很容易渡過。而且,不管是從西安過黃河往運城走,還是從運城過黃河往西安走,只要過了黃河,都是一馬平川的平原地帶。這樣一來,運城與西安之間的經濟、文化交流就會變得非常頻繁,兩地風俗習慣的互相影響與逐步融合便成了一件順理成章的事情。說話和飲食是這種影響、融合的具體表現之二。

運城與西安距離約250公里,與省城太原距離約400公里。從表面上看,距離相差只有100多公里。可從運城前往太原,需要先後翻過絳山、越過汾河與澮河、翻過靈霍山峽、韓信嶺,經過幾次翻山越嶺,才能到達太原所在的太原盆地(晉中盆地)。在交通條件十分落後的古代,從運城前往太原,比前往西安困難得多。因此,運城與太原之間的經濟、文化交流就十分稀少,怎麼談得上風俗習慣的互相影響與逐步融合呢?

運城是山西一個地級市,為何說話和飲食都很像西安?

其實,在歷史上,運城還接受過西安的管轄。

那是北宋時期的事情了。宋太宗至道三年(997年),朝廷將全國的行政區劃進行了調整,分為15路,即京東路、京西路、河北路、河東路、陝西路、淮南路、江南路、荊湖南路、荊湖北路、兩浙路、福建路、西川路、峽西路、廣南東路、廣南西路。當時,運城就屬於陝西路,陝西路的治所位於京兆府,就是今天的陝西西安。

運城是山西一個地級市,為何說話和飲食都很像西安?

那時候,今天山西聞喜縣以北,長城以南的區域,則屬於河東路管轄,河東路的治所位於幷州,就是今天的山西太原。

雖然在元朝、明朝、清朝時期,運城就不再屬於陝西西安管轄,回到了山西的行政區劃,但在北宋一百多年裡時間裡,運城的文化傳統一定帶上了陝西西安的因子,沒有那麼容易輕易改變。


分享到:


相關文章: