1988年的漢城奧運會，對乒乓球選手而言，是一個註定需要去銘記的大日子，因為這屆奧運會，乒乓球項目正式納入了奧運會這個大家庭。
當時的國乒隊，實力處於金字塔頂尖，自然是奪冠大熱門，但國乒男單卻遭遇滑鐵盧，冠軍被韓國選手劉奎南奪得。幸運的是，國乒女單，有三人打進了四強，三人分別是劉慧芬、陳靜以及焦志敏。唯一的一位國外球員，是來自斯洛伐克的赫拉霍娃。
這個赫拉霍娃，能夠打進女單四強，絕非泛泛之輩，97年的世乒賽上，當時實力如日中天的焦志敏，便輸給了她。
而韓城奧運會乒乓球女單半決賽的對陣陣容又是，赫拉霍娃對陣陳靜，李慧芬對陣焦志敏。當時國乒隊教練組分析，陳靜沒有完全的把握擊敗赫拉霍娃，而焦志敏卻有不小概率晉級決賽。
考慮到存在赫拉霍娃與焦志敏決賽相遇的一幕出現，基於焦志敏剛在世乒賽上輸給了赫拉霍娃，為了保險起見，教練組讓焦志敏做了一件她做過多次的事情：讓球給隊友。
焦志敏並未像何智麗一樣拒絕讓球，她選擇了讓球，輸給了隊友李慧芬，隨後比賽出現了戲劇性一幕，陳靜擊敗了赫拉霍娃，然後決賽擊敗李慧芬奪冠，而與赫拉霍娃爭奪銅牌的焦志敏，卻最終擊敗了赫拉霍娃，奪得銅牌。
國乒隊包攬了金銀銅牌，按理說是皆大歡喜，但有一人卻高興不起來，她就是焦志敏。
如果說焦志敏輸給了赫拉霍娃，或許焦志敏內心還沒那麼鬱悶，問題是她擊敗了赫拉霍娃，她用實力向教練組證明，她有能力擊敗赫拉霍娃，問題是，木已成舟，焦志敏內心即便渴望奧運金牌，但那也只是骨感的夢想而已。
夢碎漢城奧運會，焦志敏內心一直過不去這道坎，或者說，過往讓球的種種全部湧上心頭，她委屈、她失望，她最終選擇了離開國家隊，結束自己的乒乓球運動生涯。
焦志敏退役時說過這樣一句話：“八年的國際比賽，我讓了五次球，所以不想再打了！”
退役那一刻，焦志敏也不過25歲而已，她是帶著失望和遺憾選擇退役的。
焦志敏是處於當打之年的，她完全可以繼續取得更多的輝煌，但她沒有選擇堅持下去。
退役後的焦志敏，選擇了去瑞典留學，而當時的她，已經與韓國乒乓球教練安宰亨相戀多年，當安宰亨得知焦志敏去了瑞典後，他帶上韓國姑娘出嫁的嫁妝，馬不停蹄的趕往瑞典，向焦志敏求婚。
最終這對有情人終成眷屬。
焦志敏成為了韓國媳婦兒，韓國乒協便開始行動起來，他們向焦志敏發出邀請，希望焦志敏可以代表韓國隊參加國際賽事。
但焦志敏卻拒絕了這份邀請。焦志敏的這個決定，也讓許多中國球迷為她點贊，認為她這是一種愛國情懷。
不過，也不排除是焦志敏因為讓球風波，已經對乒乓球這項職業提不起任何興趣，所以她會果斷拒絕韓國乒協的邀請。
不過，不管是因為哪種原因，焦志敏終究並未讓自己陷入輿論的漩渦，這一點，還是很值得讓人稱讚的。
