沉東洋，浮東庠。

東庠島四面環海，民間傳說，遇到好天氣風平浪靜，從東邊海面，透過清澈的海水，往海底看，可以見到海中平原，隱隱約約還能看到許多屋脊和層層石階。這裡原來是個城市，名叫東洋，不知是哪個朝代沉進了海底。





相傳，東洋是個半島，三面臨海，一面緊靠東庠山，和海壇陸地連在一起。東庠風景秀麗，氣候宜人，古木參天，花香鳥語，不愧世外桃源，招來許多遊客。文人們也來此地興學授徒，賦詩會友，因此這地方被稱為東庠。



相傳古代有位皇帝，在東洋寶地建都立國，號稱“東洋國”。皇帝以為穩坐釣魚臺，並無半點居安思危。突然聞報鄰邦興兵，要來侵佔東洋國，弄得皇帝六神無主，招來文武百官商議，個個素手無策，有個道士啟奏：“東洋三面環海背靠東庠，敵軍入侵，必須取道東庠，若割斷東庠，一海相隔，東洋成了海中孤島，敵軍未能渡海，這樣便能千秋萬代確保東洋國平安無事。但是如何割斷東庠呢，難道用人力挖山為海嗎？這萬萬做不成。只有祈求天皇相助，速沉東庠”！東洋國皇帝就照道士指點，下令全國上下殺豬宰羊，供奉天皇大帝，日夜燒香叩拜，求天皇施展神力，沉東庠，保東洋。





嫋嫋香菸上了天庭，天皇大帝就派信差官鳥精專程來到東洋國會見皇帝。皇帝說出了自己的要求：沉東庠，浮東洋。鳥精聽了火速飛報天皇。可是這位粗心的鳥精把“洋”與“庠”兩字近音報錯了，說成“沉東洋，浮東庠”。

天皇大帝根據鳥精稟報，發出變更乾坤的旨令，霎時天際雷鳴，山呼海嘯。東洋漸漸下沉，被海水淹沒了，只有東庠山浮起來，成了隔海的小島。





東庠島位於平潭島東北角，是一座美麗富饒的小島，島的形狀呈U字形，有一朝北的澳口，稱葫蘆澳，沿澳成山，田地層出，捕魚養殖，應有盡有，真是一處世外桃源。東庠島遠離鬧市，風景獨秀，不比城市差，難怪天皇誤判，只留東庠。