ibabylipsPart 1免費 ：全年級學習筆記 + Part 2 收費：1~5年級口語訓練
make landfall 登陸
WEATHER: Hurricane lota to intensify into a major hurricane before making landfall in Central America.
天氣：艾奧塔颶風在登陸中美洲之前會加劇為主要颶風。
❀ 知識點 —— 詞彙 ❀
Hurricane = n = ①
a violent wind that has a circular movement, especially in the West Atlantic Ocean = 一種有圓周運動的強風，尤指在西大西洋 =（尤指西大西洋的）颶風 ② lota就是這個詞這個颶風的名字。intensify = v =
to become greater, more serious, or more extreme, or to make something do this =變得更大、更嚴肅或更極端，或使某事這樣做 = 加強，增強；強化；比如：the small thing（trivia瑣碎的事
） has intensified into a big trouble = 小事變大；②intense =
in不能+tens伸展+e = 沒法不能再伸展了，再拉就斷了
= adj 緊張的，非常的
；intense + ify動詞綴、使...化 = 使intense= 使得很緊張的 =
intensify 加強，加劇
landfall =
land地面 + fall落下 = 到達路面 = 著陸，登陸。
動詞make +landfall = 做landfall這事 = 登陸。
❀ 範文語法解析 ❀
範文是個新聞的快讀新聞標題，英文標題為了避免讀者看著累，更為突出重點，會省略不必要的虛詞，充分發揮了語法結構的價值：
to 的未來是價值。在沒有補全整個句子前，看見 主語 + to + ...... = 主語將要......。補全句子：Hurricane lota is about to intensify into a major hurricane before making landfall in Central America.
補上句子省略的成分：be about to = be going to = 即將......
分享到:
