11．子貢曰：“我不欲人之加諸我也，吾亦欲無加諸人。”子曰：“賜也，非爾所及也。”
譯：子貢說：“我不想要別人把一些想法和做法強加給我，我也不想把它強加給別人。”孔子說：“賜啊，這不是你能做到的。”
12．子曰：“甯武子，邦有道，則知；邦無道，則愚。其知可及也，其愚不可及也。”
譯：孔子說：“甯武子這個人，國家有道的時候，他會把自己的智慧表現出來，充分發揮自己的才能；國家無道的時候，他就表現得很愚笨。他表現出智慧別人可以做到，他裝愚別人很難做到。”
13．冉求曰：“非不說子之道，力不足也。”子曰：“力不足者，中道而廢。今女畫。”
譯：冉求說：“我不是不悅服老師您的思想主張，是我能力不足達不到那個高度。”孔子說：“能力不足的人，是說做著做著就沒法再做下去了，你現在是給自己設限，不想去做。”
14．子曰：“人之生也直，罔之生也幸而免。”
譯：孔子說：“人活在這個世上應該正直，但是不正直的人也能僥倖免於災禍。”
15．子曰：“暴虎馮河，死而不悔者，吾不與也。必也臨事而懼，好謀而成者也。”
譯：孔子說：“徒手跟猛虎搏鬥，沒有船也要強行涉水過河，這樣做死了都不後悔的人，我是不會選擇和他一起共事的。我所選擇的，一定是做事有害怕失敗之心，善於細心謀劃而取得成功的人。”
16．互鄉難與言，童子見，門人惑。子曰：”與其進也，不與其退也，唯何甚？人潔己以進，與其潔也，不保其往也。”
互鄉這個地方的人很難理喻，有一天孔子接見了這個地方的一個少年，孔子的弟子們表現出很迷惑。孔子說：“一個人想要求上進，我們應該幫助他不讓它退步，你們何必待人這麼苛刻？一個人認識到自己的錯誤想要求進步，我們應該讚許他的改過自新，不要抓住他的過去不放。”
17．子曰：“奢則不孫，儉則固。與其不孫也，寧固。”
譯：孔子說：“奢侈會使人產生不謙遜的心理，過於儉樸又會讓人覺得寒酸。與其產生不謙遜的心理，不如寒酸的好。”
18．子曰：“如有周公之才之美，使驕且吝，其餘不足觀也已。”
譯：孔子說：“假如一個人有周公那樣偉大的才能和傑出的成就，但是因此變得驕傲而且待人刻薄，那麼其他的都不必看了。”
20．子曰：“不在其位，不謀其政。”
譯：孔子說：“不在那個職位上，不要謀劃那個職位上的事。”
